梨园亭子侍宴
年光陌上发，香辇禁中游。
草绿鸳鸯殿，花红翡翠楼。
天杯承露酌，仙管杂风流。
今日陪欢豫，皇恩不可酬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦
月份二月
创作背景
初唐中宗朝宫廷侍宴创作
本诗创作于唐中宗景龙年间，是诗人作为修文馆学士陪同皇帝在梨园亭子参加游春宴饮时，奉诏令创作的应制作品，属于典型的初唐侍宴文学。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗，是唐代近体诗的典型体裁，全诗共八句，每句五字，格律严谨，颔联颈联要求对仗。应制诗是古代臣子奉帝王诏令创作的宫廷文学品类，内容多为歌咏盛景、称颂皇恩，是初唐宫廷文化的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，一是春日参与皇家游宴、欣赏宫苑盛景的轻松愉悦，二是作为侍宴文臣得到帝王赏识的感激崇敬，情感表达庄重得体，完全契合应制诗的创作规范。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
“年光”指春光，“陌上”指郊野道路，“香辇”是皇帝的专属车驾，“禁中”指皇宫禁苑。“鸳鸯殿”“翡翠楼”都是唐代宫苑内的建筑名称，“欢豫”指欢愉快乐，“酬”指报答、回报。这些字词都是唐代诗文的常用表达，含义明确无歧义。
逐句白话释义
第一句写郊野道路上的春光已经悄悄萌发，第二句写皇帝的车驾在皇宫禁苑里游赏。第三句写鸳鸯殿旁的青草长得翠绿茂盛，第四句写翡翠楼边的鲜花开得红艳明媚。第五句写天子的酒杯用承接的甘露斟满，第六句写仙乐般的管乐声随着春风飘荡。第七句写今天有幸陪同皇帝参加欢愉的宴饮，第八句写皇帝的恩德太过深厚根本无法报答。
核心主旨与内容概括
这首诗是初唐时期的宫廷应制诗，围绕梨园亭子侍宴的事件展开，先描写了仲春时节宫苑内外的明媚春景，再铺叙宴饮活动的奢华热闹场景，最后抒发了诗人作为侍宴臣子的喜悦心情，以及对皇帝恩典的感激崇敬之情，内容完整，主题明确。
跨学科 · 是什么
唐代长安禁苑地理学
唐代长安的皇宫禁苑位于都城北侧，是专供皇帝游赏、宴饮、狩猎的皇家专属区域，普通人没有特许绝对不能进入。禁苑内部修建了大量宫殿、亭台、园林，梨园亭子就是其中专门用于宴饮的建筑之一，地理位置特殊，功能明确。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时语速要稍缓，整体语气要明亮庄重。前四句写景部分读得轻快舒展，凸显春日的明媚感，后四句抒情部分读得沉稳恭敬，契合应制诗的庄重属性。每句按照2-2-1的节奏断句，比如“年光/陌上/发，香辇/禁中/游”，停顿清晰，读起来朗朗上口。
基础句式仿写指导
可以学习本诗颔联的写景对仗句式，先写一处景物的颜色和状态，再对应写另一处景物的颜色和状态，两句对仗工整，画面感强。比如可以仿写为“柳绿清波岸，桃红白鹭洲”，同样用两个颜色词对应，勾勒出春日水边的明丽景，和原句的创作逻辑完全一致。
名句写作应用指导
“草绿鸳鸯殿，花红翡翠楼”这句可以用来描写古典园林、古建筑群的春日盛景，适用场景非常广泛。比如写春游故宫的作文时可以这样用：“春日的故宫御花园里草长莺飞，红墙绿瓦相映成趣，正可谓‘草绿鸳鸯殿，花红翡翠楼’，一派明媚动人的春光。”引用自然，能够增强文字的古典韵味。
关联知识图谱
《奉和圣制春日幸望春宫应制》同主题
这首诗是初唐诗人韦元旦的另一首侍宴应制诗，同样创作于中宗景龙年间，描写春日宫苑游宴的盛景，歌颂皇恩，和本诗的创作背景、题材、主题完全一致，属于同类型的宫廷文学作品。
名句 CLASSIC LINES
草绿鸳鸯殿，花红翡翠楼
这句对仗严整，色彩鲜明，用极简的笔触勾勒出唐代宫苑春日的明艳盛景。
标签 TAGS
作者 POET
乔知之 ？-697
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待