白纻辞（此二首又见贞元进士杨衡集中）

杨衡 · 唐

玉缨翠珮杂轻罗，香汗微渍朱颜酡。

为君起唱白纻歌，清声袅云思繁多，凝笳哀琴时相和。

金壶半倾芳夜促，梁尘霏霏暗红烛。

令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复。

蹑珠履，步琼筵，轻身起舞红烛前。

芳姿艳态妖且妍，回眸转袖暗催弦。

凉风萧萧漏水急，月华泛溢红莲湿，牵裙揽带翻成泣。

基础信息 BASIC

体裁乐府

情感怅惘

创作背景

作者存疑的中唐乐府拟作

本诗作者存疑，《全唐诗》同时将其归入贞元进士杨衡的作品集，属于中唐时期文人模拟古乐府旧题的创作，创作动因是承接《白纻歌》的传统创作范式，书写夜宴歌舞场景与内在感慨，无明确作者生平关联内容。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

《白纻辞》属于乐府旧题，归类为舞曲歌辞类，起源于魏晋时期吴地民间舞曲，句式灵活自由，可杂用长短句，多用于描摹歌舞场景、抒发宴饮感慨，历代多有文人拟作，在古乐府体系中占有独特的艺术地位。

情感 · 解读

全诗核心情感分为两层，表层描摹宴饮场合舞女清歌曼舞的明艳情态，渲染夜宴的热闹欢愉氛围，深层暗含时光易逝、盛筵难再、美好事物不可久留的怅惘慨叹，情感层次细腻，余韵悠长。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“玉缨”指用玉装饰的帽带类饰物。“翠珮”指翠玉制成的佩饰。“轻罗”指轻薄的丝织品衣物。“朱颜酡”指喝酒后脸色泛红的样子。“白纻歌”是古代的乐府舞曲名称。“凝笳”指节奏舒缓的胡笳演奏。“金壶”指古代用来计时的铜漏壶，也可指酒壶。“琼筵”指精美豪华的宴席。这几个字词是理解全诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义内容。

逐句白话释义

首句写舞女佩戴着玉饰翠佩，穿着轻薄的罗衣。第二句写她跳舞后出了香汗，微微沾湿了泛红的脸颊。第三句写她起身为主人演唱白纻歌。第四句写清亮的歌声飘到云上，里面藏着很多思绪。第五句写舒缓的笳声和哀婉的琴声不时和歌声相和。第六句写金壶里的酒已经喝了一半，美好的夜晚过得很快。第七句写梁上的灰尘纷纷飘落，昏暗了红色的蜡烛。第八句写请您安稳坐好听完这最后一曲。第九句写掉落的叶子和飘走的花很难再回来。第十句写舞女穿着缀着珍珠的鞋子，走上精美的宴席。第十一句写她在红烛前轻盈地起舞。第十二句写她的姿态美艳又娇妍。第十三句写她回眸转动衣袖，暗暗催促琴弦加快节奏。第十四句写凉风吹起来，漏壶的水走得很快。第十五句写月光洒满大地，红莲都被露水打湿了。第十六句写她拉着裙子揽着衣带，反而落下泪来。

核心主旨与内容概括

这首诗完整记录了一场夜宴上舞女从唱歌到跳舞的全过程。它先写舞女的穿着打扮和容貌状态，再写她歌唱时的歌声和伴奏场景，接着写宴席上时光流逝的氛围，然后写她跳舞的优美姿态，最后落脚到盛景难留的感慨。全诗没有晦涩的内容，用直白的描摹传递出对美好时光短暂的惋惜之情，普通人很容易共情这种感受。

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气可以先明亮后放缓。前六句写歌舞场景，语速可以稍快，读出热闹的氛围。读到“金壶半倾芳夜促”开始语速放慢，读出时光流逝的怅然感。长短句交替的地方注意停顿，比如“蹑珠履，步琼筵”中间稍作停顿，突出舞蹈的轻盈节奏。读名句“令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复”的时候语气加重放缓，读出感慨的意味。整体朗读不需要有太夸张的情绪起伏，贴合诗歌的平和抒情基调即可。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗里“物象+状态+情感”的句式结构，比如“坠叶飘花难再复”就是先写两个具象的景物，再写对应的情感内核。仿写的时候可以先选两个代表逝去事物的意象，比如“流云归雁难再寻”“残灯旧墨难再温”都是符合这个结构的句子。也可以仿写描摹人物状态的句式，比如“香汗微渍朱颜酡”，先写细节再写整体状态，比如“晚风轻拂鬓发斜”“笑意微扬眉梢弯”都是符合这个结构的表达。仿写不需要太复杂的修辞，把意象和状态对应上即可。

核心名句日常写作应用

名句“令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复”可以用在表达珍惜时光、告别、纪念过往的写作场景中。比如写毕业季的作文的时候，可以用“散伙饭上大家都没多说话，只想起那句‘令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复’，只想把当下的时刻记牢”。比如写怀念故人的随笔的时候，也可以用这句话表达过往美好时光不再回来的怅惘。日常发朋友圈纪念旅行、聚会等美好场合的时候，也可以引用这句话增强氛围感。

关联知识图谱

古乐府白纻歌同源乐府旧题

本诗是文人模拟古乐府旧题《白纻歌》创作的作品，沿用了传统《白纻歌》描摹歌舞场景的核心内容范式，是同题创作的延续。

名句 CLASSIC LINES

令君安坐听终曲，坠叶飘花难再复

这两句是本诗的核心名句，以直白的劝语配合具象的落花落叶意象，将盛景难留的抽象感慨具象化。

标签 TAGS

怅惘历史学植物学民俗学

作者 POET

杨衡约公元766年前后在世

唐代诗人、官员