满庭芳

满庭芳

乡物牵情,家山回首,浩然归兴难收。

报恩心事,投老拚悠悠。

却笑当年牛下,轻自许、激烈寒讴。

成何事,夷犹桂辑,兰芷咏芳洲。

人生,萍梗迹,谁非乐土,何处吾州。

算不须,临岐惝恍迟留。

要看香炉瀑布,丹枫乱、江色凝秋。

真堪与,潇湘暮雨,图上画扁舟。

基础信息 BASIC

体裁词 · 长调
词牌满庭芳
情感失意 · 旷达
创作背景
北宋崇宁二年罢官返乡途中创作
该作品创作于北宋崇宁二年(1103年),当时朝廷推行新党政策,元祐党人普遍遭到贬谪。晁补之因属苏门元祐党籍,被免去官职,被迫返回济州金乡故里。行舟途经江淮水域时,面对秋日江景触发思绪,创作了这首词。创作动因是归乡途中的所见所感,以及对半生仕途的回顾反思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于宋代词作体裁,是长调类别的慢词。慢词篇幅较长,可容纳更丰富的叙事抒情内容。宋代是词体文学发展的鼎盛时期,长调创作在北宋中后期逐渐成熟。该体裁打破了唐五代小令的篇幅局限,拓展了词的表现边界。在历代文体体系中,宋词与唐诗、元曲并称三大古典韵文高峰。长调尤其擅长抒发曲折复杂的情感与铺陈场景。晁补之作为苏门四学士之一,其长调创作继承了苏轼开拓的豪放旷达词风。该作品属典型的北宋晚期文人抒情长调。
情感 · 解读
作品核心情感包含三层肌理:第一层是久宦在外对故乡的深切思念,归乡意愿十分坚定。第二层是对早年仕途抱负落空的自嘲与释然,不再执着于功名得失。第三层是对江南山水隐逸生活的热切向往,体现出历经挫折后的旷达自适心境。历代主流解读均认为该作是晁补之晚年贬谪后心态成熟的代表,没有过度的悲戚哀怨,反而透出通透的人生态度。情感表达克制平和,符合宋代士大夫的审美取向。
词牌 · 源流与格律
满庭芳是宋代常用词牌,又名《锁阳台》《满庭霜》。该词牌源自晚唐五代,正体为双调九十五字,前后段各十句、四平韵。其韵律节奏舒缓平和,适合抒写恬淡旷达、委婉深沉的情感。本词严格遵循满庭芳正体格律,未使用变体。历代词人如晏几道、秦观、周邦彦等均有大量同词牌名作传世。该词牌的音乐属性在南宋后逐渐弱化,成为纯文体创作的格律模板。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“牛下”指春秋时期宁戚饭牛歌的典故,代指早年求官的抱负。“夷犹”是迟疑徘徊的意思。“桂楫”是用桂木做的船桨,代指船的美称。“萍梗”指浮萍和断梗,用来比喻人漂泊不定的行踪。“香炉瀑布”指江西庐山的香炉峰瀑布,是著名的自然景观。“潇湘”指潇水和湘水,在今湖南境内,古代常用来代指江南山水胜境。“惝恍”是惆怅迷茫的样子。“兰芷”是两种香草,古代常用来比喻高洁的品格。这些字词都是宋代词作中的常用意象,没有生僻难懂的用法。
逐句白话释义
故乡的风物牵动着我的情思,回头望向故乡的方向,迫切想要归去的兴致怎么也收不住。想要报效国家的心愿,到老来已经轻飘飘地消散了。我笑自己当年就像宁戚在牛下唱歌一样,轻易就许下了激昂的远大抱负。到头来做成了什么事呢?我驾着船迟疑徘徊,在长满香草的小洲上吟咏美好的篇章。人生啊,就像浮萍和断梗一样漂泊不定,哪里不是可以安居的乐土,哪里不能当作我的家乡呢?实在不需要在岔路口惆怅迷茫,迟迟不肯离开。我要看那庐山的香炉峰瀑布,满山的丹枫红得错落斑斓,江水的颜色仿佛凝固了整个秋天的澄澈。这样的美景真值得画下来啊,就着潇湘的暮雨,画一艘小小的扁舟浮在江上。
核心主旨与内容概括
这首词是作者晚年被罢官返乡途中写的作品。上阕主要写自己想要归乡的迫切心情,以及对早年追求功名却一事无成的自嘲。下阕首先抒发了自己对人生漂泊的释然心态,认为只要心境旷达,哪里都可以当作家乡。接着描写了沿途看到的秋日江南山水美景,表达了自己想要归隐山水、过闲适自在生活的愿望。整首词没有悲伤哀怨的情绪,整体风格明朗旷达,体现了作者历经挫折后的通透心境。内容既有对过往人生的回顾,也有对未来生活的美好期许。
跨学科 · 是什么
丹枫植物学
丹枫就是秋天叶子变红的枫树,是我国南方秋季常见的景观植物。每年农历九月前后,江南地区的枫树就会逐渐变红,漫山遍野的红枫是秋日标志性的景色。枫树的叶片形状像手掌,变红后色彩十分艳丽,很适合用来点缀秋景。很多景区都会把枫树作为秋季观赏的核心植物。古人很早就注意到枫树秋季变红的特点,常把它写入诗词中作为秋景的代表意象。普通民众也很喜欢秋季观赏红枫的民俗活动。丹枫的文化寓意一直都是明朗热烈的,很少和悲凉的情绪绑定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要舒缓平和,体现出旷达通透的感觉。上阕前两句“乡物牵情,家山回首”节奏稍慢,读出思念的感觉。“却笑当年牛下”这句要读出自嘲的轻松语气,不要过于沉重。“成何事”三个字可以稍作停顿,带出反问的语气。下阕开头“人生,萍梗迹”的“人生”两个字可以稍作延长,带出感慨的语气。“要看香炉瀑布”之后的几句语速可以稍快一点,读出向往的明快感觉。最后三句“真堪与,潇湘暮雨,图上画扁舟”语速放慢,读出悠然的韵味。断句的时候要注意词牌的停顿规律,每句的韵脚可以适当拉长读音。
句式仿写指导
可以仿写本词中“要看香炉瀑布,丹枫乱、江色凝秋”的写景句式。这个句式的结构是“动词+著名景观,景物特征+整体氛围”,写景的时候既有具体的核心景点,又有周围的景物搭配,还有整体的环境氛围,画面感非常强。仿写的时候可以先确定一个核心景观,比如“要看西湖断桥”,然后加周围的景物特征“残雪覆、寒波映日”,最后形成完整的句子。也可以仿写“人生,萍梗迹,谁非乐土,何处吾州”的抒情句式,先点出核心主题,再用比喻,最后用反问句加强情感。仿写的时候不需要严格符合格律,只要学习句式的结构逻辑就可以。日常写作文的时候用到这种句式,可以让写景和抒情的表达更有层次感。
名句应用指导
核心名句“要看香炉瀑布,丹枫乱、江色凝秋”非常适合用在描写秋日山水景色的作文里。比如写秋游庐山的作文,可以直接引用这句来描写看到的秋景,提升文章的文化韵味。也可以用在描写其他江南秋景的文章里,借这句的意境来烘托景色的优美。还可以用在表达自己对自然风光向往的文章里,比如写自己想要去江南旅游的心愿,引用这句就能很生动地体现出江南秋景的吸引力。日常发朋友圈记录秋日登山、游湖的场景时,配上这句也很合适,比直白的“风景好美”更有文采。应用的时候不需要改动原句,直接引用就可以。
关联知识图谱
宁戚饭牛典故同典故
本词中“当年牛下”的表述就来自宁戚饭牛的典故。这个典故讲的是春秋时期的宁戚出身贫寒,在齐国城外喂牛的时候敲着牛角唱歌,齐桓公听到后发现他的才能,把他拜为上卿。后来这个典故就用来代指有才能的人出身贫寒,寻求做官施展抱负的经历。作者用这个典故来指代自己早年想要做官报效国家的抱负。这个典故是古典诗词中常用的典故,很多文人都曾经引用过。
宋代归隐主题词作同主题
本词属于宋代典型的归隐主题词作。这类词作大多是文人在仕途受挫之后创作的,核心内容都是表达对官场的厌倦,对山水田园生活的向往。这类作品的风格一般都比较旷达平和,很少有激烈的情绪表达。宋代很多著名文人比如苏轼、陆游、辛弃疾都写过大量这类主题的作品。这类作品也是宋代文人心态的典型体现,反映了宋代士大夫“达则兼济天下,穷则独善其身”的人生追求。

名句 CLASSIC LINES

要看香炉瀑布,丹枫乱、江色凝秋
该句描写了秋日江景的绚烂与澄澈。句中将庐山著名景观香炉瀑布融入视野,搭配满山丹枫与澄净秋水,画面层次感极强。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待