寄答武陵幕中何支使二首

支使是唐代节度使幕府的僚属官职，负责文书参谋事务。骚雅代指《离骚》《小雅》，这里泛指诗文。锵金掷形容诗文辞采铿锵有力。醉玉颓形容人醉酒后俊爽洒脱的姿态。苏子卿是西汉名臣苏武的字，这里是作者自比。沧浪水是古代隐居避世的经典意象。

第一首：你所在的幕府有十万雄军，三千位才华出众的宾客。怎么你在谈笑之余，还不远千里寄诗来慰藉我的孤寂。你的诗作像金属碰撞一样铿锵有力，你风流洒脱醉酒后像玉山倾倒一样俊爽。谁能知道江边积雪的寺院里，我年老多病，心境像冷灰一样沉寂。第二首：南方州郡很久没有战事，北方却还有不断的征战。何从事你闲得发慌，我却像苏武一样漂泊困顿。我们曾经一起在江楼上写关于雪的诗句，在野外的寺院边看春耕。门外就是沧浪江的流水，风浪声夹杂着雨声不断传来。

这两首诗是齐己回复武陵幕府何支使的酬赠之作，先赞美了何支使的才华和他所在幕府的盛况，感谢友人的牵挂，再转而抒发自己老病孤寂的处境，感慨唐末南北战乱不停的时局，回忆了两人过去同游的美好时光，最后表达了自己想要远离纷争、隐居避世的心愿。