和峡州冯使君题所居

拔薤：汉代官员庞参到地方任职，拔掉豪强种的薤，比喻铲除欺压百姓的豪强势力。诛茅：砍伐茅草，指修建简陋的居所。直庐：古代官员在皇宫附近值班住宿的屋子。投荒：被流放到或者逃到偏远荒凉的地方。吟阁：供人吟诗观景的阁楼。寝堂：居住的房屋内堂。这些字词都是唐代诗文的常用词汇，没有生僻含义。

你在峡州任职三年，铲除豪强推行仁政成效显著，这一天砍伐茅草修建自己的居所。早晨的山岗紧挨着你的吟诗阁楼，带来阵阵凉意，夜里远处长江的涛声传来，让你的寝堂显得格外清静。我现在只想着找个地方躲避战乱灾祸，不羡慕那些去京城做官住在值班房的官员。你还记得以前在长安西街的邻居吗？我们当初往南方偏远地区走了五千多里路才到这里啊。

这首诗是诗人吴融写给峡州冯使君的和答诗。前四句先夸赞冯使君在当地做了三年仁政，建好新的居所，描写了居所周边清幽的山水环境。后四句转到诗人自己的处境，说自己现在只想躲避战乱，不想做官，最后唤起两人当年一起从长安逃到南方的共同记忆，表达了对旧友的亲近感和对乱世的无奈情绪。全诗语言平实，情感真挚，没有华丽的修饰。