祝英台近
挂轻帆，飞急桨，还过钓台路。
酒病无聊，欹枕听鸣舻。
断肠簇簇云山，重重烟树，回首望、孤城何处。
闲离阻。
谁念萦损襄王，何曾梦云雨。
旧恨前欢，心事两无据。
要知欲见无由，痴心犹自，倩人道、一声传语。
基础信息 BASIC
体裁词 · 中调
词牌祝英台近
情感思友 · 羁旅
创作背景
赴杭州通判任途中创作
本词作于北宋熙宁四年（公元1071年），苏轼因与王安石变法派政见不合，自请外放杭州通判，赴任途中沿富春江行船，路过严子陵钓台时触景生情创作此词，创作动因是旅途孤寂与对京都故旧的思念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词体裁，归类为婉约词，篇幅属于中调范畴。词作为宋代代表性文学样式，句式长短错落，适配配乐演唱需求。婉约词是宋词主流流派之一，侧重抒情表意，风格含蓄柔婉。中调是词的篇幅分类之一，一般字数在59到90字之间，本词正符合这一长度标准。
情感 · 解读
本词核心情感为旅途漂泊的孤寂感，以及对所思之人的深切惦念。情感层次分为两层，上层写行舟途中的无聊孤寂与前路茫然，下层写对旧人的思念、爱而不得的怅惘。历代主流解读均认同这一情感内核，无较大争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“钓台”指东汉严子陵隐居的严光钓台，位于富春江畔。“欹枕”是斜靠在枕头上的意思。“鸣舻”指船桨划动发出的声响。“萦损”指因思念过度而消瘦憔悴。“云雨”用楚襄王梦遇巫山神女的典故，代指男女欢会。“倩”是请求、央求的意思。
逐句白话释义
扬起轻便的船帆，划动飞快的船桨，再次路过了通往严子陵钓台的水路。酒后身体不适，百无聊赖，斜靠在枕头上听着船桨划水的声响。望着眼下一簇簇云雾笼罩的青山，一层层烟霭笼罩的树影，令人断肠。回头望去，之前的孤城已经不知道在哪了。平白无故被分离阻隔。谁会怜惜像楚襄王那样思念成疾消瘦的人呢，他连和神女相会的梦都没做过。过去的恨意和之前的欢娱，心事两边都没有凭据。想要见面已经没有可能，但痴心还是没有熄灭，央求别人给她带一句口信。
核心主旨概括
这首词是作者旅途中所作，上片写行舟途中的所见所感，抒发了漂泊的孤寂和对故地的不舍。下片用楚襄王的典故，抒发了对所思之人的深切想念，以及爱而不得的怅惘情绪。整体情感真挚，风格柔婉，是婉约羁旅词的代表作品。
跨学科 · 是什么
严子陵钓台地理位置地理学
严子陵钓台是富春江沿岸的著名历史文化地标，位于今浙江省杭州市桐庐县富春江镇，临江有东西两台，东台为严光垂钓处，海拔约312米，是古代水路往来的重要识别符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语速要偏慢，语气要轻柔怅惘。上片前三句“挂轻帆，飞急桨，还过钓台路”读的时候节奏稍快，体现行舟的速度感。“酒病无聊，欹枕听鸣舻”语速放慢，体现无聊孤寂的情绪。“断肠簇簇云山，重重烟树”重读“断肠”“簇簇”“重重”三个词，突出景物的重叠和情绪的沉重。“回首望、孤城何处”句尾拖长，读出茫然的感觉。下片整体语气要更柔和，带怅惘感，结尾“倩人道、一声传语”读得轻缓，体现痴心的柔软。
叠词写景句式仿写
可以模仿“簇簇云山，重重烟树”的叠词加景物的句式，用来描写重叠的景物，烘托情绪。示例：“点点归鸦，声声雁唳”，用来描写秋日傍晚的景象，烘托孤寂的情绪。“朵朵繁花，萋萋芳草”用来描写春日盛景，烘托愉悦的情绪。
名句写作应用
“断肠簇簇云山，重重烟树，回首望、孤城何处”可以用在描写旅途漂泊、思乡念旧的作文里，比如写自己外出求学，坐车回望家乡的场景，引用这句来表现对家乡的不舍和前路的茫然。
关联知识图谱
《苏幕遮·碧云天》（范仲淹）同主题
两首都是宋代婉约羁旅词，都借旅途景物抒发怀人思乡的愁绪，风格柔婉，情感真挚，是宋代羁旅词的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
断肠簇簇云山，重重烟树，回首望、孤城何处
这句生动刻画了行舟途中回望时云山重叠、烟树迷蒙的景象，烘托出前路茫然、归京无望的孤寂怅惘情绪。
标签 TAGS
作者 POET
苏轼 1037－1101
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待