月中行

月中行(怨恨)

蜀丝趁日染干红。

微暖面脂融。

博山细篆霭房栊。

静看打窗虫。

愁多胆怯疑虚幕,声不断、暮景疏钟。

团团四壁小屏风。

啼尽梦魂中。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌月中行
情感愁思 · 闺怨
创作背景
周邦彦早期创作
这首词是北宋词人周邦彦的早期作品。创作于周邦彦宦游前期,是他为摹写闺中女子生活情态所作的闺怨题材词作。学界目前暂未发现该词对应具体的历史事件,也没有明确的创作时间考证结论,普遍认为是其早期练笔的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于北宋时期的词体裁小令。小令是词中篇幅较短的类别,一般字数在五十八字以内。该词全文共五十字,符合小令的字数规范。北宋是词体发展的成熟期,小令创作技法十分成熟。这类小令多用于抒发细腻的个人情感,在宋代文人阶层广为流行。小令相较于长调慢词,节奏更明快,情感表达更凝练。该体裁在历代词坛都占据重要地位,是古典词体的核心类别之一。
情感 · 解读
这首词的核心情感是闺中独居女子的孤寂愁绪。女子因思念远人整日心绪不宁,白日里百无聊赖,日暮时更添恐惧与怅惘。整首词情感细腻委婉,没有直白的抒情,全靠细节铺陈传递愁情。历代主流解读都将其归为典型的闺怨题材作品,情感内核是对远方亲人的深切思念与独居生活的孤寂无依。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,蜀丝指蜀地出产的丝织品,古代蜀地丝织业十分发达,织品质量上乘。第二,干红指深红色,是古代女子常用的服饰颜色。第三,面脂指古代女子用的润肤面霜,天气温暖时会微微融化。第四,博山指博山炉,是古代常用的焚香器具。第五,细篆指焚香时冒出的篆字形的袅袅香烟。第六,房栊指房屋的窗户。第七,虚幕指闺房中悬挂的帘幕。第八,疏钟指远处传来的稀疏的钟声。
逐句白话释义
第一句,蜀地出产的丝织品在阳光下晒成了深红色。第二句,天气微微转暖,脸上涂的面霜也慢慢融化。第三句,博山炉里冒出的篆形香烟,在窗户边轻轻飘散。第四句,女子静静地看着小虫撞着窗纸。第五句,女子愁绪太多又胆子小,总觉得帘幕在轻轻晃动。第六句,暮色里稀疏的钟声断断续续,一直没有停下来。第七句,四面墙边围着绘着圆形花纹的小屏风。第八句,女子就是在睡梦之中,也一直在伤心啼哭。
核心主旨与内容概括
这首词全篇围绕闺中独居女子的日常生活展开。上半部分写白天里女子百无聊赖的状态,她看着阳光下的丝织品、炉里的香烟、撞窗的小虫,无事可做。下半部分写日暮时分女子的情绪变化,她因为思念远人满心愁绪,胆子也变得很小,听到钟声更觉孤寂。整首词没有直白喊出思念,全靠日常细节的描写,传递出女子深切的孤寂和对远人的想念。读者能很清晰地感受到女子独居生活的无聊和内心的愁闷,也能体会到她对远人的牵挂。
跨学科 · 是什么
博山炉历史学
博山炉是中国古代常用的焚香器具,早在汉代就已经出现。它的炉体通常被雕刻成传说中海上仙山博山的形状,炉盖上有很多小孔。人们在炉里焚烧香料的时候,香烟会从炉盖的小孔里冒出来,看起来就像仙山上缭绕的云雾,十分美观。古代贵族和文人家庭都很喜欢使用博山炉,既可以熏香衣物,也可以作为室内的装饰摆件,还能烘托安静的氛围。宋代的时候,博山炉在普通富裕家庭也很常见,是闺房里的常备器具。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体语速要放缓,语气要轻柔舒缓,符合女子柔婉的情绪。上阕读的时候要带一点慵懒的感觉,节奏稍慢,读出百无聊赖的状态。读到“静看打窗虫”的时候语气可以稍作停顿,突出女子的无事可做。下阕读的时候语气要慢慢转沉,带一点忧愁的感觉。读到“愁多胆怯疑虚幕”的时候语气要放轻,传递出女子的胆怯心理。读到“啼尽梦魂中”的时候语气要放低放缓,读出愁绪的深重,读完可以稍作停顿再收声。整体的断句可以按照词的格律来,每句中间的停顿不要太长,保持情感的连贯。
基础句式仿写指导
这首词用“景物描写+动作描写+情绪描写”的结构来写,大家可以仿写这个结构。首先选一个日常的场景,比如书房、阳台这些常见的地方。先写场景里的一两个景物细节,比如桌上的茶水、窗外的树叶。再写自己的一个小动作,比如转笔、摸头发。最后写自己当下的情绪,比如无聊、想念朋友。比如可以仿写为“玻璃杯里的柠檬水冒着气泡,风把窗帘吹得轻轻晃,我托着下巴看楼下的猫跑过,心里想着周末和朋友约好的野餐。”仿写的时候不用追求华丽的辞藻,把细节写得真实就好,情绪自然会传递出来。
核心名句日常写作应用
“愁多胆怯疑虚幕,声不断、暮景疏钟”这句可以用来描写独处时的敏感心绪。比如写自己一个人在家的时候害怕的场景,可以用这句来烘托情绪。比如作文里可以写:“昨天爸妈都出差,我一个人在家待到天黑,突然理解了古人那句‘愁多胆怯疑虚幕,声不断、暮景疏钟’,外面稍微有点动静我都觉得紧张,远处的车声听起来都像吓人的声响。”也可以用来描写思念某个人的时候心神不宁的状态,只要是独处时敏感多虑的场景都可以用这句,能让文字更有文采。
关联知识图谱
《苏幕遮·燎沉香》同作者|同主题
《苏幕遮·燎沉香》也是周邦彦的作品,同样是借日常细节抒发情感。两首词都用了焚香的意象,风格都细腻委婉,都是描写日常闲居状态下的个人情绪,内容和风格都有很高的相似性,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

愁多胆怯疑虚幕,声不断、暮景疏钟
这句精准传递出闺中女子的愁绪与胆怯情态。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待