词笑令

词笑令(②乐昌公主)

诗曰:金陵往昔帝王州。

乐昌主第最风流。

一朝隋兵到江上,共抱凄凄去国愁。

越公万骑鸣箫鼓。

剑拥玉人天上去。

空携破镜望江尘,千古江枫笼辇路。

辇路。

江枫古。

楼上吹箫人在否。

菱花半璧香尘污。

往日繁华何处。

旧欢新爱谁是主。

啼笑两难分付。

基础信息 BASIC

体裁
词牌词笑令
情感咏史
创作背景
元祐年间咏史组词创作
本作品是秦观元祐年间在汴京任职时所作《词笑令》组诗之一,全组十首均以历史知名女性事迹为题材,每首对应一位历史人物,本首对应南朝陈乐昌公主破镜重圆的典故。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代联章词,是秦观《词笑令》十首组词的第二首,前附七言古诗作为叙事引子,后配小调词作抒情,是唐宋时期适应歌舞演唱场景的通俗词体。
情感 · 解读
核心情感包含三层:一是对南朝陈覆灭、乐昌公主国破家亡的沧桑感喟,二是对乱世中个体命运身不由己的共情,三是对乐昌公主在旧欢新爱间两难处境的悲悯。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
乐昌公主是南朝陈后主的妹妹,丈夫是徐德言。越公指隋朝大臣杨素,封越国公。菱花代指古代铜镜,古代铜镜背面多刻菱花图案。辇路指帝王车驾通行的道路,这里指金陵的旧宫路。破镜是乐昌公主与徐德言失散时各持一半的信物。
逐句白话释义
古诗部分:金陵从前是帝王都城,乐昌公主的府第最是繁华。一朝隋兵攻到长江边,夫妻俩抱着亡国的愁绪离散。越公杨素带领万骑兵马鸣锣击鼓,像抱着玉人一样把乐昌公主带走。徐德言空拿着半面破镜望着江南的风尘,千年来江边的枫树笼罩着旧时的宫路。词部分:旧时的宫路,江边的枫树已经古老。楼上吹箫的人还在吗?半块铜镜沾满了灰尘,从前的繁华去哪里了。旧爱和新欢到底谁是自己的归属,想哭想笑都不知道该怎么选择。
核心主旨与内容概括
本作品以乐昌公主破镜重圆的历史典故为核心,先通过七言古诗交代南朝陈灭亡、乐昌公主与丈夫徐德言失散、被隋臣杨素纳为姬妾的完整背景,再通过词的部分咏叹乐昌公主后来与丈夫重逢时,在旧爱新欢之间两难的处境,抒发了对朝代更迭、世事无常的感慨,以及对乱世中个体命运身不由己的共情。
跨学科 · 是什么
破镜重圆史实历史学
乐昌公主破镜重圆的故事是真实记载的历史事件,隋灭陈发生在公元589年,结束了南北朝的分裂局面,重新统一了全国。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
古诗部分诵读节奏要舒缓,每七字停顿一次,读到“空携破镜望江尘”时语气要放缓,带出怅惘的情绪。词部分前两句语调低沉,最后两句“旧欢新爱谁是主,啼笑两难分付”要加重语气,突出感慨的情绪。
句式仿写指导
可以仿写本作品先叙事铺垫、后抒情提问的结构,比如先写某个历史事件的经过,最后用问句引出自己的感慨,例如“旧时巷陌人何处,只剩春风扫落花”。
名句写作应用
“旧欢新爱谁是主,啼笑两难分付”可以用在写人生选择、命运抉择、时代与个人关系的作文里,比如写疫情下普通人的选择时可以用到:“很多人在返乡和留城之间摇摆,真可谓是啼笑两难分付。”
关联知识图谱
破镜重圆典故同典故
本作品的核心叙事内容就是破镜重圆的经典典故,所有内容围绕这个典故展开。

名句 CLASSIC LINES

空携破镜望江尘,千古江枫笼辇路;旧欢新爱谁是主,啼笑两难分付
这两句是本作品的核心名句,化用破镜重圆的经典典故,道尽乱世个体面对命运抉择的无力感,后世常被用来形容时代洪流裹挟下个人选择的两难处境,引用频次极高。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待