拟古·其一幽并重

其一 幽并重骑射, 少年好驰逐。

毡带佩双鞬, 象弧插雕服。

兽肥春草短, 飞鞚越平陆。

朝游雁门上, 暮还楼烦宿。

石梁有余劲, 惊雀无全目。

汉虏方未和, 边城屡翻覆。

留我一白羽, 将以分虎竹。

</p> <p>其二 凿井北陵隈, 百丈不及泉。

生事本澜漫, 何用独精坚。

幼壮重寸阴, 衰暮反轻年。

放驾息朝歌, 提爵止中山。

日夕登城隅, 周回视洛川。

街衢积冻草, 城郭宿寒烟。

繁华悉何在, 宫阙久崩填。

空谤齐景非, 徒称夷叔贤。

基础信息 BASIC

体裁
情感世事 · 壮志 · 感慨 · 报国
创作背景
南朝宋文帝时期创作
本诗作于南朝宋文帝元嘉年间,其时南北政权对峙,北魏多次侵扰刘宋边境,边城战事频发。作者鲍照出身寒庶,当时门阀制度森严,寒人难以通过常规选官制度晋升,多寄希望于军功获职,故仿汉魏古诗格调作此二首抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南朝宋时期的五言拟古诗体裁。拟古诗起源于汉末,以模仿汉魏古诗的格调、题材为主要特征。该体裁注重风骨表达,不受后世近体格律束缚,在魏晋南北朝时期极为盛行,是汉魏五言诗向唐代近体诗过渡的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,其一抒写边塞尚武少年渴望上阵杀敌、报效国家的慷慨壮志,其二抒发对世事变迁、人生价值的思索,暗含出身寒庶的士人怀才不遇的沉郁感慨,整体风格刚健苍凉,继承汉魏建安风骨内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
鞬指盛放弓的皮制器具,象弧指用象牙装饰的弓,雕服指彩绘的箭囊。飞鞚指飞驰的骏马,鞚是马勒的代称。虎竹指古代的兵符,分为铜虎符和竹使符,是调兵遣将的凭证。隈指山的弯曲角落,爵是古代的酒器,夷叔指伯夷、叔齐,是古代著名的贤士。
逐句白话释义
其一:幽并二地向来崇尚骑射,少年们都喜欢骑马追逐游猎。毡制腰带上挂着两个弓囊,象牙装饰的弓插在彩绘的箭袋里。早春时节野兽肥壮春草还短,飞驰的骏马越过平坦的陆地。早上还在雁门关上游逛,晚上就回到楼烦住宿。射向石梁的箭还留着余劲,被惊飞的雀鸟没有完整的眼睛。汉地和胡虏还没有议和,边境城池多次反复易主。请留给我一支白羽箭,我将拿着兵符去守卫边境。其二:在北陵的山弯处凿井,挖了百丈深还没见到泉水。人生本来就散漫无常,何必要独自固执守节。少壮时看重每一寸光阴,年老了反而轻视岁月。停下马车在朝歌休息,拿起酒杯在中山停留。傍晚登上城墙的角落,绕着圈看洛水的风光。街道上堆积着冻枯的草,城郭里笼罩着隔夜的寒烟。往日的繁华都到哪里去了,宫殿早已经崩塌被土填平。空自诽谤齐景公的过错,徒然称赞伯夷叔齐的贤良。
核心主旨概括
第一首诗通过描写幽并少年高超的骑射技艺和报国志向,抒发了作者渴望建功立业、守卫边境的爱国情怀。第二首诗通过凿井不得泉、游所见城郭荒凉的场景,抒发了作者对世事变迁、人生无常的感慨,也暗含了对当时门阀制度下贤愚不公的不满。两首诗都继承了汉魏古诗的写实风格,情感真挚沉郁。
跨学科 · 是什么
虎竹兵符制度历史学
诗句中的虎竹指的是古代的兵符,分为铜虎符和竹使符两种。铜虎符用来调动军队,竹使符用来征召地方官员。兵符被分成两半,一半留在中央朝廷,一半交给地方将领或者官员,只有两半合在一起验证无误,才能生效执行命令。这种制度从汉代开始沿用,是古代中央集权的重要体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一首的时候节奏要稍快,语气慷慨激昂,每句五言可以按照「二三」的节奏断句,比如「幽并/重骑射,少年/好驰逐」。读到最后四句的时候语气要加重,体现出报国的豪情。诵读第二首的时候节奏要放慢,语气沉郁平缓,读到最后两句的时候可以稍作停顿,体现出感慨的情绪。
句式仿写指导
可以模仿诗中「兽肥春草短,飞鞚越平陆」的写景加叙事的句式,先写环境特征,再写人的动作,比如写运动场景可以写「风轻云影薄,飞骑越操场」。也可以模仿「朝游雁门上,暮还楼烦宿」的时空对比句式,用时间和地点的切换体现行动的迅捷,比如写旅途可以写「朝辞钱塘岸,暮宿石头城」。
名句应用场景
「留我一白羽,将以分虎竹」可以用在表达爱国志向、志愿投身国防相关的作文或者演讲中,比如在征兵宣传的文案里可以引用这句话,体现年轻人想要参军报国的豪情。「繁华悉何在,宫阙久崩填」可以用在写历史兴衰、文物保护相关的文章里,用来抒发对世事变迁的感慨,引发读者的思考。
关联知识图谱
曹植《白马篇》同主题
曹植的《白马篇》也是描写边塞少年的骑射技艺和报国志向,和本诗第一首的主题完全一致,都属于汉魏到南北朝时期的边塞题材诗歌,风格刚健,充满爱国豪情。
鲍照《代出自蓟北门行》同作者
《代出自蓟北门行》是鲍照另一首著名的边塞诗,同样描写边境战事和将士的报国情怀,和本诗的风格、主题高度一致,都是鲍照边塞诗的代表作。

标签 TAGS

作者 POET

鲍照 约412/415年-466年
南北朝时期南朝宋代表文学家,元嘉文学核心人物,七言诗发展的重要奠基者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待