答黎士曹黎生前适越后之楚

第一，黎士曹指姓黎的州县司法官员，士曹是唐代州县佐官名。第二，适越指前往越地，即现在浙江东部一带。第三，楚指楚地，即今湖北、湖南一带。第四，悬黎珠是古代名贵的宝珠名。第五，巴蛇是古代传说中楚地的巨蛇，这里比喻险恶的环境。第六，郢水指楚地的郢都附近的河流。第七，云梦是古代楚地的大泽名，位于现在湖北境内。第八，封禅书是古代帝王祭祀天地的典礼相关的奏疏，这里代指治国方略。第九，日边代指皇帝身边。第十，江蓠是一种生长在水边的香草。

楚地的树木多如乱麻，只有高大的松树独自挺拔直立。我愿这耐受苦寒的松枝，能和你的品格相匹配。故乡远在天的尽头，我漂泊在江边。立身行事只要坚守忠信，内心的追求就永远不会改变。用什么来表明我们的道义交情？我赠给你金辘轳。用什么来赞美你知我才能的情谊？你送给我珍贵的悬黎珠。很快就要做千里的分别，南风吹着我的思念到遥远的越地。我喜爱你追随海鸥自在漂泊，靠着船桨睡在沙上的月光里。你不会停在坏的树木上，怎肯踏入巴蛇的洞穴。一旦登上清寂的高峰，就追寻隐士的足迹。我早晨起来独自向西望，约定将来要沿着郢水往来游玩。你夜里会到洞庭湖边看月亮，秋天经过云梦的天空。你懂我的追求，到了那里不会黯然落泪。我想要寄居在楚地，学渔人撑船。怎奈北风吹来，搅乱我窗下的琴弦。游子涌起归乡的思绪，江蓠也长得连绵不断。我箱子里的封禅书，想要献给君王却没有途径。难道我缺少晨风的翅膀？能一下子飞到皇帝身边。

这首诗是诗人送别即将前往楚地的友人黎士曹时所作。首先诗人以孤直的高松比喻友人的高洁品格，表明两人都坚守忠信的道义准则。接着写两人互赠礼物的深厚情谊，赞许友人不趋炎附势的人生选择。然后写对友人旅途的牵挂，以及两人志同道合的默契。最后诗人抒发了自己怀才不遇的感慨，同时也表达了对施展抱负的期待。全诗情感真挚，既体现了送别时的不舍，也彰显了诗人和友人坚守正道的人生追求。