赠中岳僧

坐来丛木大,谁见入岩年。

多病长留药,无忧亦是禅。

支床移片石,舂粟引高泉。

尽愿求心法,逢谁即拟传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
游历嵩山
此诗为贾岛在唐文宗时期游历中岳嵩山时所作,诗人以此诗赠予山中高僧,借以表达对佛门清净生活的认同。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,全诗八句,每句五字,讲究平仄对仗与押韵,是唐代文人禅悦诗的代表作之一。
情感 · 解读
诗歌通过描写僧人隐居深山、清贫自守的生活状态,流露出诗人对超脱世俗、宁静致远生活的向往与赞赏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
‘坐来’意为由于坐的时间久;‘丛木大’指树木显得高大,暗示时间流逝或身处深山;‘岩年’指在山岩中修行的岁月;‘支床’指用石头垫平床脚;‘舂粟’指捣米脱壳;‘心法’指佛教禅宗的核心教义。
逐句白话释义
因为坐得久了,眼前的树木似乎都长高了;谁能看见他进入深山岩洞多少年了呢?他因为多病而长期留存药物,心中没有忧愁这本身就是一种禅定。他移动片石来垫稳床铺,引来高处的泉水来舂米脱壳。他全心全意探求佛法真谛,遇到有缘人便打算传授给他。
核心主旨概括
这首诗通过描写中岳僧人深山隐居、清贫劳作的生活场景,表现了僧人虽身患疾病但内心无忧的禅悦境界,同时也流露出诗人对这种超脱世俗生活的钦佩与向往。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
中岳即嵩山,位于河南省登封市,是五岳中的中岳,地势险峻,丛林茂密,自古为佛教圣地,诗中‘丛木大’、‘入岩’真实反映了嵩山的地理地貌特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应采用舒缓、沉稳的语调。前四句稍慢,体现幽静与沧桑感;后四句略带力度,表现僧人劳作的坚韧与传法的热切。节奏划分示例:‘坐来/丛木大,谁见/入岩年’。
基础句式仿写
可仿写‘无忧亦是禅’句式,如‘平凡亦是真’、‘吃亏亦是福’,学习其以‘亦是’连接前后状态、揭示哲理的句式结构。
名句写作应用
‘多病长留药,无忧亦是禅’可用于写作中论述心态的重要性,表达在困境中保持乐观、在病痛中寻求精神解脱的主题,适合用于关于‘心态’、‘境界’的议论文。
关联知识图谱
贾岛同作者
本诗作者,唐代著名‘苦吟’诗人,有‘推敲’典故传世。

名句 CLASSIC LINES

多病长留药,无忧亦是禅
此联对仗工整,意蕴深长,将身体的病痛与精神的超脱相对照,揭示了禅宗‘当下即是’、‘心无挂碍’的修行真谛,是贾岛禅理诗中的名句。

标签 TAGS

作者 POET

方干 809年—888年
晚唐著名隐逸诗人,未入仕,以诗名世

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待