李周弹筝歌(淮南韦太尉席上赠)

古人云,丝不如竹,竹不如肉。

乃知此语未必然, 李周弹筝听不足。

闻君七岁八岁时,五音六律皆生知。

就中十三弦最妙,应宫出入年方少。

青骢惯走长楸日, 几度承恩蒙急召。

一字雁行斜御筵,锵金戛羽凌非烟。

始似五更残月里,凄凄切切清露蝉。

又如石罅堆叶下, 泠泠沥沥苍崖泉。

鸿门玉斗初向地,织女金梭飞上天。

有时上苑繁花发,有时太液秋波阔。

当头独坐摐一声, 满座好风生拂拂。

天颜开,圣心悦,紫金白珠沾赐物。

出来无暇更还家,且上青楼醉明月。

年将六十艺转精, 自写梨园新曲声。

近来一事还惆怅,故里春荒烟草平。

供奉供奉且听语,自昔兴衰看乐府。

只如伊州与梁州, 尽是太平时歌舞。

旦夕君王继此声,不要停弦泪如雨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感劝诫
创作背景
淮南韦太尉席上创作
本诗作于晚唐昭宗在位时期,诗人吴融应邀参加淮南节度使韦太尉举办的私家宴席,席间偶遇曾为唐代宫廷梨园供奉的乐工李周,聆听其弹奏筝曲后,有感于其精湛技艺与坎坷身世,当场创作此诗赠予李周。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是中国古代古体诗的重要体裁,起源于汉魏乐府,成熟于唐代。句式灵活多变,押韵自由,可杂用长短句,适合铺陈叙事、抒情言志。历代均有大量经典作品传世,是唐代诗坛极具表现力的文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对乐工李周出神入化的弹筝技艺的由衷赞叹;二是借李周曾为宫廷供奉的身世,寄寓对盛唐太平乐府文化的追念,暗含对晚唐乱世的感慨;三是对当权者的委婉劝诫,期盼统治者能延续太平治世的音声,重现盛世气象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
筝是中国古代传统弹拨弦乐器,本诗中提到的是唐代流行的十三弦筝。摐指用手指敲击筝弦的动作。梨园是唐代宫廷培训乐工的机构,后世用来指代戏曲行业。伊州、梁州是唐代流行的乐府曲调名称,多创作于盛唐太平时期。五音六律是中国古代音乐的基本音阶和音律规范。
逐句白话释义
古人说弦乐不如管乐,管乐不如人的歌声,现在才知道这话不一定对,听李周弹筝怎么都听不够。听说你七八岁的时候就天生懂得五音六律,十三弦弹得最好,年少时就进宫当差。经常骑着青骢马在长安大道上跑,好几次被皇帝紧急召见。在御宴上和其他乐工排成雁行一样的队伍,弹奏的声音像金玉碰撞一样动听,飘到高空。一开始的声音像五更天残月底下,沾了清露的蝉发出的凄切叫声,又像石头缝里落叶下面,从苍崖上流下来的泉水叮咚作响。一会像鸿门宴上玉斗刚摔在地上的脆响,一会像织女的金梭飞到天上的轻响。有时候像上苑里的花都开了一样明媚,有时候像太液池的秋波一样开阔。你坐在最前面敲一声弦,整个座位都吹起舒服的风。皇帝看了开心,赏了你紫金和白珠。你从宫里出来都没空回家,直接去青楼对着明月喝酒。现在你快六十岁了技艺更精湛,还自己写梨园的新曲子。最近有一件事让你惆怅,老家春天闹饥荒,野草都长得平了。供奉啊你听我说,从古到今朝代兴衰都能从乐府里看出来,就像伊州和梁州的曲子,全是太平时候的歌舞。希望皇上早晚能再续上这些太平的声音,你不要停下弦哭得像下雨一样。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人在宴席上送给弹筝艺人李周的作品,首先用反诘开头否定了古人“丝不如竹,竹不如肉”的说法,突出李周筝艺的高超。中间用大量比喻描写李周弹奏的筝声的美妙,回忆他年轻时在宫廷受宠的经历,又写他如今年老技艺越发精湛,却因为家乡战乱饥荒感到惆怅。最后诗人劝诫李周,也暗含劝诫当权者,希望能重现太平盛世,让这些美好的乐曲一直流传下去。
跨学科 · 是什么
唐代十三弦筝音乐学
筝是中国传统弹拨乐器,早在战国时期就已经流行。唐代的筝普遍为十三弦,音域宽广,音色丰富,既可以演奏委婉的曲调,也可以演奏激昂的乐曲,是唐代宫廷和民间都非常流行的乐器。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓有起伏,开头的反诘句要读得肯定有力。描写筝声的部分要读得轻柔灵动,体现出声音的变化。回忆李周年轻时经历的部分节奏可以稍快,体现出意气风发的感觉。最后劝诫的部分要读得深沉厚重,体现出感慨的情绪。遇到叠词“凄凄切切”“泠泠沥沥”的时候要放慢语速,突出音律感。
句式仿写指导
这首诗里用多个连续比喻描写声音的手法非常适合仿写,仿写的时候可以先确定要描写的对象,比如琴声、雨声、风声等,然后联想3到4个和声音特质相似的具象事物,用“始似……又如……有时……有时……”的句式串联起来。比如描写雨声可以写:“始似檐角风铃轻晃,叮咚细碎碰玉觞。又如千万蚕噬桑叶,沙沙簌簌落阶旁。”
名句应用场景
本诗的核心名句适合用来描写乐器演奏技艺高超的场景,也可以用来描写其他清脆动听的自然声音。比如写古筝演奏会的观后感时可以用:“演奏家指尖起落间,筝声流淌而出,始似五更残月里,凄凄切切清露蝉。又如石罅堆叶下,泠泠沥沥苍崖泉,在场听众无不动容。”也可以用来描写山间泉水的声音。
关联知识图谱
《琵琶行》同主题
《琵琶行》是唐代白居易的经典作品,同样是描写乐工的高超技艺,寄寓身世之感和盛衰之叹,和本诗主题高度一致,都是唐代描写音乐的经典诗作。

名句 CLASSIC LINES

始似五更残月里,凄凄切切清露蝉。又如石罅堆叶下,泠泠沥沥苍崖泉
用多个具象的自然物象比喻筝声的不同质感。

标签 TAGS

作者 POET

吴融 850年-903年
晚唐重要诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待