御街行

御街行

银烛生花如红豆。

这好事、而今有。

夜阑人静曲屏深,惜宝瑟、轻轻招手。

一阵白苹风,故灭烛、教相就。

花带雨、冰肌香透。

恨啼鸟、辘轳声晓。

岸柳微风吹残酒。

断肠时、至今依旧。

镜中消瘦。

那人知后,怕你来僝僽。

基础信息 BASIC

体裁
词牌御街行
情感喜悦 · 相思
创作背景
北宋中晚期市井词作
本词作者佚名,收录于《全宋词》,创作于北宋中晚期,是流传于市井的通俗爱情题材作品,无明确作者生平关联记载,反映了当时普通民众的情爱审美取向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代中调词,所用《御街行》又名《孤雁儿》,正体为双调七十六字,本作为变体双调七十八字,前后段各八句五仄韵,是宋代市井流行的通俗词体,多用于抒发日常情感。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,上片抒写男女夜间私密幽会的暧昧甜蜜,下片抒发天晓分离后持久不消的刻骨相思,情感真挚直白,带有宋代市井民众的情爱表达特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
银烛生花指银制灯盏的灯芯燃烧后结成花状的碳化物。古人认为灯花出现是喜事即将到来的预兆。红豆又名相思子,自古就是寄托思念的经典意象。曲屏指室内放置的可折叠的曲折屏风。宝瑟是对瑟这种古代弹拨乐器的美称。白苹风指掠过水面、带着白苹香气的微风。辘轳是古代民间用来提取井水的起重装置。僝僽是宋代常用口语,意思是嗔怪、埋怨,也指愁闷烦恼。
逐句白话释义
银烛的灯芯结出花状的灯花,就像相思的红豆一样。这样的好预兆,今天果然应验了。夜深人静,曲折的屏风把室内隔得十分幽深。女子爱惜地抚着宝瑟,轻轻向心上人招手。一阵带着白苹香气的微风吹来,故意吹灭了蜡烛,让两人凑近相依。女子就像带着雨水的花朵,冰清玉洁的肌肤透着淡淡的香气。可恨啼鸟的叫声和井边辘轳的声响报来了拂晓的消息。岸边的微风吹散了残留的酒意,离别的愁绪让人肝肠寸断,这种感觉直到现在还和当初一样。我对着镜子日渐消瘦,要是那人知道了,恐怕会过来嗔怪你害我成这样。
核心主旨与内容概括
本词是宋代市井流行的爱情题材词作。上片完整描绘了一对情人夜间幽会的全过程。从灯花报喜的预兆写起,到两人相会的亲昵场景,细节十分生动。下片笔锋一转,写天晓时分两人不得不分离的怅惘。分别后词人始终放不下这段感情,日日为相思消瘦。全词没有晦涩的用典,多用宋代民间口语,情感真挚直白。既写出了幽会时的甜蜜欢愉,也写出了别后相思的刻骨愁苦。真实展现了宋代普通民众对真挚爱情的向往与追求。
跨学科 · 是什么
红豆的生物学特征与文化寓意植物学
红豆学名相思子,是豆科相思子属的藤本植物。它的种子通常为鲜红色,光滑有光泽,大小和黄豆相近。红豆主要生长在中国南方的亚热带地区,花期在每年的3到6月,果期在9到10月。因为红豆颜色鲜红经久不褪,形状饱满,古人很早就将其作为寄托思念的信物。唐代王维的《相思》诗问世后,红豆就成为了中国文化中相思意象的代表。本词中用红豆比喻灯花,既取两者外形相似的特点,也借用了红豆的相思寓意。这种比喻十分新奇,很容易让读者联想到爱情主题。日常我们也常用红豆作为礼物送给思念的人,表达想念的心意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体节奏要柔缓,带着温柔的情感基调。上片写幽会的部分语速稍慢,读出暧昧甜蜜的感觉。“惜宝瑟、轻轻招手”一句要放轻语气,读出小心翼翼的情态。“故灭烛、教相就”一句可以稍作停顿,读出俏皮感。下片写别后相思的部分语调要转低沉,带出惆怅的情绪。“断肠时、至今依旧”要重读,突出相思的浓烈持久。“怕你来僝僽”一句要放软语气,读出娇嗔的意味。整体断句要契合词的格律,仄韵结尾处稍作停顿。
句式仿写指导
可以模仿本词“物+如+意象”的比喻句式进行创作。比如“月光铺地如白霜”“红叶飘阶如信笺”都是同类的比喻手法。要注意选择的本体和喻体之间要有相似的外在特征。同时喻体最好带有约定俗成的文化寓意,提升表达的意蕴。也可以模仿本词先写场景再抒情感的结构进行短文创作。先描绘具体的生活场景细节,再自然引出对应的情感表达。要注意细节描写要贴合情感的基调,不要出现脱节的问题。日常写作中多练习这类写法,能快速提升文字的感染力。
名句日常写作应用
“银烛生花如红豆”这句可以用在描写浪漫约会场景的作文中。比如写情人节和恋人约会的场景,用这句烘托甜蜜的氛围十分贴切。也可以用在表达思念之情的书信或者随笔中。用灯花和红豆的双重意象,能让思念的表达更有古典韵味。“花带雨、冰肌香透”可以用来描写女子清丽的容貌气质。比如写雨中偶遇的少女,用这句形容比直白的赞美更有美感。这两句都适合用在抒情类的散文、随笔和诗歌创作中。使用时要注意贴合整体文风,不要在过于严肃的文体中使用。
关联知识图谱
王维《相思》同意象
王维《相思》是唐代经典诗作,以“红豆生南国,春来发几枝”开篇,确立了红豆作为相思意象的文化地位。本词中以红豆喻灯花的写法,正是继承了王维诗中红豆的相思寓意。两者都用红豆来承载思念的情感,文化内核完全一致。普通读者提到红豆的意象,首先会联想到王维的《相思》。这种经典意象的传承,能让作品的情感表达更有文化底蕴。读者也可以通过关联王维的诗作,更好地理解本词的情感基调。

名句 CLASSIC LINES

银烛生花如红豆;花带雨、冰肌香透
两句为本词核心,前者以相思红豆喻灯花,构思新奇巧妙,开篇即奠定爱情基调;后者以带雨春花喻女子娇态,刻画细腻生动。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待