南乡子

南乡子

秋气绕城闉。

暮角寒鸦未掩门。

记得佳人冲雨别,吟分。

别绪多于雨后云。

小棹碧溪津。

恰似江南第一春。

应是采莲闲伴侣,相寻。

收取莲心与旧人。

基础信息 BASIC

体裁
词牌南乡子
情感思友
创作背景
江南游历时期秋日抒怀
本词作于北宋元祐年间词人游历江南期间,秋日登城楼见秋景、闻暮角,触发对昔日与恋人冒雨分别场景的回忆,有感而作,学界对创作背景无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属宋词中的小令,是唐宋时期流行的短篇词体,句式长短错落,适合抒发细腻婉转的情感,在宋代文人创作中使用频率极高,历代文体地位仅次于长调,是婉约词的代表性体裁之一。
情感 · 解读
核心情感为秋日触景生情引发的对昔日江南恋人的深切思念,情感层次包含秋景触发的怅惘、离别场景的追忆、对恋人的牵挂三个层级,是历代公认的婉约怀人词的典型情感表达。
词牌 · 源流与格律
词牌源出唐教坊曲,原为单调,五代后发展为双调正体,本首所用为双调五十六字正格,上下片各五句四平韵,格律严谨,音韵和谐,适合抒情类创作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “城闉”指古代城门外的曲城,这里泛指城门。2. “暮角”指傍晚时分军营中吹响的号角声。3. “冲雨”指冒着大雨,是宋代常用的口语化表达。4. “吟分”指二人分别时吟诗赠别。5. “小棹”指轻便的小船,“棹”是划船的桨,代指船。6. “溪津”指溪水边的渡口。7. “莲心”既指莲子的芯,谐音“怜心”,暗含爱恋的心意。8. “旧人”指词人昔日相恋的江南女子。
逐句白话释义
1. 深秋的寒意笼罩着整个城池。2. 傍晚的号角声响起,寒鸦归巢,城门还没有关闭。3. 我还记得当年和心上人冒着大雨分别的场景。4. 当时我们各自吟诗赠别,就此离散。5. 如今我胸中的别绪,比雨后漫天的云还要多。6. 我仿佛看见她乘着小船停靠在碧绿的溪水渡口。7. 那样的场景就像江南最美的初春时节一样动人。8. 想来她现在应该和一同采莲的女伴们结伴游玩。9. 她会把饱含心意的莲心,收起来留给远方的旧人。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是北宋词人周邦彦的秋日怀人之作。2. 词人秋日登上城楼,被眼前的秋景触发了离愁。3. 他首先回忆起当年和恋人冒雨分别的场景。4. 直接将无形的别绪比作有形的雨后云,写尽了离愁的浓重。5. 下片词人调转笔触,想象恋人如今在江南的生活。6. 他想象恋人和女伴采莲的场景,充满了柔美的温情。7. 最后以恋人收取莲心寄给旧人的想象收束,暗含双向的思念。8. 整首词情感细腻婉转,语言清新自然,没有刻意的雕琢。
跨学科 · 是什么
植物学
1. 诗句中提到的“莲”是我们常见的荷花,属于睡莲科莲属的水生植物。2. “莲心”就是荷花结出的莲子中间的青绿色胚芽,味道偏苦。3. 莲在我国的栽培历史超过七千年,南北各地的水域都有种植。4. 江南地区水网密布,是我国莲的主要种植区域之一。5. 莲的全株都有实用价值,莲子可以食用,莲心可以入药,荷叶可以做包装或者煮茶。6. 因为“莲”谐音“怜”,在古典诗词里经常用来代指爱恋、怜惜的情感。7. 这里的“莲心”同时暗含了“怜心”的意思,指对恋人的爱慕心意。8. 这种谐音双关的用法,是古典诗词中常用的抒情技巧。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首词的诵读节奏要舒缓低沉,符合怀人主题的情感基调。2. 上片首句“秋气/绕城闉”可以在“秋气”后面稍作停顿,拉长语调,带出秋意的清冷感。3. 第二句“暮角/寒鸦/未掩门”三处停顿,放慢语速,营造傍晚苍凉的氛围。4. “记得/佳人/冲雨别”三个停顿,读出回忆的柔缓感。5. “吟分”二字要读得稍重,停顿半秒,突出分别的断点感。6. “别绪/多于/雨后云”三处停顿,“多于”二字重读,突出别绪的浓重。7. 下片开头“小棹/碧溪津”语调可以稍稍上扬,带出想象的灵动感觉。8. 最后一句“收取莲心/与旧人”“莲心”后面停顿,“旧人”二字放缓拉长,读出绵长的思念。
句式仿写指导
1. 这首词里“别绪多于雨后云”用了“抽象情感+多于+具体事物”的比喻句式,非常适合用来写情绪类的内容。2. 仿写的时候首先要确定想要表达的抽象情感,比如思念、喜悦、忧愁、烦恼等等。3. 然后要找和情感特征匹配的具体事物,比如思念可以对应漫天的星,喜悦可以对应枝头的花,忧愁可以对应江上的浪。4. 注意事物的特征要和情感的特征吻合,比如写愁绪多,就要找数量多、绵密的事物,比如雨丝、飞絮、落叶等等。5. 仿写示例一:“思念多于夜空星。”6. 仿写示例二:“欢喜多于春野花。”7. 仿写示例三:“闲愁多于岸头沙。”8. 这种句式可以直接用在抒情类的作文里,能让表达更生动形象。
名句写作应用
1. 核心名句“别绪多于雨后云”适合用在描写离别愁绪的抒情类文章里。2. 可以用来写和亲人、朋友、恋人分别时的不舍心情。3. 应用示例一:“站在高铁站台上看着爸妈的身影越来越远,我突然读懂了‘别绪多于雨后云’的意思,胸口堵得发慌。”4. 也可以用来写毕业季和同学分别的场景。5. 应用示例二:“拍完毕业照大家各自拖着行李箱离开宿舍的时候,别绪多于雨后云,连平时最开朗的室友都红了眼。”6. 还可以用在怀念故乡、怀念旧时光的文章里。7. 应用示例三:“走在阔别十年的老巷子里,看着熟悉的院墙慢慢消失在拆迁的废墟里,别绪多于雨后云,童年的回忆一股脑涌了上来。”8. 用的时候不需要加过多的解释,直接结合场景引用就能很好地传达情绪。

名句 CLASSIC LINES

别绪多于雨后云
为本首词的核心名句,以具象事物喻抽象情感的表达手法被历代评论家称道。

标签 TAGS

作者 POET

周邦彦
北宋词人、音律家,曾任职大晟府主管乐府创制

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待