题碧溪山禅老（一作赠鹤隐寺僧）
师步有云随，师情唯鹤知。
萝迷收朮路，雪隔出溪时。
竹狖窥沙井，岩禽停桧枝。
由来傲卿相，卧稳答书迟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
晚唐隐逸风气
本诗创作于晚唐时期，方干隐居会稽镜湖期间。当时政局动荡，科举艰难，方干屡试不第，遂绝意仕进，隐居山林。此诗即为方干题赠给碧溪山（或作鹤隐寺）一位禅老之作，借赞美禅老的高洁行径，寄托自身怀才不遇、甘守林泉的志向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄对仗与押韵。此体裁源于齐梁新体诗，定型于初唐沈宋之手，至晚唐方干手中技法已臻成熟。五言律诗格律严谨，颔联与颈联需对仗工整，本诗严格遵守此规范。
情感 · 解读
核心情感为对隐逸生活的赞美与向往。诗人通过描绘禅老与云鹤为伴、采药雪溪的生活场景，展现了超脱世俗的高洁志趣。情感层次由对环境的清幽之喜，升华至对傲视权贵的人格认同，体现了晚唐士人普遍的出世心态。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“朮”读作zhú，指白术，是一种中药材，诗中借指禅老采药。“狖”读作yòu，指长尾猿，诗中描写山林动物。“卿相”指高官显爵。“卧稳”指安稳睡觉。这些字词准确描绘了隐居环境和人物状态。
逐句白话释义
禅师行走有云雾相随，禅师的情怀只有仙鹤知晓。藤萝迷乱了采药归来的路径，大雪阻隔了走出溪谷的时机。竹林里的猿猴窥视着沙井，岩间的禽鸟停落在桧树枝头。向来傲视王公卿相，安稳高卧懒得及时回信。
核心主旨概括
本诗通过描写禅老居处的清幽环境及其与云鹤为伴的生活，塑造了一位超凡脱俗、傲视权贵的高僧形象。诗人借此表达了对隐逸生活的向往和对独立人格的坚守，同时也流露出对世俗名利的淡泊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中“萝”指松萝，一种地衣类植物，常附生于树干或岩壁，呈丝状下垂。松萝喜湿润环境，生长茂密时会遮挡路径。诗中写松萝迷路，科学上反映了该地空气湿度大、生态环境优良的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏多为二/三结构，如“师步/有云随，师情/唯鹤知”。尾联“由来/傲卿相，卧稳/答书迟”需读出傲然之气。前六句语调舒缓清幽，后两句应稍显昂扬有力，体现人物风骨。
句式仿写指导
可仿写“由来……”句式，表达某种坚定的态度或习惯。例如：“由来厌喧嚣，独坐对青山”。仿写时注意前句铺垫原因或态度，后句接续具体行为，形成因果或顺承关系。
名句写作应用
“由来傲卿相，卧稳答书迟”可用于写作中表达不慕名利、坚守自我的主题。在议论文中可作为论据，论证“气节”的重要性；在记叙文中可用来刻画人物孤傲的性格特征。
关联知识图谱
方干同作者
本诗作者，晚唐著名诗人，以律诗见长，风格清润。
隐逸诗同主题|同流派
本诗属隐逸题材，表现归隐山林、超脱世俗的主题。
名句 CLASSIC LINES
由来傲卿相，卧稳答书迟
此联为全诗核心名句，直抒胸臆。意为禅老向来傲视王公卿相，安稳高卧，懒得及时回信。诗句以“傲”字为眼，刻画出独立不迁的人格力量。
标签 TAGS
作者 POET
方干 809年—888年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待