御街行（待命护国院，不得入国门。寄内）
年年不放春闲了。
今岁衔杯少。
来时柳上浅金黄，归路玉绵吹帽。
惜春长似，五陵狂俊，不道朱颜老。
斜烟薄雨青林杳。
犹有莺声到。
西园红艳绿盘龙，辜负一年春好。
锦城乐事，不关愁眼，何似还家早。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌御街行
情感失意 · 思乡
创作背景
崇宁年间待命护国院寄内
本词创作于北宋崇宁年间，晁补之罢职后待命于汴京外围的护国院，不得进入京城城门，处于仕途停滞的羁旅状态。作者为抒发愁闷、寄托对妻子的思念，创作此词寄赠家人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为宋词，属中调范畴。御街行是宋代常用词牌，又名《孤雁儿》，正体为双调七十六字，前后段各七句、四仄韵。该体裁多用来抒怀寄赠，情感表达偏于细腻婉约，在北宋文人中应用十分广泛。
情感 · 解读
核心情感分为两层，表层是羁旅待命、不得入朝的仕途失意惆怅，深层是对家中妻子的深切思念，以及对平淡归家生活的迫切向往。整体情感哀而不伤，没有激烈的怨愤，更多是对家庭温暖的渴求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“衔杯”指喝酒。“玉绵”指柳絮，因颜色洁白、质地绵软像玉做的棉团得名。“五陵狂俊”指年少豪放的贵族子弟。“杳”是昏暗、深远的意思。“绿盘龙”指盘绕生长的绿色藤蔓。“锦城”原指成都，这里代指汴京的繁华区域。这些字词都是宋代诗词里的常见用法，没有生僻的异义。
逐句白话释义
往年我从来不会让春天白白过去，今年却很少有喝酒的兴致。我来的时候柳芽刚冒出浅嫩的黄色，现在要回去的时候柳絮已经吹到了帽子上。我一直像年少的贵族子弟一样爱惜春光，从来没发现自己的容颜已经变老。斜斜的烟雾伴着细雨，青色的树林望不到尽头，还能听到黄莺的叫声传过来。西园里红花盛放，绿色的藤蔓盘绕生长，我白白辜负了这一年的美好春光。京城里的热闹趣事，根本入不了我这个满是愁绪的人的眼，哪里比得上早点回家好呢。
核心主旨与内容概括
这首词写作者在京城外等待任职，不能进城的时候，寄给自己妻子的内容。作者通过描写从初春到暮春的景色变化，感叹自己年华老去、仕途不顺，表达了对京城繁华毫无兴趣，只想早点回家和亲人团聚的心情。整体内容直白易懂，情感十分真挚，没有故作高深的表达。
跨学科 · 是什么
杨柳的生物特征植物学
诗句里提到的柳芽浅黄、柳絮飘飞是柳树春季生长的正常现象。初春柳树刚萌发的新芽含有较多类胡萝卜素，所以呈现浅黄色。春末柳树的种子会长出白色的绒毛，就是我们说的柳絮，会随风飘散传播种子。这些特征都是大家日常生活中就能观察到的自然现象，没有特殊的专业知识门槛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首词的时候整体语气要偏舒缓低沉，不要读得太明快。上下阕的停顿划分都是：前两句每句后稍作停顿，第三句读完后停顿稍长，第四句后短停，最后三句每句后停顿，最后一句“何似还家早”要放慢语速，加重语气读出恳切的感觉。断句的时候不要把词语拆分开，保证每个意象的完整性。
句式仿写指导
可以仿写“XX乐事，不关愁眼，何似XX早”的句式，用来表达对某类热闹事物不感兴趣，更向往自己喜欢的生活的情绪。比如写思乡的时候可以写“都市繁华，不关愁眼，何似还乡早”，写向往田园的时候可以写“官场热闹，不关愁眼，何似归园早”。仿写的时候保持前两句四字，最后一句五字的结构就行，不需要严格押韵。
名句应用场景
“锦城乐事，不关愁眼，何似还家早”可以用在表达思乡、想回家的场景里。比如过节的时候不能回家，发朋友圈就可以用这句话表达对家的想念。写作文的时候写关于亲情、思乡、平凡幸福的主题，也可以引用这句话来表达对家庭温暖的看重，不需要额外解释太多大家就能理解意思。
关联知识图谱
《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》同主题
两首词都是文人写给妻子的作品，都属于寄内、悼亡类的亲情主题词作，情感都十分真挚朴素，没有华丽的雕琢。都是宋代文人抒发家庭亲情的经典作品，受众十分广泛。
苏门四学士所属文学团体
晁补之是北宋“苏门四学士”之一，师从苏轼，文学风格受苏轼影响很大，词作既有豪放的一面也有细腻婉约的一面，本词就是他婉约风格的典型代表。苏门四学士还包括黄庭坚、秦观、张耒三人。
名句 CLASSIC LINES
锦城乐事，不关愁眼，何似还家早
该句直白道出了作者的思归本心，打破了传统宦游词追求功名利禄的固定逻辑。历代评注多称赞该句情感真挚，没有雕琢痕迹。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待