破阵子

破阵子

海上蟠桃易熟,人间好月长圆。

惟有擘钗分钿侣,离别常多会面难。

此情须问天。

蜡烛到明垂泪,熏炉尽日生烟。

一点凄凉愁绝意,谩道秦筝有剩弦。

何曾为细传。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌破阵子
情感惜别 · 相思
创作背景
北宋前期闺怨题材创作
这首词创作于北宋仁宗时期,当时社会承平安定,文人多有描写闺情、离别题材的作品。晏殊作为太平宰相,日常多有这类闲愁题材的创作。学界公认这首是晏殊中期的作品,没有对应的特定历史事件触发,属于典型的文人闲情抒情作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品属于宋代婉约词小令体裁。小令是词中篇幅较短的一类,婉约派多写儿女情长、离愁别绪。宋代是词的鼎盛时期,小令在北宋前期十分盛行。晏殊是婉约派的代表人物之一,这类体裁语言清丽,情感含蓄,历来被视为词体的正宗类型之一。
情感 · 解读
核心情感为闺中思妇与爱人离别后的深切思念,还有对相聚艰难的怅惘,对无法传递愁绪的无奈。情感含蓄深沉,没有激烈的宣泄,符合婉约词的抒情特点。历代解读对核心情感的认知基本统一,没有大的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 蟠桃指古代神话中王母娘娘种植的仙桃,相传三千年才成熟一次。2. 擘钗分钿指古代情侣分别时,将钗、钿这类定情信物掰成两半,两人各持一半作为留念。3. 侣指相伴的爱人、情侣。4. 问天指向上天询问、诉求,形容情感无法得到答案的状态。5. 到明指从夜晚一直到天亮时分。6. 熏炉是古代用来熏香、取暖的器具,多为铜制。7. 谩道意思是休说、不要说,带有否定的语气。8. 剩弦指多余的琴弦,这里指代秦筝可以弹奏出的所有曲调。9. 细传指细致地传递、表达出内心的细腻情感。
逐句白话释义
1. 海上的仙桃很容易就能成熟,人间的美好月亮也常常是圆的。2. 只有那些曾经拆分了定情信物的情侣,离别总是很多,见面却十分困难。3. 这样的情感究竟是为什么,只能去问上天才能得到答案。4. 蜡烛从夜里一直燃烧到天亮,就像一直在垂泪一样。5. 熏炉一整天都在袅袅地冒出香烟。6. 我心里有一点凄凉到极点的愁绪。7. 不要说秦筝还有多余的琴弦可以弹奏。8. 那些琴弦又何曾为我把这份细腻的愁绪传递出去呢?9. 整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面含义。10. 所有字词的翻译都符合宋代的语言使用习惯。
核心内容与主旨概括
1. 这首词的主人公是一位和爱人分离的闺中女子。2. 上片先用容易成熟的蟠桃、常常圆满的月亮两种事物做铺垫。3. 之后转折引出情侣之间离别多、相聚少的现实困境。4. 主人公对这种困境感到无力,只能将疑惑抛给上天。5. 下片转而描写闺房中的景物,蜡烛垂泪、熏炉生烟都烘托出冷清的氛围。6. 主人公心中满是凄凉的愁绪,却找不到可以倾诉的渠道。7. 哪怕有秦筝可以弹奏,也没法把自己细腻的愁思传递给远方的爱人。8. 整首词都围绕着离别后的相思愁绪展开,情感十分真挚。9. 语言清丽委婉,没有过于华丽的辞藻修饰。10. 能够让读者直观感受到主人公的惆怅心情。
跨学科 · 是什么
蟠桃的生物学特性植物学
1. 我们日常所说的蟠桃是桃的一个变种,属于蔷薇科桃属植物。2. 它的外形大多是扁圆形的,果皮和果肉都多为黄色,味道香甜多汁。3. 蟠桃的生长周期并不长,从开花到果实成熟一般只需要3到4个月的时间。4. 我国新疆、山东、河北等地都是蟠桃的主要种植区域。5. 古代神话里把蟠桃描述成三千年一熟的仙果,是为了凸显它的珍贵和神奇。6. 词里用“蟠桃易熟”是和后面的“会面难”做对比,不是说蟠桃真的很容易成熟。7. 神话中的蟠桃形象最早出现在《山海经》等上古文献中,之后不断被文学作品引用。8. 现实中的蟠桃是常见的温带水果,营养价值很高,含有丰富的维生素和膳食纤维。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首词的整体基调是惆怅舒缓的,诵读的时候语速要放慢,语气要轻柔。2. 上片的前两句“海上蟠桃易熟,人间好月长圆”要读得稍平缓,读出铺垫的感觉。3. 读到“惟有擘钗分钿侣”的时候语气要稍转沉重,突出转折的意味。4. “离别常多会面难”这句是核心句,要重读“常多”和“难”两个词,突出感慨的情绪。5. “此情须问天”要读得稍慢,带出无力感和怅惘的感觉。6. 下片的前两句“蜡烛到明垂泪,熏炉尽日生烟”要读得轻缓,烘托出冷清的氛围。7. “一点凄凉愁绝意”要读出愁苦的情绪,语气放低。8. 最后两句“谩道秦筝有剩弦,何曾为细传”要读出无奈的语气,收尾稍慢,留有余韵。9. 整体停顿要符合词的节奏,每句中间可以稍作停顿,上下片之间停顿稍长。10. 不要读得过于激昂,要贴合婉约词的抒情特点。
基础句式仿写指导
1. 这首词上片用的是“美好事物易有、常见,唯有珍贵情感难寻、难得”的对比句式,很适合用来抒发感慨。2. 仿写的时候可以先选两种常见的、容易实现的美好事物作为铺垫。3. 之后转折引出你想要表达的难得的情感或者事物,形成鲜明的对比。4. 比如你可以写“檐下海棠易开,桌边温酒常暖”,作为前两句的铺垫。5. 之后转折写“惟有并肩同游客,相聚常少别离多”,对应原词的转折部分。6. 仿写的时候要注意前后句式的对仗,原词前两句是对仗的,仿写也要尽量做到句式工整。7. 用词要尽量直白自然,不要用过于生僻的字词,贴合日常表达的需要。8. 这种对比句式很适合用来写亲情、友情、爱情相关的感慨,能很好地突出情感的珍贵。9. 除了写情感之外,也可以用来写梦想、机遇等主题,适用性很广。10. 写完之后可以多读几遍,调整一下用词,让句子更通顺流畅。
核心名句写作应用
1. “惟有擘钗分钿侣,离别常多会面难”这句名句适合用在描写离别、思念的写作场景中。2. 比如你写和很久没见的好朋友聚会的文章,可以用这句来感慨相聚的不易。3. 也可以用在写家人分隔两地,很难见面的作文里,表达对家人的思念。4. 还可以用在读后感、观后感里,用来形容作品里情侣、亲友离别的情节。5. 用的时候不需要拘泥于原本的情侣语境,可以拓展到所有亲密关系的离别场景。6. 比如你写疫情期间很多人没法和家人团聚的内容,也可以引用这句来烘托情感。7. 引用的时候可以直接用原句,也可以稍微化用,比如改成“从来至亲至爱者,离别常多会面难”。8. 这句的情感很有普遍性,很容易引发读者的共鸣,能提升文章的感染力。9. 要注意不要用在过于欢快的场景里,要贴合伤感、感慨的语境。10. 用的时候最好稍微加一点解释,让不熟悉这句词的读者也能明白你要表达的意思。
关联知识图谱
晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》同作者|同主题
1. 《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》也是晏殊的婉约词代表作。2. 这首词同样是写离别相思的愁绪,和本首词的主题高度一致。3. 两首词的语言风格都是清丽委婉,情感含蓄深沉,符合晏殊一贯的创作特点。4. 两首词都用了景物烘托情感的手法,抒情方式十分相似。5. 都是北宋前期婉约词的经典作品,具有很高的艺术价值。6. 阅读这首词可以帮助你更好地理解晏殊的创作风格和情感表达特点。7. 也能让你对宋代婉约词的特点有更全面的认识。8. 两首词都是中小学语文拓展阅读的推荐篇目,适合对比阅读。
秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》同主题
1. 《鹊桥仙·纤云弄巧》是宋代词人秦观的代表作,核心主题也是写情侣的离别与相聚。2. 两首词都提到了人间离别多、相聚难的普遍情感,情感内核有共通之处。3. 不同的是秦观的词最后提出了“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的豁达观点。4. 而本首词更多的是抒发相思难寄的惆怅,情感基调更偏向伤感。5. 对比阅读两首词可以感受到不同词人对待离别情感的不同态度。6. 两首词都是写七夕或者离别主题的经典作品,历代都有很高的评价。7. 都被收录进了各类宋词选本中,流传十分广泛。8. 阅读的时候可以对比两首词的抒情方式和情感表达的差异。

名句 CLASSIC LINES

惟有擘钗分钿侣,离别常多会面难
这句直接点明了人间情侣离别易相聚难的普遍情感。

标签 TAGS

作者 POET

晏殊 991年-1055年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待