依韵酬谢尊师见赠二首(师欲调举)

南国搜奇久,偏伤杜甫坟。

重来经汉浦,又去入嵩云。

旧别人稀见,新朝事渐闻。

莫将高尚迹,闲处傲明君。

岳顶休高卧,荆门访掩扉。

新诗遗我别,旧约与谁归。

贤路曾无滞,良时肯自违。

明年窥日窟,仙桂露霏微。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 期许
创作背景
唐末荆州酬赠创作
本诗作于唐末天祐年间(904-907),作者齐己当时寓居荆州龙兴寺任僧正。赠诗的尊师为齐己的故交,此前长期游历南方,此次途经荆州向齐己辞别,准备前往长安参加科举调举,齐己便依对方赠诗的韵脚创作这两首诗作为酬答,核心目的是鼓励友人顺利应试、出仕有为。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为两首连贯的五言律诗,属于唐代酬赠诗类别。五言律诗是唐代近体诗的典型体裁,全篇八句,每句五字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规则。酬赠诗是唐代文人交际的重要文学载体,多用于友人间酬答、寄意、劝诫。本组诗严格遵循五律格律规范,两首各自独立又情感连贯,是晚唐酬赠诗的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三个层次:一是对尊师此前游历南国、凭吊杜甫经历的共情理解,二是与友人久别重逢又将别离的惜别之意,三是对友人决意参加科举的鼓励期许,劝诫对方把握时代机遇出仕报国,不要空负才华隐居避世。情感真挚恳切,无佛门出世的疏离感,充满对世俗进取价值的认可。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
调举指唐代官府举荐人才参加科举考试的制度,是士人进入仕途的重要途径。南国指今长江以南的南方地区,诗中特指尊师此前游历的江汉一带。杜甫坟指唐代诗人杜甫的墓园,位于今湖南平江小田,是历代文人凭吊的胜地。汉浦指汉水沿岸的区域,是连接江汉平原与中原的交通要道。嵩云指代嵩山所在的中原归隐之地,嵩山是唐代隐士常居的名山。贤路指朝廷选拔人才的通道,唐代科举制度下贤路向普通士人开放。日窟原指太阳栖息的地方,诗中代指唐代都城长安的科举考场。仙桂出自晋代郤诜的典故,诗中代指科举及第的荣誉。
逐句白话释义
你在南方搜寻奇闻异景已经很久了,最让你感伤的是杜甫的坟茔。你这次回来经过汉水岸边,现在又要离开前往嵩山一带的云深处。以前认识的人很少能见到,新朝廷的消息渐渐传到这里。不要凭着你高洁的品行,在闲散的地方傲慢地对待贤明的君主。/你不要在山顶上隐居高卧,要常到荆门来探访我关着的门扉。你留下新写的诗和我告别,从前的约定我还能和谁一起实现呢?朝廷选拔人才的道路从来没有堵塞,大好的时机你怎么肯自己错过呢?明年你就能到长安考中科举,及第的荣誉就像沾着露水的桂花一样美好。
核心主旨与内容概括
这两首诗是诗僧齐己写给准备参加科举的友人的酬赠诗。第一首先回忆友人此前的游历经历,表达对友人的理解,再直接劝诫友人不要一味隐居,要抓住机会为朝廷效力。第二首先表达惜别之情,再进一步鼓励友人不要错过良好的时代机遇,预祝他明年科举顺利及第。全诗没有出家人的消极避世思想,反而充满了积极进取的入世态度,对友人的期许十分真挚。
跨学科 · 是什么
唐代科举调举制度历史学
调举是唐代科举制度的组成部分,指地方官府考核选拔本地的优秀士人,举荐他们到中央参加科举省试。获得地方举荐的考生被称为乡贡,是唐代科举考生的主要来源之一。唐代科举每年举办一次,考试内容包括诗赋、经义、策论等多个科目。考中科举的士人可以获得官职,进入仕途发展。唐代科举制度打破了世家大族对仕途的垄断,给普通士人提供了上升的通道。很多隐居的士人也会通过参加科举进入官场,实现自己的政治抱负。诗中提到的贤路无滞,就是指当时科举通道畅通,士人可以通过考试获得晋升机会。这一制度是唐代社会活力的重要来源,对后世的人才选拔制度产生了深远影响。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两首诗时,整体语气要诚恳温和,符合朋友间赠别的情感基调。每句五字的停顿节奏为“二三”式,比如“南国/搜奇久,偏伤/杜甫坟”。第一首前四句语速稍缓,带着回忆的质感,后四句语气逐渐坚定,体现劝诫的恳切。第二首前两句语气柔和,带着惜别的不舍,后四句语气上扬,充满鼓励的期许。核心名句“莫将高尚迹,闲处傲明君;贤路曾无滞,良时肯自违”要放慢语速,加重语气,突出重点。整体诵读时长控制在1分30秒左右,不要太快也不要太慢。要注意发音清晰,咬字准确,尤其是“浦”“嵩”“扉”等字音要读准。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗对仗工整的句式,比如“重来经汉浦,又去入嵩云”这种前后句对应、动作连贯的句式。仿写时要注意前后句的词性相对,名词对名词,动词对动词,比如“旧游/过楚岸,新赴/入京华”。也可以仿写本诗直抒胸臆的劝诫句式,比如“莫将高尚迹,闲处傲明君”,仿写为“莫负少年志,空负好时光”。仿写的内容要贴合自己想要表达的情感,不要生硬堆砌字词。可以先从简单的对仗句开始练习,熟练之后再尝试完整的段落仿写。也可以结合自己的生活经历,把劝诫的内容换成鼓励朋友学习、工作的内容,让仿写的内容更有实用价值。仿写完成后可以多读几遍,调整语句的通顺度和节奏感。
核心名句写作应用
核心名句“莫将高尚迹,闲处傲明君;贤路曾无滞,良时肯自违”可以用于鼓励他人把握机遇、积极进取的写作场景。比如写鼓励毕业生求职的文章时,可以用这句话劝诫大家不要眼高手低,要抓住好的就业机会,在岗位上发挥自己的价值。写鼓励身边人参加公考、职业资格考试的文章时,也可以用这句话表达期许,鼓励对方认真备考,争取顺利上岸。写家国主题的文章时,也可以用这句话来表达新时代的年轻人应该积极担当,为国家发展贡献自己的力量。使用时可以直接引用原句,也可以根据语境适当调整表述。要注意使用场景要和名句的含义匹配,不要用在消极负面的语境中。引用时可以适当解释名句的含义,让读者更容易理解。
关联知识图谱
齐己(唐末诗僧)同作者
齐己是本诗的作者,俗名胡得生,是晚唐五代时期最具代表性的诗僧,留存诗作超过800首,作品多收录于《白莲集》。本诗是他寓居荆州时期的典型酬赠作品,体现了他入世的一面。
杜甫(唐代诗圣)人物关联
本诗首联提到的杜甫坟是唐代诗人杜甫的墓园,杜甫是唐代最伟大的现实主义诗人,被后世尊为诗圣,他的诗作被称为诗史。唐末文人普遍有凭吊杜甫的风尚,齐己本人也有多首悼念杜甫的诗作。

名句 CLASSIC LINES

莫将高尚迹,闲处傲明君;贤路曾无滞,良时肯自违
这两句直白表达了对友人的劝诫期许,打破了传统僧人诗作的出世取向,高度认可世俗进取的价值。

标签 TAGS

作者 POET

齐己 864-943
古代诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待