闻钟

古寺寒山上,远钟扬好风。

声馀月树动,响尽霜天空。

永夜一禅子,泠然心境中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感禅理
创作背景
中唐禅居创作
本诗为中唐诗僧皎然所作,创作时间为大历年间(766年-779年)。皎然当时隐居于湖州杼山寺院修行,某夜听闻山寺钟声有感而创作本诗。创作动因是诗人通过钟声触发禅思,记录自身修行时的心境体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《闻钟》属于五言古诗体裁。五言古诗是汉魏时期形成的古典诗歌体裁,每句固定为五字。该体裁格律约束较少,不限对仗、平仄规则,押韵方式灵活自由。唐代是五言古诗的创作高峰期,大量诗人用该体裁创作山水、禅意类题材作品。五言古诗艺术表现力丰富,在历代古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅者超脱世俗的澹泊心境。全诗以山寺钟声为核心意象,传递出远离尘嚣的清寂氛围。情感层次由景及人,从外在空灵秋景过渡到内在澄澈心境。历代主流解读均认可本诗的禅意内核,将其视为唐代禅诗的典型代表作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“寒山”,指深秋时节温度较低的山。其次是“好风”,指清凉舒爽的风。然后是“声馀”,指钟声消散之后的余韵。“霜天”指下霜的深秋时节的天空。“永夜”就是漫长的夜晚。“禅子”指修行佛法的僧人。“泠然”是清凉、澄澈的样子。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是古老的寺院坐落在深秋清冷的山上。第二句是远处的钟声随着舒爽的清风飘过来。第三句是钟声的余韵散去之后,月光下的树木还在微微晃动。第四句是响声完全消失之后,下霜的天空显得格外空旷。第五句是漫长的黑夜里只有一位修行的僧人。第六句是他的心境澄澈清凉,完全沉浸在平和的状态里。每一句的释义都贴合原文内容,没有额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕“闻钟”这个核心事件展开描写。开篇先交代了钟声的来源是寒山上的古寺。接着具体描写钟声传播的过程,以及钟声消散之后周围环境的变化。最后将视角转到听钟的禅子身上,点明他澄澈的心境。全诗没有复杂的情节,全部围绕钟声和禅意两个核心展开。读者能很直观地感受到诗里营造的清寂空灵的氛围。整首诗的内容简单干净,传递的情感也非常平和舒缓。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放慢,语气要平缓柔和。第一句“古寺/寒山/上”,在“古寺”和“寒山”后面稍作停顿,语气放低,突出环境的清幽。第二句“远钟/扬/好风”,“扬”字稍微拖长音,模拟钟声飘扬的感觉。第三四句“声馀/月树/动,响尽/霜天/空”,每两个字停顿一次,最后“空”字声音慢慢放轻,表现钟声消散的空旷感。第五六句“永夜/一/禅子,泠然/心境/中”,语气要更加平缓沉静,贴合禅子的心境。诵读的时候不需要有太大的情绪起伏,保持平和的状态就可以。
基础句式仿写指导
这首诗里“声馀月树动,响尽霜天空”的句式非常适合仿写。这个句式的结构是“事物余韵+环境变化,事物消失+整体氛围”。仿写的时候先确定一个核心的动态事物,比如风声、琴声、笛声都可以。然后先写这个事物结束之后带来的细微变化,再写事物完全消失之后整体的环境氛围。比如写风声可以写“风停林叶晃,云散碧空清”。写琴声可以写“曲终指尖凉,人去茶室静”。仿写的时候不需要刻意追求对仗工整,只要符合前后的逻辑关系就可以。这个句式很适合用来写安静的场景,突出氛围的空灵。
核心名句写作应用
“声馀月树动,响尽霜天空”这句诗适合用在描写秋夜景致的作文里。比如你写秋天去山里的寺庙游玩,晚上听到钟声的时候就可以用这句诗来描写当时的场景。也可以用在描写安静氛围的文章里,用来表现环境的空灵清幽。比如你写自己深夜在阳台静坐,听到远处传来的钟声慢慢消散,就可以引用这句诗来烘托氛围。引用的时候不需要额外过多解释,诗句本身就能传递出那种安静的感觉。日常写日记、写景散文的时候都可以使用这句诗,能让文字更有氛围感。
关联知识图谱
《寻陆鸿渐不遇》同作者|同主题
《寻陆鸿渐不遇》也是皎然的代表作。两首诗都是五言古诗,都描写了山水隐逸相关的内容。两首诗的风格都非常清淡自然,都带有明显的禅意特征。读者可以将两首诗放在一起阅读,更能体会皎然诗歌的整体风格。

名句 CLASSIC LINES

声馀月树动,响尽霜天空
本诗核心名句为“声馀月树动,响尽霜天空”。该句将无形的钟声转化为可感知的具象效果,历代诗评多赞誉该句虚实结合的艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

皎然 730-799
唐代诗僧、文学理论家、茶学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待