醉落魄
休休莫莫。
离多还是因缘恶。
有情无奈思量著。
月夜佳期，近定青笺约。
心心口口长恨昨。
分飞容易当时错。
后期休似前欢薄。
买断青楼，莫放春闲却。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌醉落魄
情感惜别 · 期许
创作背景
北宋前期·洛阳任上
本词为欧阳修早期俗词创作，学界公认作于其西京洛阳留守推官任上，是适应市井演唱需求创作的男女情爱题材应歌之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体创作中的小令体裁，是配合燕乐演唱的长短句抒情文体，小令篇幅短小、节奏明快，是北宋前期主流的词体形式。
情感 · 解读
核心情感包含三层：一是与恋人长期分离的怅惘叹惋，二是对当初造成离别失误的追悔，三是对未来重逢珍重相待的明确期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
休休莫莫：是宋代民间常用叹词，意思是罢了、算了。青笺：指青色的信纸，古代常用作写书信、约会的凭证。青楼：唐宋时期指供人宴饮娱乐的歌楼，不是后世所指的妓院。买断：指出钱包下某个场所或某个人的专属服务。春闲：指美好的春日时光，也代指和恋人相处的美好时间。
逐句白话释义
罢了罢了，我们分离这么久，全是缘分不好。我控制不住自己，总是思念着你。还记得之前我们用青色信纸约定，要在月夜见面。我嘴里心里都在后悔当初的事。分开是那么容易，可那都是当时自己做错了。以后再见面的时候，千万不要像以前那样薄情。我要包下整座歌楼，再也不让美好的春日时光白白浪费。
核心主旨概括
这首词以一个男子的口吻，讲述了自己和恋人分开后的后悔心情。他怪自己当初做错了才导致两个人分开，想念之前约定的约会，希望以后再见面的时候，两个人都能好好珍惜对方，不要再像之前那样留下遗憾。
跨学科 · 是什么
宋代歌楼属性社会学
宋代的青楼属于合法的娱乐场所，里面的从业者多是隶属乐籍的歌伎，主要工作是表演歌舞、陪宾客宴饮，和后世的妓院性质有很大区别。当时的文人经常在青楼宴饮、作词，是很普遍的社会现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时的断句为：休休/莫莫。离多/还是/因缘恶。有情/无奈/思量著。月夜/佳期，近定/青笺约。心心口口/长恨昨。分飞/容易/当时错。后期/休似/前欢薄。买断/青楼，莫放/春闲却。开头的叹词语气要放缓，带怅惘的感觉，读到“分飞容易当时错”的时候要加重语气，突出悔意，最后两句语气要坚定，带期许感。
句式仿写指导
可以仿写“____容易____错”的句式，用直白的语言表达遗憾情绪，比如“相逢容易相知错”“告别容易回头错”“相遇容易相守错”，前面填容易发生的行为，后面填造成遗憾的核心原因，不需要多余修饰，就能表达出很强烈的情绪。
名句写作应用
“分飞容易当时错”可以用在描写友情、爱情遗憾的作文中，比如写和多年未见的老友和解时可以用：“时隔十年再和当初闹僵的好友坐在一起喝茶，才真正读懂‘分飞容易当时错’的意思，年少时的一点小别扭，就让我们错过了彼此十年的人生。”
关联知识图谱
欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》同作者|同主题
两首作品都是欧阳修创作的爱情词，都抒写了离别后的怅惘情绪，风格都偏向直白真挚，没有过多的华丽修饰，情感表达很饱满。
名句 CLASSIC LINES
分飞容易当时错
该句以极直白的口语化表达浓缩了离别后的普遍悔憾情绪。
标签 TAGS
作者 POET
晏几道 约1030年代-1110年代，存三说：1030-1106/1038-1110/1038-1112
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待