风流子

风流子(大石秋怨·秋景)

枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归。

望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差。

酒醒后,泪花销凤蜡,风幕卷金泥。

砧杵韵高,唤回残梦,绮罗香减,牵起余悲。

亭皋分襟地,难拚处、偏是掩面牵衣。

何况怨怀长结,重见无期。

想寄恨书中,银钩空满,断肠声里,玉筋还垂。

多少暗愁密意,唯有天知。

基础信息 BASIC

词牌风流子
情感惜别 · 羁旅
创作背景
周邦彦客居楚地将归时所作
学界主流观点认为作于元丰年间(1080-1084),周邦彦客居荆州(古楚地)即将归京之际,触晚秋之景生情,为思念当地相恋的女子所作,未涉及无关生平内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为北宋双调慢词,隶属教坊大石调,是周邦彦规范后的婉约词经典体式,兼具音律和谐与铺叙之长,为后世慢词创作的重要参考范本。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是常年漂泊的客居羁旅之愁,二是与恋人重见无期的离别相思之苦,情感细腻真挚,是北宋羁旅文人心态的典型体现。
词牌 · 源流与格律
词牌源自唐代教坊曲,原为单调小令,北宋发展为双调慢词,本首为周邦彦创制的110字正体,上片十二句四平韵,下片十句四平韵,格律严谨,音韵和谐。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
楚客指客居楚地的词人自己。暝霭是傍晚的雾气。半规是半圆,这里指半圆的月亮。凤蜡是雕刻有凤凰图案的蜡烛。金泥是用金粉装饰的帘幕。砧杵是古代捣衣用的垫石和棒槌。亭皋是水边的平地。分襟是离别、分手。银钩本指刚劲的书法,这里指书信上的文字。玉筋本指玉制的筷子,这里比喻眼泪。
逐句白话释义
晚秋的枫树林叶子纷纷凋落,关山河川绵延遥远,客居楚地的我满怀凄楚将要踏上归程。放眼望去,整面河川都笼罩在傍晚的雾气里,大雁的叫声充满哀怨。半圆的凉月挂在天边,地上的人影散乱参差。酒醒之后,眼泪已经滴灭了凤形蜡烛,风把饰有金粉的帘幕卷了起来。高处传来捣衣的砧杵声,把我从残留的梦境中唤醒,身上绮罗衣的香气渐渐消散,牵起了我余下的悲愁。当年在水边平地我们分别的地方,最让人难以割舍的,是你捂着面孔拉着我衣襟的模样。更何况离愁别恨长久郁结在心中,我们再也没有重逢的日期。想来我在书信中写满了寄托愁恨的文字,却根本无处寄送,在令人断肠的声音里,眼泪止不住地往下流。这多少藏在心底的愁绪和深情,只有上天才知道。
核心主旨与内容概括
这首词是北宋词人周邦彦的羁旅怀人之作。全词以晚秋萧瑟的景色开篇,奠定了凄凉悲怆的情感基调。词人当时正客居楚地,即将踏上归程,触景生情想起了旧日的恋人。上片先写眼前所见的秋景,再写酒醒后的所见所闻,层层递进烘托出内心的悲愁。下片先回忆当年和恋人分别的场景,再写如今重见无期的怅惘。最后以书信难寄、深情唯有天知作结,把愁绪推向了高潮。整首词情感真挚细腻,写景抒情融合得十分自然。充分展现了词人对恋人的深切思念,以及漂泊在外的羁旅愁思。是周邦彦婉约词的经典代表作之一。
跨学科 · 是什么
枫树植物学
诗句里提到的枫树是秋季极具代表性的观赏植物。我国古代很早就有观察枫树秋季变色凋落的记载。枫树的叶片在春夏季通常是绿色的,到了秋季会逐渐变红。这是因为秋季气温下降,光照时间变短,叶片中的叶绿素会逐渐分解。叶片里原本被叶绿素掩盖的花青素就会显现出来,让叶片变成鲜艳的红色。当气温进一步降低,枫树就会停止给叶片供应养分,叶片就会逐渐凋落。古代文人常常把枫林凋落的景象和悲秋的情绪联系在一起。这首词里用枫林凋晚叶的景象,开篇就渲染出了凄凉的晚秋氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首词的整体基调是凄凉悲怆的,诵读的时候语速要稍慢,语气要低沉柔和。开篇“枫林凋晚叶,关河迥,楚客惨将归”一句,“凋”“迥”“惨”三个字要重读,突出萧瑟凄凉的氛围和词人的凄楚情绪。“望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差”这四句是写景,诵读的时候节奏可以稍缓,营造出空旷清冷的画面感。“酒醒后”三个字要稍作停顿,引出后面酒醒后的所见所感。“砧杵韵高,唤回残梦,绮罗香减,牵起余悲”这四句,“唤回”“牵起”要重读,突出情绪被触发的过程。下片“亭皋分襟地,难拚处、偏是掩面牵衣”是回忆离别场景,诵读的时候语气可以稍带哽咽感,突出不舍的情绪。“想寄恨书中,银钩空满,断肠声里,玉筋还垂”这四句,“空”“还”要重读,突出书信难寄的怅惘。最后一句“多少暗愁密意,唯有天知”要放慢语速,最后“天知”两个字要轻读拖长,留下余味。
基础句式仿写指导
这首词里“望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差”的四言排比写景句式非常适合仿写。仿写的时候首先要确定一个核心的情感基调,比如思念、喜悦、惆怅等。然后选取四个和情感基调匹配的典型景象,分别用四言短语来描述。第一个短语可以写全景,第二个短语可以写声音,第三个短语可以写天上的景物,第四个短语可以写人的状态。比如表达思乡的情感可以仿写为:“望满庭霜色,虫声凄切,一弯寒月,客影伶仃。”表达喜悦的春游场景可以仿写为:“看满园春色,莺声婉转,一轮暖日,人影翩跹。”仿写的时候要注意四个短语的意境要统一,都要服务于核心的情感。还要注意句式的节奏感,读起来要朗朗上口,符合汉语的韵律特点。
名句日常写作应用指导
这首词里的“望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差”可以用来描写晚秋清冷的傍晚景色。比如写秋天傍晚在江边散步的场景时就可以引用这句,来渲染萧瑟清冷的氛围。也可以用来表达自己孤独惆怅的情绪,烘托内心的凄凉感。另一句“多少暗愁密意,唯有天知”可以用来表达自己内心无人理解的深情或愁绪。比如写自己对某人的思念无人诉说,或者自己的理想抱负不被人理解的时候就可以引用这句。引用的时候要注意和上下文的情感基调匹配,不要用在情绪欢快的场景里。这两句都属于意境和情感融合得非常好的名句,应用场景比较广泛。引用的时候可以直接用原文,也可以稍微调整一下语序来适配自己的写作内容。
关联知识图谱
柳永《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》同主题
柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》和这首词都是北宋婉约词里羁旅怀人主题的经典代表作。两首词都是以晚秋的景色开篇,渲染凄凉的氛围,烘托羁旅愁思。两首词的结构都是上片写景,下片怀人,情景交融的写法非常相似。两首词都抒发了词人漂泊在外的羁旅愁思,以及对故乡亲人的深切思念。柳永的词更偏向于思乡,周邦彦的这首词更偏向于思念恋人,情感指向略有不同。两首词都体现了北宋慢词长于铺叙、层层递进的艺术特点。都是学习北宋婉约词必须要阅读的经典作品。把两首词放在一起对比阅读,可以更好地理解北宋羁旅词的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

望一川暝霭,雁声哀怨,半规凉月,人影参差;想寄恨书中,银钩空满,断肠声里,玉筋还垂
前四句融视觉听觉于一体,渲染晚秋凄清氛围,后四句虚实结合,抒发书信难寄的怅惘,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待