慢卷绸

慢卷绸(双调)

闲窗烛暗,孤帏夜永,欹枕难成寐。

细屈指寻思,旧事前欢,都来未尽,平生深意。

到得如今,万般追悔。

空只添憔悴。

对好景良辰,皱著眉儿,成甚滋味。

红茵翠被。

当时事、一一堪垂泪。

怎生得依前,似恁偎香倚暖,抱著日高犹睡。

算得伊家,也应随分,烦恼心儿里。

又争似从前,淡淡相看,免恁牵系。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌慢卷绸
情感怅惘 · 惜别 · 相思
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属于宋词体裁中的慢词,双调格式,是北宋柳永创作的长调慢词代表作品之一。慢词起源于唐代民间,至北宋柳永手中得到大力发展,拓展了词的叙事容量与情感表达空间,在宋代词坛具有独特的文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为与所爱之人分离后的深切相思,包含对过往相处时光的追悔、对对方的挂念,以及求而不得的无奈情绪,情感层次细腻婉转,贴合普通人的离别情绪体验。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
欹枕指斜靠在枕头上,是古代诗词中常用的表现失眠、愁绪的意象。夜永指夜很长,多出现在描写秋冬深夜的场景中。都来是宋代口语,意思是算来、总共。伊家也是宋代口语,是对对方的昵称,相当于现代汉语里的“你”。牵系就是牵挂、挂念的意思,指心里一直想着对方。这几个字词都是宋代常用的通俗表达,符合柳永词的语言特点。大家理解的时候结合宋代口语的用法就很容易明白含义。不需要做过多复杂的引申解读。
逐句白话释义
昏暗的烛光映在安静的窗边,孤零零的帐子里夜晚格外漫长,我斜靠在枕头上怎么也睡不着。仔细掰着手指回想过去的事,从前的欢乐时光,算来都没有倾尽我这一生的深情。到了现在,我心里全是后悔,白白让自己变得越来越憔悴。对着这么好的时光,我皱着眉头,心里根本说不上是什么滋味。当年红色的褥子绿色的被子,那些往事现在想起来,每一件都让人忍不住掉眼泪。怎么才能回到以前那样,像当时那样抱着温暖的你,睡到太阳升得很高还不起床。我猜你现在心里应该也和我一样烦恼吧。要是还像当初那样平平淡淡的相处,也就不会像现在这么互相牵挂了吧。这些释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首词写的是作者和心爱的人分开之后,深夜睡不着,回忆过去在一起的快乐时光,心里满是后悔的心情。他不仅想着自己的难过,还猜想对方现在也和自己一样烦恼。最后他感慨要是当初两个人只是平平淡淡的相处,没有那么深的感情,现在也就不会这么牵挂对方了。整首词没有用复杂的典故,都是很直白的情感表达,很容易让有离别经历的人产生共鸣。这首词的内容非常贴近普通人的情感体验,没有过于高雅的门槛。
跨学科 · 是什么
夜长的天文原理天文学
“夜永”就是夜晚很长的意思,是符合真实天文规律的表述。我们住在北半球的话,秋冬季节太阳直射点在南半球,所以白天短晚上长,天气冷的时候大家也会觉得夜晚好像更长。这种描写非常写实,不是作者随便编造的。大家平时生活里也能感受到冬天的夜晚比夏天长很多。这个知识点是大家日常就能验证的常识,没有复杂的专业内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要慢一点,语气要低沉一点,不要太激昂。断句可以按照“闲窗/烛暗,孤帏/夜永,欹枕/难成寐”这样的节奏,每两个字稍微停顿一下。读到回忆过去欢乐的句子的时候语气可以稍微柔和一点,读到追悔的句子的时候语气可以稍微沉重一点。最后那句“免恁牵系”可以稍微拉长一点尾音,突出怅惘的情绪。大家平时诵读的时候可以跟着自己的情绪调整,不用太刻意。多诵读几遍就能感受到词里的情感了。
基础句式仿写指导
大家可以仿照“细屈指寻思,旧事前欢,都来未尽,平生深意”的句式来写回忆往事的内容。先写一个小动作引出回忆,再写回忆的内容,最后写自己的感受。比如可以写“我托着下巴发呆,小时候和小伙伴一起摸鱼爬树的事,现在想起来,都是我最珍贵的童年回忆。”仿写的时候不用刻意追求押韵,只要把回忆的过程和感受写清楚就可以。这种铺叙的写法很适合用来写回忆类的作文。大家平时写日记的时候也可以用这种写法。
核心名句应用指导
核心名句“又争似从前,淡淡相看,免恁牵系”很适合用在写思念亲人、朋友或者恋人的作文里。比如你写想念远方的好朋友的时候就可以用这句话,表达当初天天在一起的时候没觉得珍惜,现在分开了才特别牵挂的心情。也可以用在表达遗憾情绪的随笔里,不用修改直接引用就很贴切。大家写相关主题的内容的时候可以直接用,能让文章更有感染力。很多人写思念类的内容的时候都喜欢引用这句话。
关联知识图谱
雨霖铃·寒蝉凄切同作者|同主题
《雨霖铃·寒蝉凄切》和《慢卷绸》都是北宋柳永创作的慢词,都是写离别相思的主题,语言风格都比较通俗直白,情感都很真挚,很容易让读者产生共鸣。两首词都是柳永的代表作品,大家读完这首可以去读另一首,能更好地理解柳永的词的特点。

名句 CLASSIC LINES

算得伊家,也应随分,烦恼心儿里。又争似从前,淡淡相看,免恁牵系
该句采用对面落笔的抒情手法,将相思情感推向高潮。

标签 TAGS

作者 POET

柳永 ?-约1053
北宋词人、屯田员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待