千秋岁

千秋岁·数声鶗鴂

数声鶗鴂,又报芳菲歇。

惜春更把残红折。

雨轻风色暴,梅子青时节。

永丰柳,无人尽日花飞雪。

莫把幺弦拨,怨极弦能说。

天不老,情难绝。

心似双丝网,中有千千结。

夜过也,东窗未白凝残月。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌千秋岁
情感思友 · 惜春
创作背景
暮春怀人
据中华书局《张先集编年校注》考证,本词为张先中年时期的作品,创作动因是暮春时节触景生情,思念旧日恋人,是典型的爱情题材词。学界亦有观点认为本词是张先赠名妓谢媚卿之作,还有观点认为是自伤身世的作品,目前尚无完全统一的定论,主流观点为爱情说。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品是宋代词人创作的中调词,属于婉约词流派。中调是指篇幅在59字到90字之间的词,本首共71字,符合中调的篇幅要求。婉约词是宋代词的主流流派之一,特点是情感细腻含蓄,语言清丽,多用借景抒情的手法,本作品是婉约词的经典代表作。
情感 · 解读
本词核心情感分为两个层次,第一层是对暮春时节美好事物逝去的惋惜伤怀之情,第二层是对恋人深切的思念,以及对爱情执着不渝的坚定信念。整体情感哀而不伤,刚柔并济,既有细腻的感伤,又有坚定的力量,容易引发读者的共情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是鶗鴂,指杜鹃鸟,古人认为杜鹃鸣叫时春天就会结束。第二个重点词是芳菲,代指春天盛开的各色花草。第三个重点词是残红,指枝头残留的快要凋谢的花朵。第四个重点词是幺弦,指琵琶最细的第四根弦,声调最为悲切。第五个重点词是双丝网,指用两股丝线编织成的丝网。第六个重点词是千千结,指数千个丝线打成的结,暗喻心中的牵挂。所有字词都是宋代通用的书面语,没有生僻的异义用法。读者掌握这些字词就能顺畅读懂全词的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是几声杜鹃鸟的鸣叫传来。第二句的意思是仿佛又在告诉人们春天的花草都要凋谢了。第三句的意思是我怜惜春天的逝去,特意折下枝头残留的花朵。第四句的意思是雨水很轻但风却刮得很猛烈,正是梅子还青涩的时节。第五句的意思是永丰坊的柳树,整日没有人观赏,柳絮像飞雪一样漫天飘落。第六句的意思是不要去拨动琵琶最细的那根弦,因为怨恨到极点的时候弦声能说出心中的悲苦。第七句的意思是苍天不会老去,真挚的感情也永远不会断绝。第八句的意思是我的心就像两股丝线织成的网,里面藏着数千个解不开的结。第九句的意思是夜晚已经过去,东边的窗户还没亮,天边挂着一钩将落的残月。
核心主旨概括
这首词的核心内容是词人在暮春时节看到春天即将逝去的景象触发的感慨。词人先写了杜鹃鸣叫、花落、风狂、柳絮纷飞的典型暮春景色,营造出凄凉萧瑟的氛围。接着从景物描写过渡到内心情感的抒发,写出了自己心中郁结的思念和怨恨。最后直接点明自己的情感立场,认为真挚的感情永远不会被外界的变化打断。整首词没有华丽的辞藻,所有情感都从景物中自然生发出来,非常有感染力。普通读者很容易就能感受到词中蕴含的深情和坚定。就算是不了解创作背景的读者,也能被词中传递的执着信念打动。它是宋代婉约词中描写爱情的经典作品之一。
跨学科 · 是什么
梅子植物学
梅子是我国南方广泛种植的经济作物,有着数千年的栽培历史。未成熟的青梅含有丰富的有机酸,口感酸涩,不能直接食用,通常会被加工成话梅、青梅酒等食品。古代文人常常用青梅的生长状态来对应时节,梅子青的时候正好是暮春刚过、初夏来临的时间点。这个时段南方地区多有阴雨天气,也就是大家常说的梅雨季节的前期。这种阴晴不定、风雨交加的天气很容易引发人的伤感情绪。词人用梅子青这个特征来点明时节,同时也烘托了自己心中酸涩郁结的心情。就算是没有见过青梅的读者,也能通过这个描述感知到当时的季节特征。这个意象是古典诗词中非常常见的典型时节意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要略带感伤,不要读得太激昂。上片都是写景,每句末尾可以稍微停顿半秒,读出景物的层次感。读到「数声鶗鴂」的时候可以稍微提高声调,模拟杜鹃鸣叫的清亮感。读到「又报芳菲歇」的时候语气要放低,带出惋惜的情绪。读到「雨轻风色暴」的时候可以稍微加重「暴」字的读音,突出风的猛烈。下片是抒情,语速可以比上片稍微慢一点,读出情感的厚重感。读到「天不老,情难绝」的时候语气要坚定,突出信念感。读到「心似双丝网,中有千千结」的时候可以稍微放缓语速,突出内心的郁结。最后一句「东窗未白凝残月」要读得轻柔,带出余味悠长的感觉。
基础句式仿写
可以仿写这首词中「心似双丝网,中有千千结」的比喻句式,用来表达抽象的内心情感。仿写的基本结构是「XX似XX,中有XX」,前半句用具体的事物做比喻,后半句点明比喻对应的内涵。比如描写乡愁的时候可以写「心似归航船,中有千千帆」,把想家的心比作返航的船,心里装满了回家的期盼。描写对理想的追求的时候可以写「心似燎原火,中有千千光」,把追求理想的心比作正在燃烧的野火,心里装满了闪亮的希望。仿写的时候要注意前后两个部分的关联性,比喻的事物要和要表达的内涵有共同的特征。不要用太生僻的事物做比喻,要让读者一看就能明白其中的含义。这种比喻句式非常适合用在散文、记叙文的抒情部分,能让文字更有画面感。多练习这种仿写能有效提升自己文字的感染力。
名句写作应用
核心名句「天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结」适合用在表达真挚情感、坚定信念的场景中。比如写和亲人之间的牵挂的时候,可以引用这句来形容彼此之间斩不断的羁绊。写和恋人之间的爱情的时候,可以引用这句来表达对爱情忠贞不渝的态度。写对理想的坚守的时候,也可以引用这句来表达自己不会轻易放弃的决心。写对故乡的羁绊的时候,也可以引用这句来形容自己对故乡的思念永远不会断绝。这句词的情感非常饱满,既有忧伤的情绪又有坚定的信念,适配的场景非常广泛。引用的时候不需要额外解释太多,读者很容易就能理解其中的含义。它是写抒情类文章非常好用的经典素材。
关联知识图谱
《蝶恋花·庭院深深深几许》(欧阳修)同主题
《蝶恋花·庭院深深深几许》是宋代词人欧阳修的代表作,也是经典的伤春怀人婉约词。两首词都是以暮春景色为依托,抒发内心的思念和惆怅之情。两首词都用了借景抒情的艺术手法,情感表达都非常含蓄细腻。两首词都属于宋代婉约词的经典作品,流传度非常广,历代都有很高的评价。普通读者阅读完这首《千秋岁》之后,可以拓展阅读欧阳修的这首《蝶恋花》,能更好地理解宋代婉约词的风格特征。两首词的情感内核有很高的相似性,都传递出了对美好事物逝去的惋惜和对真挚情感的坚守。这种关联能帮助读者建立起同类诗词的知识体系,提升诗词鉴赏能力。后续还可以拓展更多同主题的作品,丰富自己的诗词储备。

名句 CLASSIC LINES

天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结
这句化用唐代李贺「天若有情天亦老」的诗句,反用其意,将个人情感提升到与天地同寿的高度。

标签 TAGS

作者 POET

张先

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待