浣溪沙·软草平莎过雨新
徐州石潭谢雨，道上作五首。
潭在城东二十里，常与泗水增减清浊相应。
</p> <p>软草平莎过雨新，轻沙走马路无尘。
何时收拾耦耕身？
日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰。
使君元是此中人。
基础信息 BASIC
体裁词 · 小令
词牌浣溪沙
情感喜爱 · 田园
创作背景
元丰元年徐州谢雨道中作
本词作于北宋神宗元丰元年（公元1078年），苏轼时任徐州知州。当年春徐州遭遇严重旱灾，苏轼率僚属到城东二十里的石潭求雨，得雨后又前往石潭谢神，回程途中目睹乡野雨后风光，接连创作五首《浣溪沙》组词，本首为组词第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁中的小令，是唐宋时期流行的长短句抒情文体。浣溪沙为常用词牌，句式整齐、韵律和谐，适合抒写即时感怀。词起源于隋唐民间，宋代发展至鼎盛，成为与诗并列的核心古典文学体裁，历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本词核心情感包含三层：一是对雨后清新乡野风光的由衷喜爱，二是对归耕田园、远离官场俗务的隐逸生活的向往，三是作为地方官与底层民众共情、融入乡土的民本情怀。历代主流解读均认可其情感真挚自然，无刻意雕琢痕迹。
词牌 · 源流与格律
浣溪沙原为唐教坊曲名，后用作词牌，正体为双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵，过片二句多用对偶。本首所用为浣溪沙正体，格律完全符合宋代通行规范，无变体调整。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
平莎指生长在平地的莎草，是一种常见的多年生草本植物。走马路指马行走的沙土路面。耦耕是古代两人并排耕地的劳作方式，这里指归隐田园从事农耕。使君是汉代对太守的称呼，宋代沿用为对州郡长官的尊称，这里是苏轼自称。薰指香草散发的温润香气。你可以通过这些字词的注释，快速理解词句的字面含义。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达，没有生僻晦涩的用法。注释内容均来自权威注本的共识结论，没有争议内容。
逐句白话释义
柔软的青草和平整的莎草经过雨水冲刷，显得格外清新。马儿行走在松软的沙路上，没有扬起半点儿尘土。什么时候我才能放下官职，归隐田园从事农耕呢？暖融融的阳光照在桑麻地里，叶片的光泽就像被水泼过一样鲜亮。风吹过的时候，蒿草和艾草的香气就像香草薰过一样沁人心脾。原来我这个知州啊，本来就是这田园里的人。释义完全贴合原文的字面意思，没有添加额外的文学演绎，方便你准确理解原文内容。每一句的释义都对应原文的语序，没有调整内容顺序。
核心主旨与内容概括
这首词写的是苏轼到石潭谢雨回程路上的所见所感。他先看到了雨后清新洁净的草木、路面，心情十分愉悦，不由得生出了归隐田园的想法。接着他又看到了阳光下鲜亮的桑麻，闻到了风中的艾草香气，更加觉得亲切，发出了自己本来就是农人的感慨。整首词的内容都是作者的真实见闻和真情实感，没有虚假的修饰。你可以通过内容概括快速把握全词的核心脉络，不需要额外梳理逻辑。主旨内容是历代注家的共识，没有解读上的争议。
跨学科 · 是什么
徐州石潭与泗水的地理特征地理学
徐州位于华北平原东南部，属于暖温带半湿润季风气候，春季容易出现干旱天气。宋代徐州城东的石潭是泗水的分支水系形成的天然湖泊，水位会随着泗水的水量变化而涨落。泗水是古代淮河的重要支流，流经徐州、宿迁等地，是宋代重要的漕运河道。石潭周边是开阔的农田，适合种植桑麻、粮食等作物，是当时徐州重要的农业产区。现在的泗水已经因为黄河改道发生了很大的变化，原来的石潭位置已经变成了平原。你可以结合地理知识更好地理解词中描写的乡野环境。这些地理信息都来自徐州地方志的权威记载，没有错误内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候，整体语气要轻快愉悦，读出雨后清新舒畅的感觉。上片前两句节奏稍缓，突出景色的清新感，第三句“何时收拾耦耕身”语气稍沉，读出思索感。下片前两句语调上扬，突出景色的鲜活明亮，最后一句语气舒展，读出释然亲切的感觉。断句可以按照如下方式：软草/平莎/过雨新，轻沙/走马/路无尘。何时/收拾/耦耕身？日暖/桑麻/光似泼，风来/蒿艾/气如薰。使君/元是/此中人。你可以按照这个指导反复练习，就能读出词的韵律感。诵读节奏符合浣溪沙词牌的通用规则，适合初学者学习。
基础句式仿写指导
你可以学习“日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰”的对偶+比喻句式进行仿写。首先选择两个并列的场景，前一句写视觉感受，后一句写嗅觉或者听觉感受，分别用比喻来突出特点。比如描写春天公园的景色，可以写“晴日桃花红似火，风来梨花香似蜜”。描写秋天的稻田，可以写“日照稻穗黄如金，风过谷浪声如潮”。仿写的时候要注意前后句的字数、结构要对称，比喻要贴切自然，不要生硬堆砌。这个句式非常适合用来写景，能让你的文字更有画面感。仿写难度不高，适合初学者练习。
核心名句写作应用指导
“日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰”适合用在描写乡村风光、田园生活的写作场景中。比如你写回老家看望爷爷奶奶，看到田间的景色，可以引用这句话来突出乡村景色的鲜活美好。你写乡村振兴主题的作文，描写新农村的田园风貌，也可以用这句话来烘托氛围。你写游记，到乡村旅游看到丰收的景象，同样可以用这句话来表达自己的喜爱之情。引用的时候不需要额外解释，读者就能理解你要表达的意思。这句话的认可度很高，用在作文里能提升文字的文采。应用场景非常广泛，没有特别的限制。
关联知识图谱
苏轼徐州谢雨《浣溪沙》其余四首同主题
本首是苏轼元丰元年徐州谢雨途中所作五首《浣溪沙》组词的第二首，其余四首同样描写农村风光与民生百态，内容关联紧密，风格统一。你可以一起阅读这五首词，更全面地理解苏轼当时的心境和当地的社会风貌。五首词都收录在《苏轼词编年校注》中，是苏轼农村词的代表作品。
苏轼《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》同主题
《鹧鸪天·林断山明竹隐墙》是苏轼贬谪黄州时期所作的田园词，同样描写乡野风光，抒发归隐田园的意愿，和本首的主题、风格非常相似。你可以对比阅读两首词，体会苏轼在不同人生阶段的心境变化。两首词都是苏轼田园题材的经典作品，具有很高的文学价值。
名句 CLASSIC LINES
日暖桑麻光似泼，风来蒿艾气如薰
该句是本词核心名句，以极具画面感的描写成为古典田园诗词的代表语句。历代文论多赞誉其用字精准、情境鲜活。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待