瑞鹧鸪（二之一·南吕调）

宝髻瑶簪指女子装饰华美的发髻与玉制发簪。严妆指精心打扮的模样。阳春是古代高雅乐曲的代称。鹤盖指贵族出行时所用的车盖，形如鹤翼。五陵原指汉代长安附近的五座帝王陵墓，这里指代富家子弟。讴吟指歌唱吟咏。象板是古代演唱时用来打节拍的象牙拍板。这些字词都是宋代市民文化语境下的常用表述，理解它们就能读懂词的基础含义。没有生僻的通假字或者古今异义字，都是字面意思延伸出来的常用意象。

女子梳着华美的发髻，插着玉制发簪，精心打扮得十分精巧，天然的容貌比红花绿叶还要动人。在穿着绫罗绸缎的人群里，只有她独自展露歌喉。她唱的一首高雅乐曲定价极高，何止价值千金。听她唱歌的地方，王公贵族都赶来，马车的车盖连起来都能形成树荫。她神情凝重，掩住绣着云霞的衣襟。象牙拍板一声声敲响，她心里的愁怨几乎承受不住。她的歌声嘹亮到了极点，反而显得周围的弦管乐器声音低沉喑哑。时不时她皱着眉头回眸一望，白白牵动了富家子弟们的心思。你要相信，她歌声里寄托的情感，还有别的知音能够真正懂得。

这首词全篇围绕一位技艺高超的歌女展开，先写她的容貌打扮，再写她演唱时受欢迎的程度，接着写她演唱时的神态与歌声的美妙，最后点出她内心并不在意表面的追捧，只希望能有真正懂她的知音。整首词没有复杂的典故，用词直白通俗，符合柳永词作一贯的市民化风格，既写出了歌女的出众之处，也传递出知音难觅的普遍情绪，普通读者很容易就能共情到词里的情感。