送顾处士歌

处士指古代隐居不做官的士人。黄宪是东汉时期品行高洁的名士。颜子就是孔子的弟子颜回，以安贫乐道著称。俦匹指可以相提并论的人。箧是古代装书画的竹制箱子。檀郎是古代对美男子的美称。五侯泛指当时的权贵阶层。长洲是古地名，位置在今天的江苏苏州一带。畎浍是田间的排水沟。觳觫本来指牛害怕发抖的样子，这里代指牛。鹿卢佩是一种古代的玉佩。御荈指宫廷的贡茶。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的晦涩含义。

我早就听说吴地的顾先生，你的风貌古朴没人能和你相比。你就像人中的黄宪和颜回，品性孤高得就像天上的一片云。你的性格和世俗的人不一样，高洁又闲逸，平生喜爱古物没人能比得上。你喝醉后写的书法放在箱子里堪称绝伦，你画的画打开橱柜仿佛要飞出来。就算是谢家的美男子也能和你相比，你的出世情怀和我们佛家是一路的。你安于贫困每天坐着读书，从来不去求权贵谋取名声。我知道你的别墅在长洲城外，回去的时候要沿着秋天的田埂顺着水沟走。你出门就直接骑上牛，腰上还挂着鹿卢形状的玉佩。我作为禅僧的感情不是世俗的感情，就拿剩下的贡茶送给你当送别礼。满街的人都闹哄哄地来给你送别，争着看你像玉一样温润像冰一样清澈的品格。

这首诗是唐代诗僧皎然写给顾处士的送别诗。全诗先从自己早就听闻顾处士的名声写起，夸赞他的风貌古朴，品格像古代的贤人一样高洁。接着又写顾处士擅长书法绘画，技艺非常高超，而且他安贫乐道，从来不去巴结权贵。然后写顾处士的生活状态，他住在苏州城外的别业里，出行骑牛，佩戴玉佩，生活非常闲适。最后写送别的场景，满街的人都来送别顾处士，争着看他高洁的品格，诗人拿出贡茶赠给他当礼物。全诗整体表达了诗人对顾处士高洁品格的赞美，还有和友人分别的不舍之情。