送穆寂赴举

天子锡玄纁,倾山礼隐沦。

君抛青霞去,荣资观国宾。

剑光既陆离,琼彩何璘玢。

夙驾别情远,商弦秋意新。

冥冥鸿鹄姿,数尺看苍旻.残寇近宋郊,西行恶飙尘。

立身素耿介,处难思经纶。

春府搜才日,高科得一人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗为中唐诗僧皎然所作,创作于贞元初年。当时友人穆寂即将赴京参加礼部科举考试,皎然在湖州为他践行写下此诗。彼时淮西藩镇叛乱,战火波及宋州(今河南商丘)一带,因此诗中提及“残寇近宋郊”的时局背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,是古代汉族诗歌体裁之一。全篇每句由五个字构成,格律限制较为宽松,可灵活调整篇幅长短,不要求严格对仗与平仄黏对。五言古诗起源于汉代,在唐代发展成熟,是唐代诗人常用的诗歌体裁之一。本诗共二十句,属于篇幅较长的送别类五言古诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是送别友人穆寂的不舍惜别之意,第二层是对友人才能品行的高度赞许,以及对他赴举高中、施展抱负的殷切期许。同时也暗含对友人乱世之中仍能坚守本心、匡扶家国的勉励。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是玄纁,指黑色和浅红色的丝织品,是古代帝王征召贤士时所赐的礼物。第二个是隐沦,指隐居山林的贤士。第三个是陆离,形容光彩闪耀的样子。第四个是璘玢,形容玉石光彩缤纷的样子。第五个是商弦,指弹奏商音的琴弦,商音对应秋天,所以代指秋意。第六个是苍旻,指苍天、天空。第七个是耿介,意思是正直、不迎合世俗。第八个是经纶,本指整理丝线,这里代指治理国家的谋略。
逐句白话释义
前两句写天子降下征召贤士的恩典,以最高礼仪邀请隐居的贤才出山。三四句写你放下隐居的闲适生活,荣耀地奔赴京城,将成为受朝廷礼遇的贤士。五六句用闪耀的剑光、缤纷的玉色来比喻你出众的才华与气质。七八句写清晨我们驾车送别,不舍的情谊悠远绵长,秋风拨动琴弦,满是清新的秋意。九十句写你有着鸿鹄一般的高远姿质,抬眼就能望见辽阔的苍天。十一十二句写现在叛军逼近宋州郊外,你西行的路上要当心混乱的风尘。十三十四句写你平日里立身正直,身处乱世也满怀治理国家的谋略。最后两句写春天礼部选拔人才的时候,你一定能高中榜首,成为朝廷选中的贤才。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗僧皎然写给即将赴京参加科举的友人穆寂的送别诗。全诗既抒发了送别友人的不舍之情,也高度赞扬了穆寂的正直品行与出众才华。诗人还表达了对穆寂顺利考中科举、将来施展抱负报效国家的殷切期许。整首诗风格清逸,情感真挚,既有着送别诗的温情,也充满了积极向上的力量。全诗没有过度悲伤的情绪,更多的是对友人的肯定与鼓励,是唐代送别诗中较为积极明朗的作品。
跨学科 · 是什么
唐代征辟与科举制度历史学
诗中提到的天子赐玄纁招贤,对应古代的征辟制度,是朝廷征召有名望的贤士入朝为官的礼仪。而诗中提到的赴举、春府搜才,对应唐代的科举制度,每年春天由礼部主持考试,选拔人才授予官职。唐代科举分为常科和制科,穆寂参加的是常科的进士科考试,是当时士人入仕的重要途径。科举制度打破了世家大族对官场的垄断,让普通士人也有机会入朝为官,是中国古代选官制度的重要进步。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要稍缓,语调明朗,带着期许的语气。前两句语调庄重,读出朝廷招贤的郑重感。三四到六句语调上扬,读出对友人才华的赞赏之情。七八句语调稍沉,读出送别的不舍。九十到十四句语调昂扬,读出对友人的肯定。最后两句语调上扬,重读“高科得一人”,读出满满的期许感。每句五言的断句为“二三”结构,比如“天子/锡玄纁,倾山/礼隐沦”。遇到韵脚的时候可以稍作停顿,突出诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗用物象比喻人品才华的句式,比如“梅香既幽远,竹节何挺拔”,用梅花和竹子的特点来比喻人的品格。也可以仿写送别诗结尾的期许句式,比如“秋闱放榜日,衣锦还乡时”,用来表达对参加考试的亲友的美好祝愿。仿写的时候要注意前后句对仗工整,意象选择要贴合想要表达的内容,保持整体风格的协调。平时可以多积累不同的意象,熟练之后就能灵活仿写类似的诗句,提升自己的写作能力。
名句写作应用指导
核心名句“立身素耿介,处难思经纶”可以用在描写正直人物的作文中,用来评价人物的品行与能力。也可以用在关于家国担当、青年责任主题的演讲稿里,作为论点的论据支撑。还可以用在写给亲友的勉励信中,用来鼓励对方坚守本心,勇敢面对困难。比如写关于抗疫英雄的作文时,就可以用这句话来赞扬他们正直无私、面对危难挺身而出的品质。日常写作中用到这句话,能提升文章的文化底蕴,让表达更有说服力。
关联知识图谱
唐代送别诗同体裁|同主题
本诗属于唐代送别诗范畴,是唐代送别诗中积极明朗风格的代表作品,和大部分唐代送别诗的悲戚风格形成鲜明对比。唐代送别诗是唐诗的重要类别,留存作品数量很多,内容多抒发惜别、期许、勉励等情感。

名句 CLASSIC LINES

立身素耿介,处难思经纶
本诗核心名句为“立身素耿介,处难思经纶”,该句高度赞扬了穆寂平素正直不苟的品行,以及乱世之中心怀家国、胸有谋略的特质。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待