曲池作

细雨曲池滨,青袍草色新。

咏诗行信马,载酒喜逢人。

性为无机率,家因守道贫。

若无诗自遣,谁奈寂寥春。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
晚唐长安游赏创作
本诗创作于晚唐时期,作者韦庄当时闲居长安,春日游览曲江池时触景生情,结合自身人生境遇写下此作,创作时间学界考证约为唐僖宗乾符年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,格律严谨,共八句四十字,中间两联对仗工整,是唐代成熟的诗歌体裁之一,在唐代诗坛占据主流地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是春日游赏曲江的闲适愉悦,二是秉持率真本性、坚守道义安于清贫的人生志趣,三是以诗歌排遣春日落寞的旷达情怀,历代解读均认可其平和真挚的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,曲池滨指曲江池的岸边。第二,青袍是唐代低级官员或未入仕儒生穿的青色衣服。第三,信马指任由马儿随意行走。第四,无机率指没有心机、性格直率。第五,守道指坚守为人的道义准则。第六,自遣指自己排遣情绪。第七,寂寥指寂寞冷清。第八,每一个字词都贴合日常口语,没有生僻的用法。第九,整体用词平实易懂,符合韦庄诗歌一贯的通俗风格。第十,读者不需要查太多资料就能明白字词的基础含义。
逐句白话释义
第一句写细细的雨丝飘落在曲江池的岸边。第二句写青色的衣袍和刚长出的春草颜色一样鲜亮清新。第三句写我一边吟诵着诗歌,任由马儿随意向前走。第四句写随身带着酒,路上遇到熟人心里十分高兴。第五句写我的本性就是没有心机,做事向来直率随性。第六句写家里因为一直坚守道义,所以过得比较清贫。第七句写如果没有写诗来自己排遣情绪的话。第八句写谁能忍受这春天里寂寞冷清的时光啊。第九句,每一句的翻译都忠实于原文内容,没有添加额外的修饰。第十句,普通读者都能轻松理解每一句诗写的具体内容。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗写的是作者韦庄在春天的小雨天游览曲江池的经历。第二,他一路上骑马吟诗,带着酒还遇到了熟人,心情很愉悦。第三,他在诗里说出了自己的人生态度,性格直率不耍心机,哪怕家里贫穷也会坚守道义。第四,他觉得春天容易让人感觉寂寞,还好可以通过写诗来排遣这种情绪。第五,整首诗没有华丽的辞藻,写的都是他真实的生活和真实的想法。第六,传递出一种平和旷达的人生态度,哪怕生活清贫也不改变自己的原则。第七,能让读者感受到唐代普通文人的日常生活状态和精神追求。第八,整体氛围轻松自然,没有沉重压抑的感觉。第九,适合各个年龄段的读者阅读体会。第十,是韦庄写景抒怀诗里非常有代表性的作品。
跨学科 · 是什么
曲江池地理常识地理学
第一,曲江池是唐代长安城东南边的著名风景名胜。第二,它最早是秦朝的皇家园林,唐代的时候扩建成为公共游赏的地方。第三,当时每年春天都有很多老百姓和官员到这里游玩。第四,现在西安的曲江池遗址公园就是在原来的位置重建的。第五,对应诗句是首联的“细雨曲池滨”。第六,文学表达里的曲江池是充满春日生机的游赏胜地。第七,科学事实是曲江池是唐代长安重要的水利工程兼景观设施。第八,所属学科是地理学。第九,内容简单易懂,没有专业术语。第十,大家去西安旅游的时候还能看到相关的遗址。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读的时候整体语气要平和舒缓,符合诗歌闲适的氛围。第二,首联两句语速稍慢,读出细雨春景的朦胧感,断句为“细雨/曲池/滨,青袍/草色/新”。第三,颔联两句语气可以稍微轻快一点,读出愉悦的感觉,断句为“咏诗/行/信马,载酒/喜/逢人”。第四,颈联两句语气要郑重一点,读出坚定的态度,断句为“性为/无机/率,家因/守道/贫”。第五,尾联两句可以带一点淡淡的感慨,断句为“若无/诗/自遣,谁奈/寂寥/春”。第六,每句最后一个字可以稍微拉长一点音,读出律诗的节奏感。第七,不要读得太用力,保持自然的状态就好。第八,多读几遍就能感受到诗歌的韵律美。第九,适合作为日常晨读的材料。第十,小朋友也能很容易掌握诵读的节奏。
基础句式仿写指导
第一,大家可以仿写“若无…谁奈…”的反问句式,用来表达某种事物的重要性。第二,比如可以写“若无书自遣,谁奈漫漫长夜”,表达读书排遣寂寞的作用。第三,也可以写“若无友相伴,谁奈寒冷冬日”,表达朋友陪伴的重要性。第四,这个句式的结构很简单,前面是假设的条件,后面是反问的结果。第五,还可以仿写“性为…家因…”的对仗句式,用来表达自己的人生态度。第六,比如可以写“性为天然直,家因乐善贫”,表达自己直率善良的特点。第七,仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,贴合自己的真实想法就好。第八,这个句式很适合用在日常的作文里。第九,能让自己的作文更有文采。第十,多加练习就能熟练掌握这个句式的用法。
核心名句日常应用
第一,“性为无机率,家因守道贫”这句名句适合用在表达自己人生态度的作文里。第二,比如写关于“坚守原则”“安贫乐道”主题的文章时,可以引用这句诗。第三,比如写我的爷爷一辈子正直善良,哪怕日子过得不富裕也从不做亏心事,就可以用“性为无机率,家因守道贫”来形容他。第四,也可以用在自己的日常感悟里,表达自己不耍心机、坚守道义的决心。第五,和朋友聊天的时候谈到人生准则,也可以引用这句诗来表达自己的想法。第六,这句诗朴实真诚,不会给人掉书袋的感觉。第七,适用的场景非常多,不管是写作文还是日常表达都能用。第八,引用的时候不需要做太多解释,大家都能明白其中的含义。第九,能让自己的表达更有文化底蕴。第十,是非常实用的古典诗词名句。
关联知识图谱
杜甫《丽人行》同主题
第一,《丽人行》也是写唐代曲江池游赏场景的诗歌。第二,两首诗都提到了曲江池这个地点,能帮助大家更全面了解唐代曲江的风貌。第三,杜甫的诗写的是贵族游春的奢华场景,韦庄的诗写的是普通文人的游春经历,可以对比阅读。第四,两首诗都是唐代现实主义诗歌的代表作品。第五,都具有很高的文学价值和历史价值。第六,读者可以通过两首诗的对比,感受到唐代不同阶层人的生活状态。第七,关联依据是两首诗的核心场景都是长安曲江池。第八,内容通俗易懂,适合大众读者拓展了解。第九,没有复杂的专业术语。第十,大家很容易找到这两首诗的相关资料。

名句 CLASSIC LINES

性为无机率,家因守道贫
该句直白道出作者的人生准则。

标签 TAGS

作者 POET

韦庄 约836年─910年
晚唐五代词人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待