题兴善寺寂上人院

客来风雨后,院静似荒凉。

罢讲蛩离砌,思山叶满廊。

腊高兴故疾,炉暖发馀香。

自说匡庐侧,杉阴半石床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂 · 清幽
创作背景
晚唐乱世访僧
此诗作于晚唐时期,政局动荡,文人多寄情释道。郑谷在风雨之后拜访兴善寺寂上人,见寺院清寂,僧人抱疾独处,遂生感触而题诗于院壁,记录了当时文人与僧侣的交往情状。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗工整。此体裁源于齐梁,定型于初唐,至晚唐郑谷手中技法更为纯熟,是唐代文人抒写山林情怀的常用载体。
情感 · 解读
核心情感聚焦于孤寂与清幽。诗人通过描写风雨后的静院、寒蛩、落叶等意象,营造出一种远离尘嚣的禅寂氛围,同时也流露出对故疾的无奈与对山林隐逸生活的深切向往。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“腊”指腊月,农历十二月,点明时令正值寒冬。“蛩”即蟋蟀,古人常以此虫鸣衬托环境幽静。“匡庐”指庐山,是佛教净土宗初祖慧远大师驻锡之地,代指理想的隐修道场。这三个关键词共同构建了诗歌的时空背景与宗教氛围。
逐句白话释义
客人在风雨停歇后到来,院子里安静得似乎有些荒凉。讲经结束了,蟋蟀离开了台阶;思念山林,落叶铺满了走廊。腊月深了,旧病复发;炉火温暖,散发出余香。僧人自己说在庐山旁边,杉树的阴影遮住了半个石床。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在风雨后拜访兴善寺寂上人的情景。通过描绘寺院的幽静环境和僧人的清苦生活,表现了僧人超脱世俗的禅心,同时也流露出诗人对这种隐逸生活的向往和对自身病痛的感慨。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
兴善寺位于唐长安城靖善坊,是密宗祖庭。诗中提到的“风雨后”与“院静”反映了该寺虽处闹市却独享清幽的地理特点,这种闹中取静的环境是唐代长安寺院典型的空间特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓,语调宜沉。首联“客来/风雨后,院静/似荒凉”要读出清冷之感。颔联“罢讲/蛩/离砌,思山/叶/满廊”注意动词“离”、“满”的重读,体现动态。颈联与尾联要读出温情与超脱交织的复杂情感。
名句写作应用
“罢讲蛩离砌,思山叶满廊”可用于描写环境的幽静或表达内心的孤独。在写作中,可借鉴其“以动衬静”的手法,如描写图书馆闭馆后的寂静,可写“人散灯熄,虫鸣阶前”。
关联知识图谱
郑谷同作者
晚唐著名诗人,以《鹧鸪》诗闻名,世称“郑鹧鸪”。
大兴善寺同地点
长安著名佛寺,隋唐皇家寺院。

名句 CLASSIC LINES

罢讲蛩离砌,思山叶满廊
此联为全诗名句,通过“蛩离砌”、“叶满廊”的细微动态,反衬出讲经结束后的极度宁静。以动衬静,意境深远,生动刻画了僧人生活的清苦与禅院的幽寂,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待