荔枝树

二京曾见画图中,数本芳菲色不同。

孤棹今来巴徼外, 一枝烟雨思无穷。

夜郎城近含香瘴,杜宇巢低起暝风。

肠断渝泸霜霰薄,不教叶似灞陵红。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
避乱入蜀
本诗作者为晚唐诗人郑谷。作于光启年间(885-888年),时值黄巢起义后藩镇混战,诗人避乱入蜀。诗中提及的巴徼、渝泸等地名,印证了其流寓巴蜀的行踪。创作动因在于借南国特有风物荔枝,抒发去国怀乡之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句,每句七字,共五十六字。格律严谨,讲究平仄、对仗与押韵。七言律诗在唐代发展成熟,是诗人抒发情感、描绘景物的重要载体,具有极高的艺术价值。
情感 · 解读
核心情感为羁旅思乡与身世之感。诗人身处异乡巴蜀,见荔枝而忆长安,情感由物及人,层层递进。既有对南方风物的不适与惊异,更有对故国京华的深切眷恋,情调苍凉而深沉,体现了晚唐乱世人人的典型心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
二京指唐代的长安与洛阳,是当时的政治中心。巴徼指巴地的边界,位于今四川东部一带。杜宇即杜鹃鸟,相传为古蜀王杜宇魂魄所化。灞陵位于长安附近,是古人折柳送别的著名地点。这些词语点明了地点与典故。
逐句白话释义
曾在长安与洛阳的画图中见过荔枝,画里几株树色彩各异。如今独自乘船来到巴地边界之外,看着烟雨中的一枝荔枝思绪万千。夜郎城近在咫尺,空气中含着瘴气,杜鹃鸟巢低垂,暮风刮起。渝州泸州霜雪稀薄令人断肠,荔枝叶不像灞陵红叶那样变红。
核心主旨概括
本诗通过描写荔枝树,抒发了诗人的羁旅思乡之情。诗人将画中荔枝与现实荔枝对比,又将南方荔枝与北方红叶对比。表达了身处异乡的孤独与对京城长安的深切怀念。情感真挚,意境苍凉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中涉及多个地名,具有鲜明的地理特征。巴徼指巴蜀地区边缘,渝泸指渝州和泸州,即今重庆与四川泸州。夜郎城在今贵州或湖南西部,诗中泛指川南黔北。这些地名勾勒出诗人的流亡路线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时应注意情感的转换,前四句稍显平缓,后四句情感沉郁。首联叙事,颔联写景抒情,颈联与尾联深化愁思。节奏上遵循七言律诗常规,偶句押韵。语调应带有淡淡的忧伤与叹息感。
关联知识图谱
郑谷同作者
本诗作者,晚唐著名诗人,人称“郑鹧鸪”。

名句 CLASSIC LINES

肠断渝泸霜霰薄,不教叶似灞陵红
以荔枝叶不红对比灞陵红叶,构思精巧。不仅写出了荔枝的生物特性,更以此寄托“不如归去”的乡思。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待