巫峡听猿
巴江猿啸苦，响入客舟中。
孤枕破残梦，三声随晓风。
连云波澹澹，和雾雨濛濛。
巫峡去家远，不堪魂断空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
巫峡漫游即事创作
本诗为晚唐布衣诗人吴商浩漫游巴蜀地区，乘船途经长江巫峡段时，清晨听闻猿啼触景生情所作，创作时间学界普遍认定为9世纪后半叶。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古代近体诗的一种体裁，全篇共八句，每句五个字，要求颔联、颈联严格对仗，符合平仄押韵规范。该体裁萌芽于南朝齐梁时期，经初唐沈佺期、宋之问完善定型，是唐代主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心抒发诗人漂泊异乡途经巫峡时，听闻猿啼触发的孤苦寂寥情绪，以及对故土的深切思念之情，历代主流解读均无异议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“巴江”指巴蜀境内的长江河段，这里特指巫峡段的长江水流。“澹澹”形容水波荡漾、迷蒙的样子。“濛濛”形容细雨夹杂雾气的朦胧状态。“不堪”意思是不能承受、忍受不住。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，没有生僻含义，理解起来没有障碍。
逐句白话释义
第一句写巴江上的猿猴啼叫声音十分悲苦。第二句写啼声顺着风飘进了旅客乘坐的小船里。第三句写我靠在孤零零的枕头上，被啼声惊醒，打断了还没做完的残梦。第四句写三声猿啼随着清晨的风飘到了耳边。第五句写水面上的波浪连着天上的云，一片迷蒙动荡。第六句写雾气夹杂着细雨，漫天都是朦胧的样子。第七句写巫峡距离我的家乡太过遥远。第八句写我根本承受不住这令人魂断的悲愁情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人乘船途经巫峡时，清晨听到猿啼的所见所闻所感。全诗围绕猿啼展开，先写猿啼传入船中，再写自己被惊醒的感受，接着写眼前巫峡的雨雾景色，最后直接抒发自己远离家乡的孤苦和对家乡的思念之情。内容浅显易懂，情感真挚动人，很容易引发漂泊在外读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
巫峡地理特征地理学
巫峡是长江三峡的第二峡，西起重庆巫山，东至湖北巴东，是三峡中最整齐幽深的峡谷。巫峡地处亚热带季风气候区，常年湿润多雾，降水丰富，两岸山林植被茂密，非常适合猿猴栖息繁衍。巫峡航道狭窄，水流湍急，古代行船通过往往需要数日时间，所以过往旅客会觉得这里离家格外遥远。这些地理特征都是本诗创作的现实基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时要按照五言诗的节奏断句，每句两个字一顿，最后三个字连读，比如“巴江/猿啸苦，响入/客舟中”。整体语气要低沉舒缓，语速稍慢，读出羁旅之人的愁苦情绪。读到“孤枕破残梦”的“破”字时可以稍作停顿，突出被惊醒的突兀感。读到尾联“不堪魂断空”时语调要下沉，声音放轻，表现出愁苦到极致的状态。
基础句式仿写指导
可以模仿“孤枕破残梦，三声随晓风”的对仗句式进行仿写。仿写时要注意上下句词性相对，比如名词对名词，动词对动词，数词对数词，意境要协调统一。比如可以仿写为“寒灯惊静夜，一叶落秋阶”，或者“疏钟敲晓月，独雁过寒云”。仿写的句式可以用在写景、抒情类的作文中，提升文字的文学质感。
名句日常写作应用
“孤枕破残梦，三声随晓风”这句适合用在思乡、旅途、回忆类的作文中。比如写自己在外求学，某个深夜被异乡的声音惊醒，想念家乡的时候，就可以引用这句诗来烘托自己的孤独情绪。也可以用在游记类文章中，描写旅途中的某个触动自己的场景，引出自己的内心感受。引用时不需要修改原文，直接融入自己的语境即可。
关联知识图谱
《水经注·三峡》猿啼记载同意象|文化关联
古代文献中很早就有巫峡猿啼悲苦的记载，北魏郦道元《水经注·江水》中就收录了巴东渔歌“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳”，这是巫峡猿啼意象的最早文献来源。本诗中的“三声随晓风”正是对这一传统意象的继承，两者都用猿啼来表现羁旅之人的悲愁情绪，文化内涵完全一致。
名句 CLASSIC LINES
孤枕破残梦，三声随晓风
该句以极简笔触刻画了羁旅之人被猿啼惊醒的场景，将听觉感受与羁旅愁思完美融合。
标签 TAGS
作者 POET
吴商浩
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待