醉花阴

醉花阴（次韵印师）

葛胜仲 · 宋

东皇已有来归耗。

十里青山道。

冻木卉万株梅，一夜妆成，似趁鸣鸡早。

年时清赏曾同到。

先仗游蜂报。

抖擞旧心情，一笑酬春，不羡和羹诏。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌醉花阴

情感喜悦 · 旷达 · 淡泊

创作背景

次韵唱和·闲居创作

本词为南北宋之交词人葛胜仲次韵友人“印师”的唱和之作，创作于词人远离朝堂、闲居乡野时期。学界对具体创作时间有两说：一为宣和六年（1124）闲居江阴时所作，一为建炎三年（1129）避乱宜兴时所作，目前尚无定论。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本词属于宋词体裁，是词牌《醉花阴》的作品。《醉花阴》为小令，属词林正韵第八部，双调五十二字，是宋代较为流行的词牌之一，多用于写景抒情、酬赠唱和。

情感 · 解读

本词核心情感分为三层：一是感知春信、见梅盛放的欣喜之情，二是回忆往昔同友人赏梅的温情与淡淡怅惘，三是不慕功名、安享自然的旷达襟怀，历代主流解读均认可其情感真挚、襟怀洒落的特点。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

东皇是古代神话中的春神，在这里指代春天。次韵指按照原作的韵脚及用韵顺序创作和诗。和羹诏指代任命宰相的诏书，这个说法出自古代儒家经典《尚书》。

逐句白话释义

春神已经传来了将要归来的消息。十里长的青山道路旁，寒冬里的万株梅树，一夜之间全都绽放，好像特意赶在鸡鸣报晓的清晨梳妆完毕。往年赏春的时候我们曾经一同来到这里，先靠飞舞的游蜂传递春到的消息。我抖擞起旧日的心情，用一笑来酬答春光，并不羡慕那拜相的诏书。

核心主旨与内容概括

这首词通过描写早春时节梅花盛放的明丽景色，回忆往昔同友人一起赏梅的美好经历，抒发了词人看淡功名、乐于享受自然乐趣的旷达人生态度，情感真挚动人，读来令人心生洒脱之感。

跨学科 · 是什么

梅花的生物学特性植物学

梅花是中国传统名花，多在早春时节开放，花色常见白色、粉色、红色等，花香清雅宜人。自古以来梅花就深受中国人喜爱，被赋予了坚强、高洁的品格象征，是“花中四君子”之一。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首词的时候，上片节奏可以稍明快一些，读出春天到来、梅花盛放的欣喜感觉。下片前两句节奏稍平缓，读出回忆过往的温情感。最后三句语速放慢，读出旷达洒脱的语气。断句参考：东皇/已有/来归耗。十里/青山道。冻木卉/万株梅，一夜/妆成，似趁/鸣鸡早。年时/清赏/曾同到。先仗/游蜂报。抖擞/旧心情，一笑/酬春，不羡/和羹诏。

句式仿写指导

可以模仿“一夜妆成，似趁鸣鸡早”的拟人加比喻句式，描写其他自然景物，仿写的时候要注意赋予景物人的行为特征，同时用比喻点明景物的状态。参考仿写示例：“千树桃开，似赶春风到。”

名句写作应用

“抖擞旧心情，一笑酬春，不羡和羹诏”这句可以用在描写面对生活挫折、看淡名利追求的作文场景里，用来表现人物洒脱旷达的人生态度。参考应用示例：面对职场上的晋升竞争，他反而放宽了心态，颇有“抖擞旧心情，一笑酬春，不羡和羹诏”的洒脱。

关联知识图谱

醉花阴·薄雾浓云愁永昼同词牌

这两首词同用词牌《醉花阴》，都是宋代的词作，都以景物描写开篇抒发个人情志，是《醉花阴》词牌的经典代表作品。

《尚书·说命》同典故

词中“不羡和羹诏”的典故出自《尚书·说命》，《尚书》是上古时期的重要儒家典籍，是中国传统文化的核心经典之一。

名句 CLASSIC LINES

抖擞旧心情，一笑酬春，不羡和羹诏

该句为本词核心名句，以直白洒脱的语言表达了词人不慕功名、安享自然的旷达襟怀，后世多被用来表达淡泊仕进、从容自适的人生态度，历代词话多赞其襟怀洒落，是宋代咏梅抒怀的经典名句。

标签 TAGS

喜悦旷达淡泊历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

葛胜仲 1072-1144

南北宋之交文官、诗词作者