聂耒阳以仆阻水书致酒肉疗饥荒江诗得代怀兴尽本韵至县呈聂令陆路去方田驿四十里舟行一日时属江涨泊于方田

“尺素”指古代书写用的一尺长的白绢，代指书信。“眇”通“渺”，指荒江水面辽阔无边的样子。“绍”是继承、延续的意思。“人伦表”指人伦表率，即品德高尚可以作为众人榜样的人。“浩溔”形容水势浩大无边的样子。“飞旐”指飘动的魂幡，代指阵亡的将士。“清醥”指清酒。“憩”是休息的意思。

耒阳县派人快马送来书信，前来探访被困在浩渺荒江上的我。你出身义士烈女的家门，继承了祖上的风流贤德。之前我见到了狄仁杰丞相的孙子，他称赞你是为人处世的表率。你本是前程远大的翰林后备人才，如今却委屈在小小的县邑任职。你知道我被湍急的浪涛阻碍，已经被困在浩大的洪水中多日。军队里发生了下属杀害长官的叛乱，湖边到处飘着阵亡将士的魂幡。我在孤舟上更觉得愁闷压抑，偏僻的道路格外寂静无声。侧边的猿猴动作敏捷让我吃惊，抬头羡慕鹳鹤在天空矫健飞翔。你的礼遇超过了宰杀肥羊的厚待，我满腹愁绪也因为你送来的清酒得到缓解。我没有司马相如喻告巴蜀百姓的才能，却期待朝廷军队能像白起破赵一样快速平定叛乱。我正要去往平静的郴州岸边，还没来得及说起长沙的战乱。讨伐叛军的军队已经抵达，澧州的士兵勇猛善战人数不多。等到问罪平叛的消息确定是真的，我就可以开心地在亭沼边休息了。

这首诗是杜甫写给耒阳聂县令的答谢诗。诗人首先表达了对聂县令派人送来书信与酒肉的感激之情。接着称赞了聂县令的家世与人品，为他屈居小县任职感到惋惜。随后描写了自己被洪水围困孤舟的孤苦处境，以及周边的荒凉环境。之后写自己收到聂县令送来的酒肉款待，愁绪得到了暂时的缓解。最后诗人谈及当时湖南的战乱局势，表达了对平乱消息的期待。整首诗语言质朴平实，情感真挚恳切，充分展现了杜甫晚年的生活状态与心系时局的情怀。