重联句一首

皎然 · 唐

刘令兴多常步履，柴桑事少但援琴。

——皎然闲招法侣从山寺，每掇幽芳傍竹林。

——皎然卷帘只爱荆峰色，入座偏宜郢客吟。

——崔逵谁许近来轻印绶，因君昨日悟禅心。

——崔逵

基础信息 BASIC

情感禅理 · 闲适 · 隐逸

创作背景

中唐儒释交游雅聚即兴创作

本诗创作于中唐大历至贞元年间，是诗僧皎然与文士崔逵在湖州雅聚时的即兴唱和作品。二人同游赏景、谈禅论诗，当场接力创作完成此联句，是当时江南地区儒释文化交流背景下的产物。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

联句是古代集体创作诗歌的文体，由多人接力创作拼接成完整作品。唐代是联句创作的成熟期，形式灵活多样，多为文人雅集时的即兴唱和之作。本诗是典型的双人七言联句，皎然作前四句，崔逵作后四句，衔接自然浑然一体。联句在古代文体中属于唱和类诗歌的重要分支，历代都有不少经典作品流传。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，一是对无俗事烦扰的隐逸山居生活的喜爱，二是与志趣相投的友人同游雅聚的愉悦，三是在交往中参悟禅理、看淡功名的恬淡心境。情感整体清淡平和，符合中唐时期儒释交游作品的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 柴桑本为地名，是东晋诗人陶渊明的故乡，这里代指隐居的居所。2. 援琴指伸手弹琴，是古代文人雅士常见的休闲活动。3. 法侣指一同修行的僧友，也可指志趣相投的友人。4. 掇是采摘的意思，动作轻柔，体现了悠然的状态。5. 幽芳指散发着幽香的野花，也可指代高洁的品格。6. 荆峰指荆山的峰峦，这里指居所周边的秀丽山景。7. 郢客本指楚国郢都的文人，后世代指高雅的诗人雅士。8. 印绶是古代官员的官印和系印的丝带，这里代指官职功名。

逐句白话释义

1. 第一句写刘令兴致很高常常出门漫步，没有俗事烦扰。2. 第二句写隐居的地方事务很少，每天只需要弹琴消遣。3. 第三句写空闲的时候就邀约山寺里的僧友一同出游。4. 第四句写常常走到竹林旁边，采摘散发幽香的野花。5. 第五句写卷起窗帘的时候，只喜爱荆峰秀丽的山色。6. 第六句写入座之后，最适合和高雅的文人一同吟诗唱和。7. 第七句写谁还会说近来我还看重功名利禄这些世俗的东西。8. 第八句写因为昨日和你相交畅谈，我已经参悟了禅心的真谛。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是皎然与崔逵两人共同创作的联句作品。2. 前半部分由皎然创作，描写了自己隐居生活的日常状态。3. 后半部分由崔逵创作，描写了两人同游雅聚的场景与感悟。4. 整首诗围绕山居隐逸、友朋交游的主题展开。5. 表达了作者们对闲适恬淡生活的喜爱之情。6. 也体现了他们看淡功名利禄、参悟禅理的精神追求。7. 整体风格清新自然，没有华丽的辞藻堆砌。8. 读来能感受到作者们平和安宁的内心状态。

跨学科 · 是什么

竹林周边芳香植物植物学

1. 诗句中提到的“幽芳”是生长在竹林周边的芳香类野生植物。2. 江南地区竹林周边常见的这类植物包括春兰、栀子、忍冬等。3. 这些植物大多花色淡雅，香气清幽，符合古代文人的审美偏好。4. 古人常采摘这类植物佩戴，用来象征高洁的品格。5. 竹林的阴凉湿润环境很适合这类芳香植物生长。6. 这类植物的花期大多在春夏季节，是游山时常见的观赏对象。7. 文学作品中常用“幽芳”来代指这类植物，承载了文人的审美志趣。8. 现在湖州地区的山林中依然能看到不少这类野生芳香植物。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读本诗时整体语气要舒缓平和，读出恬淡闲适的感觉。2. 每两句为一个停顿单元，句与句之间停顿稍短，联与联之间停顿稍长。3. 每句的节奏可以按照“二二三”的结构划分，比如“卷帘/只爱/荆峰色”。4. 读“每掇幽芳傍竹林”一句时，语气可以稍微轻柔，突出采摘幽芳的悠然感。5. 读“卷帘只爱荆峰色”一句时，语气可以稍微舒展，体现看到山景的愉悦。6. 读最后两句“谁许近来轻印绶，因君昨日悟禅心”时，语气要放缓，读出恬淡的感悟感。7. 整体语速不要过快，避免读出急促的感觉。8. 可以配合轻柔的古典音乐诵读，更能体会诗歌的意境。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写“卷帘只爱荆峰色，入座偏宜郢客吟”的对偶句式。2. 这个句式的结构是“动作+偏好+事物”，上下句对仗工整，意境呼应。3. 仿写的时候要注意上下句的词性相对，动词对动词，名词对名词。4. 比如可以仿写为“开窗只爱松涛声，入座偏宜故友谈”。5. 也可以仿写为“推窗唯见秋江月，把盏宜同知己言”。6. 仿写的时候要注意上下句的意境要统一，不要出现内容脱节的情况。7. 这个句式适合用来描写赏景、会客等场景，应用性很强。8. 多练习这类句式的仿写，可以提升写作中对偶句的运用能力。

名句日常写作应用

1. 核心名句“卷帘只爱荆峰色，入座偏宜郢客吟”适合用在游记、随笔类文章中。2. 比如写周末登山郊游的文章时，可以用这句来描写赏景和友人同游的愉悦。3. 也可以用在描写自己理想生活的文章中，体现对闲适生活的向往。4. 写民宿、山居类的推荐文章时，也可以用这句来烘托环境的雅致。5. 比如示例：周末和朋友一同到山中民宿小住，推窗便是满目青翠，几人围坐煮茶吟诗，真可谓“卷帘只爱荆峰色，入座偏宜郢客吟”。6. 这句诗自带清雅的氛围感，用在文章中能提升文字的质感。7. 应用的时候不需要修改原句，直接引用即可，读者很容易理解其中的意境。8. 除了正式写作，平时发朋友圈记录出游场景时也可以引用这句诗。

关联知识图谱

《秋日卢郎中使君幼平泛舟联句一首》同作者|同体裁

1. 这首作品同样是皎然与友人的唱和联句，收录于《全唐诗》同一卷中。2. 两首作品都是皎然在湖州时期的创作，主题都围绕友朋交游、赏景抒怀展开。3. 风格也同样清淡自然，符合皎然一贯的诗学特点。4. 阅读这首作品可以更好地理解皎然的联句创作风格，以及中唐时期的联句创作生态。

名句 CLASSIC LINES

卷帘只爱荆峰色，入座偏宜郢客吟

这句是本诗的核心名句。诗句将赏景与雅聚的场景完美融合，风格清淡自然，极具画面感。

标签 TAGS

禅理闲适隐逸历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

皎然 730-799

唐代诗僧、文学理论家、茶学家