蓼花

蔟蔟复悠悠,年年拂漫流。

差池伴黄菊,冷淡过清秋。

晚带鸣虫急,寒藏宿鹭愁。

故溪归不得,凭仗系渔舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
晚唐乱世背景
作者罗隐生活在晚唐五代动荡时期,一生屡试不第,辗转于各藩镇幕府。此诗具体创作时间虽难确考,但结合诗中'故溪归不得'的无奈与'寒藏宿鹭愁'的凄清,可推断为作者晚年漂泊途中触景生情之作,反映了乱世中文人流离失所的普遍境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言律诗体裁,全诗八句四十字,格律严谨,对仗工整。五言律诗定型于初唐沈佺期、宋之问,要求颔联、颈联对仗,平仄合律。此体式在晚唐五代依然盛行,是古典诗歌中格律最严整的体裁之一。
情感 · 解读
全诗借蓼花这一意象,抒发了深切的羁旅思乡之情。诗人通过描写蓼花在寒秋中的冷淡与愁绪,映射自身漂泊无依的处境。情感由物及人,层层递进,最终落脚于'故溪归不得'的无奈与感伤。

基础解读 READING

语文核心知识
蔟蔟
形容花草丛生的样子。这里用来形容蓼花聚集成丛的状态,读作cù cù。这个词语生动地描绘了蓼花繁茂密集的视觉效果,让人一眼就能想象出花丛的样子。
差池
参差不齐的样子,读作cī chí。诗中形容蓼花高低错落,与黄菊相伴而生的姿态。这个词语源自《诗经》,在现代汉语中较少使用,但在古诗文中常用来描写事物的形态。
诗句白话释义
蓼花一丛丛地生长,又随着流水悠悠漂荡,年复一年地拂过漫流的江水。它们参差不齐地伴着黄菊开放,在清冷的秋天里显得格外冷淡孤寂。傍晚时分,急促的虫鸣声似乎在催促着什么,寒冷中栖息的白鹭也满怀愁绪。想要回到故乡的溪流却无法成行,只能凭借这蓼花系住我漂泊的渔船。
核心主旨
这首诗通过描写蓼花在秋天的形态和周围环境,表达了诗人对故乡的思念和无法归去的无奈。诗人看到蓼花虽然看似悠闲,实则也随波逐流,就像自己漂泊的一生。最后两句直接表达了想回家却回不去的痛苦,只能把希望寄托在蓼花上,让它系住渔船,也系住自己漂泊的心。
跨学科 · 是什么
蓼花植物学
蓼花,学名水蓼,是一种常见的一年生草本植物。它喜欢生长在水边、路旁等潮湿的地方。秋天的时候,蓼花会开出淡红色或白色的小花,这些小花聚集在一起,像一根根小穗子,非常漂亮。古人常把蓼花作为秋天的象征之一,看到蓼花就知道秋天来了。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓,基调凄清。首联'复'、'年年'重读以示时间流逝;颔联'冷淡'轻读,体现孤寂;颈联'急'、'愁'字稍重,传递情感张力;尾联'归不得'顿挫沉郁,'系渔舟'缓缓收束,余韵悠长。
句式仿写
可仿写'形容词+动词+名词'的句式结构。例如:'片片复飘飘,岁岁舞长风'(仿写落叶);'点点复闪闪,夜夜伴孤灯'(仿写星光)。注意动词要能体现事物的动态特征。
写作应用
核心名句'故溪归不得,凭仗系渔舟'可用于表达思乡之情或人生漂泊的无奈。在游记或抒情散文中,可借景抒情,如:'望着江边那丛丛蓼花,我不禁想起了罗隐的诗句,那份故溪归不得的无奈,此刻竟是如此真切。'
关联知识图谱
红蓼同义物种
蓼花在古诗文中常被称为红蓼,二者指代同一类植物,皆指秋季水边开花的蓼科植物。
杜荀鹤同类风格诗人
杜荀鹤与罗隐同为晚唐现实主义诗人,诗风皆通俗犀利,多反映社会现实与个人羁旅之苦。

名句 CLASSIC LINES

故溪归不得,凭仗系渔舟
此联为全诗诗眼,直抒胸臆。诗人借蓼花系住渔舟的微弱力量,反衬自己无法归乡的沉重现实。'凭仗'二字既写出了对蓼花的依赖与寄托,更透露出一种无可奈何的凄凉,成为表达羁旅乡愁的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待