御街行（般涉调）
夭非花艳轻非雾。
来夜半、天明去。
来如春梦不多时，去似朝云何处。
远鸡栖燕，落星沈月，紞紞城头鼓。
参差渐辨西池树。
珠阁斜开户。
绿苔深径少人行，苔上屐痕无数。
余香遗粉，剩衾闲枕，天把多情付。
基础信息 BASIC
体裁词 · 中调
词牌御街行
情感怅惘
创作背景
北宋庆历年间汴京艳遇纪事
本词作于北宋仁宗庆历年间，张先闲居汴京时所作，为记载一次夜半偶遇佳人、天明即散的亲身经历，无其他明确历史事件关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词，属于中调，归属于宋代燕乐歌词范畴，是北宋早期文人词的代表性体裁。
情感 · 解读
核心情感为偶遇佳人旋即分离的怅惘失落，交织着对短暂美好事物的怜惜，情感柔婉细腻，无浓重悲戚色彩，符合北宋早期文人的审美基调。
词牌 · 源流与格律
词牌《御街行》又名《孤雁儿》，原属唐代教坊曲，本首为般涉调变体，双调七十七字，前后段各七句、四仄韵，音调轻柔婉约，适配柔婉情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“夭”指颜色娇美，此处形容佳人容色娇艳。“紞紞”为象声词，模拟城头击鼓的沉闷声响。“屐痕”指木屐踩过的痕迹，代指佳人留下的行踪。“西池”即北宋汴京金明池，为当时著名皇家园林。“珠阁”指装饰华丽的楼阁，代指二人相逢的居所。“朝云”化用古典典故，指代短暂相遇的佳人。“春梦”形容美好际遇十分短暂、转瞬即逝。“剩衾闲枕”指佳人离去后空置的被褥枕头，凸显空寂氛围。
逐句白话释义
它娇美不输花的艳丽，轻盈却不是雾的缥缈。夜半时分悄然到来，天刚亮便匆匆离去。来时就像春梦一般停留不了多久，去时又像朝云一般不知去往何处。远处公鸡报晓，燕子归巢栖息，星光隐落月亮沉潜，城头传来沉闷的鼓声。光线渐亮，已能分辨出西池边高低错落的树木。华丽楼阁的门户斜斜敞开着。长满绿苔的幽深小径少有人行走，苔上留着无数木屐的痕迹。残留的香气、遗落的脂粉，空置的被褥和枕头，原来是老天将所有多情都交付给了这场相遇。
核心主旨与内容概括
本词记录词人一次夜半偶遇佳人、天明即分离的特殊经历。上片集中抒发佳人离去后的怅惘感受，用花、雾、春梦、朝云四个意象形容佳人的缥缈难寻，结合鸡鸣、月落、鼓声等拂晓景物烘托失落情绪。下片写词人天亮后在相逢处寻觅的所见，见到敞开的楼阁、小径上的屐痕，还有残留的香气与空枕。整体抒发了美好际遇十分短暂、难以挽留的怅惘情绪，情感柔婉细腻，意境朦胧优美，是张先艳情词的代表作品。
跨学科 · 是什么
西池地理考证地理学
诗句中提到的西池是北宋汴京著名皇家园林金明池，位置在北宋汴京西郊，即今日河南省开封市西北区域。金明池最初为后周世宗柴荣为训练水军开挖的人工湖，北宋时期多次扩建，成为皇家举行庆典、宴饮的重要场所。每年三月金明池对普通百姓开放，允许士庶入内游玩观赏，也是北宋汴京文人经常聚会游赏的场所，诸多宋词中均有提及。北宋灭亡后金明池被荒废，现已无地面建筑遗存，现代考古已确认其遗址大致范围，对研究北宋城市史有重要价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词整体语速需偏慢，语气轻柔，带淡淡怅惘感。开篇“夭非花艳轻非雾”读得朦胧，两个“非”字稍加重音，突出缥缈不确定的质感。“来夜半、天明去”中间停顿稍长，凸显相遇的短暂。“来如春梦不多时，去似朝云何处”为名句，需读得舒缓，“何处”二字语调微微上扬，带出疑问式的怅惘。上片末三句“远鸡栖燕，落星沈月，紞紞城头鼓”读得越来越低沉，烘托拂晓的冷清氛围。下片开篇“参差渐辨西池树”语速稍加快，体现天色渐亮的过程。“绿苔深径少人行，苔上屐痕无数”读得轻柔，凸显寻觅的细腻感。末三句“余香遗粉，剩衾闲枕，天把多情付”读得悠长，“付”字语调下落，收束全词情感。
基础句式仿写指导
可仿写本词开篇“X非X X非X”的比喻句式，用于形容缥缈难测的事物。首先选取大众熟悉的具象事物作为参照，突出描写对象与参照事物的异同点，例如可写“柔非棉软明非雪”形容月光的特质。也可仿写“来如春梦不多时，去似朝云何处”的对偶句式，形容事物的短暂易逝，前后句形成对应，前句写到来状态，后句写离去状态，均选用大众熟悉的意象，例如“来如飞花逐流水，去似秋风扫落英”。这种句式可让表达更富韵律感，也更具文学色彩。
核心名句日常写作应用
“来如春梦不多时，去似朝云何处”可应用于多种日常写作场景，最常用于形容美好际遇短暂、令人怅惘的主题。例如写回忆童年美好时光，可用该句形容时光易逝、美好难寻。也可用于写短途旅行、短暂交友的经历，结束时抒发不舍情绪。还可用于描写珍贵事物遗失、无迹可寻的失落感。议论文写作中，可借该句引出珍惜当下、把握美好时光的论点。使用时无需额外解释，多数读者均可理解其含义，既能提升文章文采，也能增强情感感染力。
关联知识图谱
白居易《花非花》同源化用
本词开篇“夭非花艳轻非雾”化用白居易《花非花》开篇，《花非花》原文为“花非花，雾非雾，夜半来，天明去。来如春梦几多时，去似朝云无觅处”。两首作品核心内容均为描写夜半来天明去的缥缈美好事物，意境高度相似。张先在此化用白居易诗作，保留原诗朦胧感的同时融入个人具体经历，这种化用是古典诗词创作的常见手法，属于用前人意象表达自身情感。对比两首作品可见，白居易诗更偏向哲理性，张先词更偏向具象情感抒发，后世读者读张先此词多会联想到白居易《花非花》，是两首作品的重要关联点。
名句 CLASSIC LINES
来如春梦不多时，去似朝云何处
该句为本词核心名句，以春梦、朝云的经典意象形容美好事物的短暂缥缈，意境朦胧雅致。
标签 TAGS
作者 POET
张先
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待