赠徐山人

徐生何代降坤维,曾伴园公采紫芝。

瓦砾变黄忧世换, 髭须放白怕人疑。

山房古竹粗于树,海岛灵童寿等龟。

知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感世事 · 隐逸
创作背景
晚唐赠隐创作
本诗为晚唐诗人李洞所作,创作于唐昭宗在位时期,其时唐末藩镇割据、战乱频发,社会动荡不安。诗人多次应试不第,游历江南期间结识隐居的徐山人,仰慕其超脱世俗的生活状态,为表达赠答之意创作此诗,无证据显示本诗有明确的具体创作年份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成型于初唐时期,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,符合严格的平仄、押韵规则。该体裁在唐代发展至巅峰,是唐代文人常用的酬赠、抒怀类诗歌载体,在古典诗歌史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对徐山人隐逸修为、超脱品格的仰慕与赞美,第二层是身处晚唐乱世,对王朝兴衰、时光飞逝的深沉慨叹,暗含对世俗纷争的厌弃与对隐逸生活的向往,情感基调冲淡中藏有沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词坤维,指大地、凡间。第二个重点词紫芝,是灵芝的一种,古代传说中是道家仙人食用的仙草。第三个重点词瓦砾变黄,指道家点石成金的法术,这里指代徐山人精通道家修为。第四个重点词髭须,指嘴边的胡须。第五个重点词先棋,指下围棋时的先手,这里指代一局围棋的时长。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,徐先生你是哪一代降临到凡间的呢?第二句的意思是,你曾经和商山四皓那样的隐士一起采摘紫芝仙草。第三句的意思是,你有能让瓦砾变成黄金的法术,却还担忧世道变换。第四句的意思是,你任凭胡须变白,怕别人发现你的长生异能起疑心。第五句的意思是,你山间住所的老竹子长得比树还要粗。第六句的意思是,海岛上的灵童寿命和乌龟一样长。第七句的意思是,你感叹唐朝三百年的国运。第八句的意思是,这么长的时光还比不上一局先手围棋的时间。
核心主旨与内容概括
这是一首晚唐诗人写给隐士徐山人的赠答诗。全诗开篇先询问徐山人的来历,赞美他有高深的道家修为。接着描写了徐山人隐居的环境,侧面烘托他超脱世俗的品格。最后用唐朝三百年国运和一局围棋时长的对比,抒发了对时光飞逝、世事变迁的慨叹。全诗语言朴素,情感真挚,既表达了对徐山人的仰慕,也暗含了诗人对晚唐乱世的不满。整体读来有很强烈的时空反差感,很容易引发读者对人生意义的思考。
跨学科 · 是什么
紫芝植物学
这里的紫芝是现实中真实存在的物种,属于多孔菌科灵芝属的真菌。它的菌盖是紫黑色的,菌肉是锈褐色的,在我国长江以南的山林中多有分布。古代人认为紫芝是仙草,有长生不老的功效,现代科学证实它确实有较高的药用价值,可以增强免疫力。这个知识点对应诗句“曾伴园公采紫芝”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要放慢,语气要平缓沉静。首句“徐生何代降坤维”可以稍微上扬,读出疑问的语气。颔联和颈联要读得舒缓,体现出隐逸生活的闲适感。尾联“知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋”要读得沉重一些,放慢语速,读出慨叹的感觉。每句七字的断句方式是“徐生/何代/降坤维”,按照“二二三”的节奏断句就可以,不需要有太夸张的语气起伏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写尾联的对比句式,用宏大的事物和微小的事物做对比来凸显主题。比如可以写“笑看华夏五千载,岁月不及一杯茶”,或者“叹尽红尘千万事,纷扰不如半卷书”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句写宏大的、时间跨度长的事物,后半句写微小的、日常的事物,通过反差来表达自己的观点,不需要追求过于华丽的辞藻,只要逻辑通顺就可以。
核心名句写作应用
核心名句“知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋”可以用在感慨时光飞逝、世事变迁的作文里。比如写关于历史感悟的作文时,可以用这句话引出对王朝兴衰的思考,也可以用在表达自己超脱功利、珍惜当下的主题作文里。举个具体的应用示例:“站在大明宫遗址前,我忽然想起古人那句‘知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋’,曾经盛极一时的王朝,如今也只剩下残垣断壁,不由让人感慨时空的无常。”
关联知识图谱
唐代赠隐逸主题诗歌同主题
本诗属于唐代典型的赠隐逸主题诗歌,这类诗歌都是诗人写给隐士的作品,内容大多是赞美隐士的品格,抒发对隐逸生活的向往。唐代很多诗人都写过同类主题的作品,比如孟浩然的《寻隐者不遇》、贾岛的《送隐者》都是这类诗歌的代表,和本诗的主题、创作逻辑高度一致。

名句 CLASSIC LINES

知叹有唐三百载,光阴未抵一先棋
该句为本诗核心名句,以唐朝三百年国运与围棋一局先手的时长做对比,极具张力地凸显出时光的虚幻与世事的无常,后世常被用来抒发对王朝兴衰、历史变迁的慨叹,衍生出诸多历史类、文化类内容的引用。

标签 TAGS

作者 POET

李洞 ?-897
晚唐贾岛诗派代表诗人之一,唐朝宗室后裔

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待