宿荆州江陵驿

西游象阙愧知音,东下荆溪称越吟。

风动芰荷香四散, 月明楼阁影相侵。

闲欹别枕千般梦,醉送征帆万里心。

薜荔衣裳木兰楫,异时烟雨好追寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 惜别 · 羁旅 · 高洁
创作背景
齐己东下游历
此诗为晚唐著名诗僧齐己所作。齐己一生游历广泛,曾西游长安,后东下江南。诗中'西游象阙'、'东下荆溪'记录了其行踪轨迹,本诗当作于其离开长安、抵达荆州江陵驿之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,全诗八句,每句七字,讲究平仄对仗与押韵。七言律诗是唐代诗歌的重要体裁,在格律上要求严格,能够容纳丰富的内容与情感,适合表达羁旅情怀与人生感悟。
情感 · 解读
诗中通过'越吟'、'闲欹别枕'、'千般梦'等意象与描写,深刻表达了诗人身处异乡、漂泊羁旅的思乡之情。诗人借宿江陵驿,面对秋风明月,内心的孤独与对故乡的眷恋油然而生。

基础解读 READING

语文核心知识
象阙
象阙是指古代皇宫门前的阙楼,这里代指朝廷。诗中提到西游象阙,意指诗人曾经前往京城长安游历或求取功名,体现了诗人对过往经历的记忆与对朝廷的向往或敬畏之情。
越吟
越吟典故出自春秋时期越国人庄舄,他在楚国做官但生病时仍吟唱越国的歌。诗中用此典故比喻自己身在荆州却思念故乡,表达了深沉的羁旅思乡之情。
逐句释义
我向西游历来到皇宫象阙,心中愧对那些赏识我的知音好友;如今我向东顺流而下停泊在荆溪,口中吟唱着越地的歌谣以寄托思乡之情。晚风吹动荷花,那清幽的香气向四面八方飘散开来;明月高悬照亮楼阁,那婆娑的影子仿佛在互相侵扰交织。闲暇时斜倚着离别的枕头,梦中浮现出千般景象;醉酒后目送那远去的征帆,心中牵挂着万里之外的行程。身上穿着用薜荔制成的衣裳,手中划着木兰做的船桨;期待在未来的某个烟雨迷蒙之时,我们能够再次追寻相聚的踪迹。
核心主旨
这首诗描写了诗人在荆州江陵驿借宿时的所见所感。通过对自己西游长安、东下荆溪行踪的叙述,以及对驿站秋夜景色的描绘,抒发了诗人羁旅漂泊的思乡之情、与友人离别的愁绪,以及坚持高洁品格的人生志向。
跨学科 · 是什么
荆州地理学
荆州是古代中国的九州之一,也是唐代重要的行政区划,治所在江陵。江陵地处长江中游,是水路交通枢纽,诗人行至此处停宿,反映了唐代士人漫游江南的常见路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常采用二二三的节奏划分。首联叙事,语调平稳;颔联写景,语调清新舒缓;颈联抒情,语调转为深沉;尾联言志,语调悠远。韵脚字'吟'、'侵'、'心'、'寻'需重读以体现韵律美。
名句应用
名句'薜荔衣裳木兰楫,异时烟雨好追寻'可用于写作中表达高洁的志向或对未来的美好期许。在描写人物品质或抒发人生感悟时,借用香草美人的意象,能增添文章的文学底蕴与古典美感。
关联知识图谱
齐己同作者
本诗作者,晚唐著名诗僧,有《白莲集》传世。

名句 CLASSIC LINES

薜荔衣裳木兰楫,异时烟雨好追寻
此联为全诗核心名句,化用《离骚》典故,将楚辞的浪漫意象融入唐诗。以薜荔制衣、木兰作楫象征高洁人格,以'异时烟雨'寄托对未来重逢或精神归宿的期许,意境优美,耐人寻味。

标签 TAGS

作者 POET

罗隐 833-909/910(两说并存)
晚唐五代文学家、吴越官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待