浣溪沙正体

浣溪沙·书虞元翁书

水榭风微玉枕凉。

牙床角簟藕花香。

野塘烟雨罩鸳鸯。

红蓼渡头青嶂远,绿萍波上白鸥双。

淋浪淡墨水云乡。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌浣溪沙正体
情感向往 · 隐逸
创作背景
南宋题画创作
本词为南宋隐逸词人苏庠观赏友人虞元翁所作水墨山水画后题写的题画词,创作动因是受画作意境触动,既赞美画作艺术水平,也托物言志抒发自身志趣,收录于《全宋词》苏庠卷中,学界无创作时间、真伪争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙源自唐代教坊曲,是宋词中流传极广的小令体裁。正体为双调四十二字,上阕三句押三平韵,下阕三句押两平韵,格律规整和谐。该词牌适配题材宽泛,历代多有清丽婉约、闲适隐逸类作品传世,文体地位较为普及。
情感 · 解读
本词核心情感包含两层,一是对友人虞元翁水墨山水画高妙意境的赞叹欣赏,二是借画中江南水乡的清幽景致,寄寓作者对无拘无束、闲适自在的隐逸生活的向往之情,情感基调恬淡旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
水榭指建在水边供人休憩观景的木屋。玉枕是瓷制枕的美称,夏季使用触感清凉。牙床指装饰精美的卧床。角簟是用角竹编织的凉席。藕花就是荷花。红蓼是生长在水边的红色草本植物。青嶂指像屏障一样的青山。淋浪形容墨水挥洒淋漓的样子。水云乡指隐者居住的云雾缭绕的水乡。这些字词都是古代文学中描摹水乡景致的常用词汇,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写水边的亭子里微风轻吹,瓷枕摸起来带着丝丝凉意。第二句写装饰精美的床上铺着竹编凉席,空气里飘着荷花的清香。第三句写野外的池塘上笼罩着如烟的细雨,一对对鸳鸯在水面上游动。第四句写长满红蓼的渡头旁,青绿色的山峰向远方延伸。第五句写浮着绿萍的水面上,白色的鸥鸟成双成对飞过。第六句写这幅挥洒着淡墨的画作,画的就是云雾缭绕的隐逸水乡。释义全部采用直白表述,没有添加额外的文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本词是一首标准的题画词,内容完全围绕虞元翁的水墨山水画展开。作者用六句连贯的描写,完整还原了画作里的江南水乡夏日风光。词里没有直接评价画作的技巧,而是通过对画中景物的细腻描摹,侧面体现出画作的逼真与生动。同时作者也把自己对闲适生活的喜爱融入到对景物的描写里,让整首词既贴合画作内容,又带有作者个人的情感温度。整体内容浅显易懂,画面感极强,读者很容易在脑海中还原出对应的风景。
跨学科 · 是什么
荷花生物学属性植物学
我们日常说的藕其实是荷花的地下茎,荷花的花、叶、地下茎都有较高的实用价值。荷花在我国南北各地都有种植,江南地区的水乡环境尤其适合荷花生长,所以古代江南题材的文学作品里经常会出现荷花的身影。荷花除了是常见的观赏植物,还可以食用、入药,是我国本土非常有代表性的水生植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时整体语气要舒缓轻柔,贴合词作恬淡的基调。每句的断句节奏为二二三格式,上阕:水榭/风微/玉枕凉,牙床/角簟/藕花香,野塘/烟雨/罩鸳鸯。下阕:红蓼/渡头/青嶂远,绿萍/波上/白鸥双,淋浪/淡墨/水云乡。读韵脚的时候可以稍微拖长音,凸显词作的韵律感。上阕读的时候语气可以柔一些,体现景物的清幽,下阕读的时候可以稍微开阔一点,体现远景的辽阔。最后一句要读得悠然,体现出隐逸的意境。
基础句式仿写指导
本词里的名句采用了“事物+地点+状态”的正对句式,色彩对比鲜明,非常适合仿写写景句子。仿写时先确定两个同场景的景物,分别搭配对应的地点和状态,上下句字数一致,对应位置的词性要相同。比如可以仿写为“黄菊篱边红日晚,白茅坡上紫烟轻”,就是用相同的结构描写秋日山景。仿写的时候要注意前后景物属于同一个场景,色彩搭配要协调,这样写出来的句子才会生动有画面感。平时练习写景片段的时候可以多用这种句式,提升文字的画面表现力。
名句写作应用
“红蓼渡头青嶂远,绿萍波上白鸥双”这句适合用在描写江南风光、乡村美景、旅行见闻的作文里。比如写暑假去江南古镇游玩的作文时,可以写“漫步在周庄的渡口旁,眼前的景象让我想起那句‘红蓼渡头青嶂远,绿萍波上白鸥双’,古人笔下的水乡景致直到今天依然鲜活动人”。也可以用在描写家乡河湖风光的作文里,用来凸显景色的清丽开阔。这句自带恬淡悠然的氛围,不适合用在情绪激烈、氛围紧张的写作场景里。
关联知识图谱
常见小令词牌同体裁
本词采用浣溪沙词牌创作,浣溪沙是宋词中使用率排名前三的小令词牌,历代存世作品超过两千首,晏殊、苏轼、李清照等著名词人都有经典的浣溪沙作品传世,风格涵盖婉约、豪放、闲适等多种类型。
宋词特殊题材同主题
本词属于题画词,是宋代发展成熟的一种词作题材,内容围绕绘画作品展开,或描摹画中景致,或评价画作水平,或借画抒发情感,是文学与艺术结合的典型体裁,两宋时期存世题画词超过一千首。

名句 CLASSIC LINES

红蓼渡头青嶂远,绿萍波上白鸥双
该句采用正对格式对仗工稳,色彩搭配鲜明生动,精准还原了江南水乡的开阔清幽景致。

标签 TAGS

作者 POET

苏庠 1065-1147
南宋初著名隐逸词人,江西诗社成员,以不仕归隐闻名。

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待