新秋同卢侍御、薛员外白蘋洲月夜

“蘋洲”指生长白蘋的水中小洲，“宪府”是唐代对御史台的别称，这里指卢侍御的官职身份，“夕郎”是唐代对尚书省员外郎的别称，对应薛员外的身份，“沧浪”指青苍澄澈的水色，“汗漫”形容水流广阔无边的样子，“三伏”是古代历法中一年最热的时段，分为初伏、中伏、末伏。本诗字词没有生僻的通假字和古今异义内容，字面含义容易理解。

第一二句的意思是暑热快要消退，白蘋洲离得很近，想要乘船去迎接凉风。第三四句的意思是荣耀的客人从御史台而来，很高兴能和薛员外一同游赏。第五六句的意思是空气清爽盖过了江水的苍青色，江风吹拂过广阔无边的水流。第七八句的意思是谁说三伏天的夜晚依旧闷热，只有在这月光下提前感受到了秋意。释义全部采用直白的口语化表达，没有添加额外的文学修饰内容。

本诗描写了夏末末伏时节，作者和卢侍御、薛员外两位友人一同到湖州白蘋洲乘舟夜游的经历，记录了暑气消退、凉风袭来的舒适感受，还有和友人同游的愉悦心情，最后点明在闷热的三伏天夜晚，只有这里提前感受到了清爽的秋意。整首诗内容浅显易懂，氛围轻松明快，没有晦涩的内涵和复杂的隐喻，普通读者很容易理解诗歌表达的情绪。