踏莎行

踏莎行(早春即事)

阶影红迟,柳苞黄遍。

纤云弄日阴晴半。

重帘不卷篆香横,小花初破春丛浅。

凤绣犹重,鸭炉长暖。

屏山翠入江南远。

醉轻梦短枕闲欹,绿窗窈窕风光转。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌踏莎行
情感闲适
创作背景
北宋元符年间武康官署闲居
本词创作于北宋元符年间(1098-1100),作者当时任湖州武康县令,闲居官署时恰逢早春景致,有感而作,创作动因是描摹早春物候、抒发闲居心绪,无明确的事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,属于小令范畴,正体双调五十八字,前后段各五句、三仄韵,是宋代文人常用的中短调词体。小令在宋代文体体系中定位为清娱抒情的主流载体,历代文体评价认为其兼具格律规整性与抒情灵活性。
情感 · 解读
本词核心情感为早春时节闲居的安然闲适,暗含对江南春景的淡淡向往,情感层次轻盈温润,无浓烈悲喜,历代主流解读均将其归为宋代闲情词的代表性作品,情感表达克制雅致,符合北宋文人士大夫的审美取向。
词牌 · 源流与格律
踏莎行词牌调名源自唐代诗人韩翃诗句“踏莎行草过春溪”,正体格律为双调五十八字,前后段各五句、三仄韵,本首所用为踏莎行正体,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是篆香,指的是盘绕成篆文形状的熏香,燃烧时烟迹也如同篆字。第二个重点词是鸭炉,指的是制成鸭子形状的金属熏炉,是宋代常见的家居陈设。第三个重点词是屏山,指的是画有山水的折叠屏风,展开时如同山峦层叠。第四个重点词是欹,读音为yī,意思是斜靠、斜倚,是古典诗词中常用的动作描写用词。第五个重点词是窈窕,本用来形容女子姿态美好,这里指绿窗光影柔和灵动的样子。第六个重点词是春丛,指的是春天刚刚返青的草丛。第七个重点词是凤绣,指的是绣有凤凰纹样的被褥衣物。第八个重点词是弄日,指的是薄云在太阳旁游走,使得日光明暗变幻。
逐句白话释义
第一二句写台阶上的日影移动缓慢,柳树的芽苞都泛出了嫩黄色。第三句写稀薄的云朵在太阳旁游走,天气一半晴朗一半阴沉。第四五句写重重帘幕没有卷起来,篆香的烟气横斜在室内,小小的花朵刚刚绽放,春天的草丛还很浅嫩。第六七句写绣着凤凰的被褥还觉得厚重,鸭形的熏炉一直暖着。第八句写屏风上的翠色仿佛延伸到了遥远的江南。第九十句写微微醉意中梦很短,闲适地斜靠在枕头上,绿窗外的美好风光正在悄然流转。
核心主旨与内容概括
这首词围绕早春时节的官署庭院景致展开描写。上阕先写室外的早春物候,再写室内的闲适场景。下阕先写室内的暖融融的生活氛围,再由屏风上的山水延伸到对江南春景的想象。最后以人物斜靠枕头看窗外风光的画面收尾。整首词没有浓烈的情绪表达,全程围绕“闲适”二字展开。整体营造出一种温润轻盈的早春氛围,体现了作者闲居时安然自得的心境。
跨学科 · 是什么
早春柳树物候植物学
柳树是温带地区常见的落叶乔木,是春季最早萌发的木本植物之一。柳苞泛黄的时间一般在农历正月前后,对应公历2月左右。这一物候特征是古人判断早春到来的重要标志。不同地区的柳苞萌发时间会因纬度差异有所区别,纬度越高萌发时间越晚。江南地区的柳苞萌发时间比北方早15-30天左右。柳苞本身可以入药,有清热解毒的功效。古代民间还有采集柳苞制作春饼的习俗。嫩黄色的柳苞也是春季代表性的视觉符号之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候整体节奏要舒缓轻柔,语速不要太快。上下阕之间要停顿一秒左右,每句内部的断句参考如下:阶影/红迟,柳苞/黄遍。纤云弄日/阴晴半。重帘不卷/篆香横,小花初破/春丛浅。凤绣/犹重,鸭炉/长暖。屏山翠入/江南远。醉轻梦短/枕闲欹,绿窗窈窕/风光转。描写景物的句子语气要轻盈,描写人物状态的句子语气要放松。上阕的语调可以略微明快,下阕的语调可以略微悠远。诵读到“屏山翠入江南远”的时候可以适当拖长音调,突出意境的辽远。最后一句的语气要放轻,体现出闲适慵懒的状态。
句式仿写指导
可以仿写“XX弄XX”的句式,比如“清风弄竹”“月影弄窗”等,用来表现事物灵动的状态。也可以仿写“XX入XX远”的句式,比如“茶香入云远”“琴声入林远”等,用来营造悠远的意境。仿写的时候要注意前后词语的搭配要符合逻辑,尽量选择有画面感的意象。比如写秋日景色可以写“黄叶弄风晴雨半”,写夏夜景色可以写“竹影入窗凉意远”。仿写的句子要尽量保持和原句一样的节奏感,符合七言的句式特点。可以先从描写身边的景物开始练习,再逐步拓展到描写情绪和感受。写完之后可以读出来,检查是否通顺有画面感。平时多积累不同的意象,仿写的时候就能更加得心应手。
名句写作应用
核心名句“屏山翠入江南远”可以用在描写江南风景的作文中,用来体现江南景色的悠远秀美。也可以用在描写家居陈设的文章中,用来表现屏风设计的雅致。还可以用在抒发思乡之情的文章中,用来表达对远方家乡的向往。比如写参观江南园林的作文时可以用:“站在园林的二层楼阁上远望,近处的亭台楼阁与远处的山水相连,颇有‘屏山翠入江南远’的意境。”写家里的古风屏风时可以用:“我家的山水屏风摆放在客厅的一角,阳光落在上面,恍惚间竟有‘屏山翠入江南远’的氛围感。”写思念江南的外婆家时可以用:“书桌上摆着我从江南带回来的山水明信片,每次看到都想起外婆家的春日,真有‘屏山翠入江南远’的感触。”这个名句适配的场景非常广泛,只要涉及山水意境、江南主题都可以使用。使用的时候要注意和上下文的语境契合,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
晏殊《破阵子·燕子来时新社》同主题
两首作品都是北宋时期的词作,都以早春时节的景物和闲居心绪为描写核心,风格都属于清新雅致的类型,都是宋代闲情词的代表作品,适合放在一起对比阅读,帮助读者理解宋代文人的早春审美取向。

名句 CLASSIC LINES

屏山翠入江南远
核心名句原文为“屏山翠入江南远”,是宋代情景交融写法的经典范例,历代评注均对其意境营造评价极高,后世多被用于江南主题的文创、景观设计中,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

毛滂 1060~?(1124年尚存)
北宋文学家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待