答豆卢次方

第一，柴桑令指东晋诗人陶渊明，他曾隐居浔阳柴桑，后世常用这个称呼指代他。第二，豆卢生就是本诗的赠答对象豆卢次方，生是古代对男子的尊称。第三，琼什是对别人诗文作品的美称，琼指美玉，什指诗文篇章。第四，貂襜褕是用貂皮制作的华贵短衣，古代为贵族所用。第五，寂历是形容空旷寂静的样子。第六，凌越绝指传播到偏远的地方。第七，吴趋指吴地的才俊人士。第八，悬璧指价值极高的美玉，这里比喻友人寄来的诗作十分珍贵。第九，徙倚指来回走动、徘徊的样子。第十，公宴诗是古代文人在官府宴会上创作的诗歌。

我一向喜爱陶渊明的作品，他的高贵品格举世闻名。从前人们称赞柴桑令陶渊明，现在我知道了您豆卢先生的才华。您生长在清灵的淮水边上，独特的灵气都汇聚在您的文才当中。您最近写的公宴诗，读起来就像遇到了何逊、柳恽的作品一样好。我用古人欣赏诗文的标准来品鉴，采集您被四座宾客称赞的珍贵作品。贤能的人比早晨的太阳还要好，性格温温和和的，不管冬天春天都让人觉得温暖。早晨的太阳只能晒暖我的皮肤，贤能的人却能让我的心神清明。如果没有你和像云鹄一样高洁的人，我内心的幽思要向谁倾诉呢？分别之后秋风已经吹起来了，我独自坐在翠绿的楚山之下。高高的月亮挂在清朗的夜空里，我参禅的心正处在空旷寂静的状态。起伏的波浪白白地让人惊骇，人虽然离得远但情谊不会被阻隔。你寄来书信送给我珍贵的诗作，这比貂皮做的华贵短衣还要珍贵。你的风教声名传播到了偏远的地方，名声盖过了吴地的才俊。这么珍贵的美玉一样的诗作我怎么能报答呢？我来回徘徊心里满是犹豫和感动。

本诗是一首赠答诗，整体可以分为三个部分。第一部分从开头到“如逢何柳在”，诗人将友人与古代贤人陶渊明、何逊、柳恽相比，高度赞赏友人的出众文才。第二部分从“吾用古人耳”到“幽怀何由申”，诗人表达了自己对友人的高度认可，把友人看作知音，称友人的品性比朝阳还要温暖，能够净化自己的心神。第三部分从“别来秋风至”到结尾，写诗人与友人分别之后的思念，收到友人赠诗的感动，表明真挚的情谊不会被遥远的距离阻隔，最后表达了自己对这份珍贵情谊的珍视。本诗整体情感真挚，风格清寂淡然，是非常经典的赠答诗作品。