采桑子
花时恼得琼枝瘦，半被残香。
睡损梅妆。
红泪今春第一行。
风流笑伴相逢处，白马游缰。
共折垂杨。
手捻芳条说夜长。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌采桑子
情感思友 · 相思 · 闺怨
创作背景
晏几道早年汴京闲居时期创作
本词为晏几道早年居汴京时所作。这一时期晏几道家境尚好，多有宴游交往的经历，词作多记录日常闲愁、相思情愫。本词属于其闲愁小令系列，无明确对应具体历史事件，创作时间大致为北宋仁宗至神宗年间。学界对创作时间的判定无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代小令体裁。小令是词的早期形态，篇幅短小，节奏明快。晚唐五代以来小令逐步发展，到北宋时期艺术水平达到巅峰。晏几道是北宋小令创作的代表作家之一，作品多以闲愁相思为主题。其小令风格清婉细腻，用语浅白却余味悠长。本首《采桑子》是小山小令的典型作品，符合北宋小令的创作特征。体裁定位明确，无学术争议。
情感 · 解读
本词核心情感为闺中女子春日思念心上人的闲愁。情感层次清晰，上阕写当下独居的孤寂怅惘，下阕写过往相逢的甜蜜回忆。整体情感婉转娇憨，没有强烈的悲苦情绪，属于典型的文人闲愁书写。历代主流解读均认可本词的怀人主题，无明显争议。
词牌 · 源流与格律
采桑子是常见词牌，又名《丑奴儿》《罗敷媚》。正体为双调四十四字，上下阕各四句、三平韵。该词牌起源于晚唐，源自乐府《采桑》曲，最初多写采桑主题，后世逐渐拓展到各类抒情内容。本首词所用为采桑子正体格律，无变体调整。格律规范符合《钦定词谱》的相关记载。
基础解读 READING
语文核心知识
琼枝
琼枝原本指传说中玉树的枝干，常用来比喻珍贵美好的事物。在本词中用来指代闺中女子清瘦婀娜的身姿。词人用琼枝来比人，既突出了女子容貌的清丽脱俗。也暗含了她因为思念而身形消瘦的状态。这个意象没有直接描写女子的外貌，而是用比喻的手法间接呈现。读者可以很容易地联想到女子娇弱清美的样子。也为后文的愁绪描写做了铺垫。是古典诗词中常见的以物喻人的用法。
梅妆
梅妆是梅花妆的简称，是古代女子的一种经典妆容。相传起源于南朝宋的寿阳公主，有梅花落在她的额头上，留下好看的花纹。后世女子纷纷效仿，在额间点画梅花形状的装饰。这种妆容在唐宋时期非常流行，是当时女子常见的妆容样式。本词中写梅妆被睡损，说明女子因为愁绪睡得太久，无心梳妆。也侧面体现了她的慵懒状态。是理解女子心绪的重要细节。符合古代生活的实际场景。
逐句白话释义
第一句的意思是花开时节，惹得清瘦的闺中女子心绪烦乱。第二句写床上的被子还留着残余的香气，说明她迟迟没有起床。第三句写她睡了太久，额上的梅花妆都被蹭坏了。第四句写她忍不住落下了今年春天第一行伤心的眼泪。第五句回忆当初和风流倜傥的心上人相逢的地方。第六句写当时心上人骑着白马，缰绳松松垮垮，模样潇洒闲适。第七句写两个人当时一起折下了路边的柳条。第八句写她手里捏着芬芳的柳条，埋怨夜晚太长，和心上人相处的时间不够。
核心主旨与内容概括
本词分为上下两阕，采用今昔对比的结构展开内容。上阕写当下春日里，闺中女子独居的孤寂和愁绪。下阕回忆当初和心上人相逢时的美好甜蜜场景。通过过往的快乐反衬当下的孤单，突出了女子对心上人的深切思念。整体内容浅显易懂，情感真挚细腻，没有晦涩的表达。符合北宋小令的常见创作特点。是一首典型的怀人主题词作。
跨学科 · 是什么
梅花妆习俗民俗学
梅花妆是中国古代流行的女子妆容习俗。相传起源于南朝宋武帝时期的寿阳公主。当时寿阳公主在含章殿檐下休息，有梅花落在她的额头上，留下五瓣花的印记，三天后才洗掉。宫女们觉得非常好看，纷纷效仿，逐渐形成了梅花妆的习俗。这种妆容在唐宋时期最为盛行，上至宫廷贵族下至平民女子都喜爱使用。一般是用胭脂或者金箔在额间点画成梅花的形状。是古代女子妆容文化的重要组成部分。本词中提到的梅妆就是这种习俗的直接体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本词时语速要整体放缓，保持轻柔婉转的基调。上阕描写当下愁绪，读的时候语气要略带惆怅，语速稍慢。下阕回忆过往的美好，语气可以稍微明快一些，体现当时的愉悦心情。最后一句回到当下的怅惘，语气再次放缓，拉长尾音，突出思念的情绪。断句参考：花时/恼得/琼枝瘦，半被/残香。睡损/梅妆。红泪/今春/第一行。风流/笑伴/相逢处，白马/游缰。共折/垂杨。手捻/芳条/说/夜长。可以多诵读几遍，体会情感的起伏变化。符合古典诗词的诵读基本规范。
句式仿写指导
可以模仿本词中“X时恼得XX瘦”的句式进行创作。这个句式的结构是“特定场景+负面情绪+具体事物的状态”，可以生动地表现特定场景下的情绪状态。比如描写秋天的场景，可以写“秋来恼得梧叶瘦”。描写雨天的场景，可以写“雨来恼得海棠瘦”。描写思念的场景，可以写“别来恼得腰肢瘦”。仿写的时候要注意前后内容的呼应，前面的场景要和后面事物的状态匹配。这个句式适合用在抒情类的写作中，能够增强语言的表现力。是非常实用的古典句式。
名句写作应用
“红泪今春第一行”可以用在描写春日伤感情绪的作文中。比如写思念远方的朋友或者亲人时，可以写“窗外的桃花落了一地，我握着他去年寄来的明信片，忍不住落下红泪今春第一行”。“手捻芳条说夜长”可以用在描写回忆美好过往的场景中。比如写和久别朋友重逢的场景，可以写“我们沿着当年的小路漫步，随手折下一根柳条，仿佛又回到了当年手捻芳条说夜长的年纪”。使用的时候要注意贴合场景，不要生硬套用。能够有效提升文章的文化底蕴。是非常百搭的名句素材。
关联知识图谱
晏几道同词牌作品同作者|同词牌
晏几道的《小山词》中现存多首《采桑子》作品，均以相思闲愁为核心主题，风格和本词高度一致。这些作品共同构成了小晏小令的核心内容。读者可以将这些作品放在一起阅读，更能体会晏几道的创作风格。也能更好地理解本词的情感内核。是拓展学习本词的重要参考。
折柳赠别民俗典故同典故
折柳赠别是中国古代流传很久的民俗，起源于汉代灞桥折柳送别的传统。这个典故是本词中“共折垂杨”情节的文化背景。理解这个典故才能更好地理解本词下阕的情感内核。也能更好地体会古典诗词中柳树意象的文化含义。是解读本词的重要文化背景知识。
名句 CLASSIC LINES
手捻芳条说夜长
该句是本词另一核心名句，以细节动作刻画人物情态。词人没有直接描写女子的思念，而是通过她手捻柳条、抱怨夜长的动作，含蓄传递出怀人的情绪。画面感极强，充分体现了小晏词浅语有致的艺术特色。是宋词细节描写的经典代表。
红泪今春第一行
该句用语新奇巧妙。词人将无形的愁绪具象化为有形的红泪，点明今春第一次生发的相思情绪。
标签 TAGS
作者 POET
晏几道 约1030年代-1110年代，存三说：1030-1106/1038-1110/1038-1112
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语33 知识点
二期上线 · 敬请期待