绿珠篇
石家金谷重新声，明珠十斛买娉婷。
此日可怜君自许，此时可喜得人情。
君家闺阁不曾难，常将歌舞借人看。
意气雄豪非分理，骄矜势力横相干。
辞君去君终不忍，徒劳掩袂伤铅粉。
百年离别在高楼，一旦红颜为君尽。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言歌行
情感悼亡 · 批判
创作背景
乔知之痛失侍妾作篇寄情
本诗作于武周万岁通天元年（696年）前后，作者乔知之有侍妾名窈娘，貌美且善歌舞，被武则天侄子武承嗣强行抢夺。乔知之悲愤难抑，遂作《绿珠篇》，秘密托人送给窈娘，窈娘读诗后感愤投井自杀，武承嗣随后授意酷吏罗织罪名，诛杀乔知之全族。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《绿珠篇》属于初唐七言歌行体裁，是汉魏乐府歌行体在初唐时期的发展变体。这类体裁句式灵活押韵自由，多用来咏史抒怀、叙事寄情，在初唐诗坛是文人表达个人情志的重要文体类型，为后来盛唐歌行的繁荣奠定了创作基础。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是对绿珠不畏强权、以死报主的贞烈品格的赞颂，二是对石崇骄奢招祸、痛失所爱命运的叹惋，三是暗含作者自身痛失侍妾、控诉武周权贵恃强凌弱的悲愤情绪，情感层次丰富，悲慨深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.金谷：指西晋石崇的别墅金谷园。2.斛：古代容量单位，十斗为一斛。3.娉婷：形容女子姿态美好，这里代指绿珠。4.闺阁：女子居住的内室。5.掩袂：用衣袖遮脸。6.铅粉：古代女子化妆用的白粉，这里代指女子的面容。7.一旦：一时间，忽然。
逐句白话释义
1.石崇家的金谷园最看重新的乐曲，用十斛明珠买回了美貌的绿珠。2.这一天你亲口赞许她的可爱，这个时候她得到你的喜爱十分欢喜。3.你家的内室从来不会为难女眷，还经常把歌舞伎借给别人观赏。4.那些意气骄横的豪强不讲道理，倚仗势力蛮横地前来干涉。5.绿珠辞别你终究不忍心离开，白白地用衣袖擦脸哭花了妆容。6.百年的离别就在这高楼上发生，一时间美貌的女子为你自尽而亡。
核心主旨与内容概括
本诗讲述了西晋时期石崇宠妾绿珠被豪强孙秀抢夺，绿珠为了报答石崇的知遇之恩，在金谷园高楼坠楼殉情的历史故事。诗人借这个古代的故事，抒发了自己对强权欺凌弱小的不满，也赞颂了绿珠忠贞刚烈的美好品格，全诗叙事清晰，情感真挚动人，容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
绿珠的历史史实历史学
绿珠是西晋时期石崇的宠妾，原本是广西博白一带的少数民族女子，石崇担任交趾采访使的时候用三斛珍珠把她买回来，绿珠擅长吹笛、善跳《明君舞》，是当时有名的美女。后来赵王伦专权，他的亲信孙秀向石崇索要绿珠，石崇不肯给，孙秀就劝说赵王伦杀掉石崇，士兵到金谷园抓人的时候，绿珠就在楼下直接跳下去自杀了，这个故事在《晋书》里有明确的记载。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语气要带着悲慨的感觉，节奏可以稍慢。前四句叙事部分语气平缓，每七字一句中间可以稍微停顿一下；中间四句写豪强抢夺的部分，语气可以稍微加重，读出愤慨的感觉；最后四句写绿珠殉情的部分，语气要沉下来，带着惋惜的感觉，最后两句“百年离别在高楼，一旦红颜为君尽”可以放慢语速，重读“百年”“一旦”两个词，突出情感的冲击力。
基础句式仿写指导
本诗的“百年离别在高楼，一旦红颜为君尽”属于对比句式，用时间跨度很大的“百年”和时间极短的“一旦”形成对比，突出事件的冲击力。仿写的时候可以先找两个有反差的时间词，比如“十年”和“一瞬”“千载”和“片刻”，然后前面写事件发生的场景，后面写事件的结果，比如仿写句子可以是“十年相守在寒庐，一瞬深情为君付”，注意前后句子的字数要一致，对仗要基本工整，情感要连贯。
核心名句日常写作应用
“百年离别在高楼，一旦红颜为君尽”这句可以用在写历史人物、咏叹贞烈品格、抒发遗憾情绪的作文场景里。比如写《我眼中的古代奇女子》作文的时候可以用：“绿珠站在金谷园的高楼上，看着楼下层层围上来的士兵，没有丝毫的退缩，正可谓‘百年离别在高楼，一旦红颜为君尽’，她用自己的生命守住了心中的道义，也让后世永远记住了这个刚烈的女子。”
关联知识图谱
《晋书·石崇传》历史关联
本诗的核心故事绿珠坠楼的史实最早记载于《晋书·石崇传》，是诗人创作的核心史料来源，《晋书》作为二十四史之一，记载的内容真实可靠，为本诗的叙事提供了历史依据。
初唐宫廷诗人同作者
本诗的作者乔知之是初唐时期的宫廷诗人，和弟弟乔侃、乔备都以文词知名，曾经担任左补阙、侍御史等官职，《全唐诗》收录他的诗作共18首，《绿珠篇》是他最有代表性的作品。
名句 CLASSIC LINES
百年离别在高楼，一旦红颜为君尽
这两句是本诗的核心名句，以凝练的笔触刻画了绿珠坠楼殉情的经典场景，情感饱满极具冲击力。后世常用来咏叹红颜薄命、守节殉情的题材，衍生出大量同主题的诗词、戏曲、绘画作品，是中国古典文学中极具知名度的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
乔知之 ？-697
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待