渔家傲

渔家傲

为恨。

今岁寓昌江,二月三日与客游黎氏园,偶见桃花一枝。

羊君荆华折以见赠,恍然如逢故人。

归插净瓶中,累日不雕。

予既作二小诗,同行皆属和。

忽忆吾乡桃花坞之盛,每至花发,乡中人多醵会往游。

醉后歌呼,今岂复得,缅怀畴昔,不无感叹,因成长短句,寄商叟、德矩二友。

若悟此空花,即不复以存没介怀也 海外无寒花发早。

一枝不忍簪风帽。

归插净瓶花转好。

维摩老年来却被花枝恼。

忽忆故乡花满道。

狂歌痛饮俱年少。

桃坞花开如野烧,都醉倒花深往往眠芳草。

基础信息 BASIC

体裁
词牌渔家傲
情感思乡 · 旷达 · 贬谪 · 超脱
月份二月
创作背景
贬谪昌江游春见桃花作
本词为作者贬谪昌化军期间所作,创作当日为农历二月初三,作者与友人同游当地黎氏园,获友人赠送一枝桃花,桃花插瓶后多日不凋谢。作者因此回忆起故乡桃花坞春日游赏的盛景,感怀今昔落差,遂写下这首词寄给友人商叟、德矩,以佛理纾解离别存亡之叹。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,属小令范畴。渔家傲词牌为双调六十二字,前后段各五句、五仄韵,句式错落有致,适合抒发抑塞不平的情感。该词牌初见于北宋晏殊词作,因词中有“神仙一曲渔家傲”得名,两宋时期多被用来写边塞情怀、贬谪心境与隐逸生活,在宋代词坛应用范围较广。
情感 · 解读
本词核心情感分为两层,第一层是贬谪偏远异乡时见春触发的故园之思,对年少时故乡游赏乐事的深切怀念,暗含身世浮沉的怅惘。第二层是作者以佛家义理消解悲戚的超脱,看破世事虚幻本质,不再将亲友存没、个人境遇的起伏放在心上的旷达态度,悲而不哀,内核积极。
词牌 · 源流与格律
渔家傲又名《吴门柳》《忍辱仙人》《荆溪咏》,原是北宋时期的流行曲调,正体为双调六十二字,前后段各五句、五仄韵,句句押韵,节奏急促铿锵。本词所用为渔家傲正体格律,无变体调整,符合两宋时期该词牌的通用创作规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1. 昌江指宋代昌化军,也就是现在的海南省昌江黎族自治县。2. 醵会指古代人们凑钱举办聚会的活动,是民间常见的游宴组织形式。3. 净瓶指古人用来插花的干净瓷瓶,也常是佛教器具。4. 畴昔指过去、从前的时光,这里特指作者在家乡生活的年少岁月。5. 长短句就是词的别称,因为词的句式长短不一,和整齐的律诗有区别。6. 空花是佛家用语,指虚幻不实的景象,用来比喻世间的悲欢离合都不是永恒的。7. 存没指活着和死去,这里指亲友的离散与亡故。8. 维摩老指维摩诘,是佛教中著名的在家居士,这里是作者的自比。
逐句白话释义
1. 海南这个地方没有寒冷的天气,花儿开得比中原要早很多。2. 拿到这一枝桃花,我不忍心把它插在挡风的帽子上。3. 回到家把它插在干净的瓷瓶里,花儿看起来反而更加美好。4. 我就像年老的维摩居士一样,到老了反而被这花枝勾动了心绪。5. 忽然就想起故乡的道路两旁都开满了桃花的场景。6. 那时候我们都还年少,纵情高歌痛快饮酒好不自在。7. 故乡桃花坞的桃花开得漫山遍野,就像野火燃烧一样绚烂。8. 我们都喝得大醉,往往就直接睡在桃花深处的芳草地上。
核心主旨与内容概括
1. 这首词是作者被贬到偏远的海南时所作,以偶遇的一枝桃花为线索展开抒怀。2. 上片先写海南春早的特点,写自己获赠桃花、插瓶观赏的日常小事。3. 以年老维摩的自比,点出桃花勾动了自己隐藏的情绪。4. 下片自然转入对故乡的回忆,写年少时故乡桃花盛开时和亲友同游的快乐场景。5. 前后形成鲜明的今昔对比,突出了作者对故乡的深切思念。6. 最后作者以佛家“空花”的义理开解自己,放下对存亡悲欢的执念。7. 整首词既有普通的思乡之情,也有历经磨难之后的超脱旷达。8. 没有刻意的悲戚哀叹,情感真挚平实,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
海南气候与物候特征地理学
1. 词中提到的“海外无寒花发早”是海南地区真实的气候特征。2. 海南属于热带季风气候,全年平均气温在22℃以上,没有气候学意义上的冬天。3. 中原地区的桃花一般在农历三月左右进入盛花期,海南地区的桃花二月就可以开放。4. 这种物候差异是纬度带来的,海南地处北纬18°到20°之间,太阳高度角大,获得的热量更多。5. 我国南北跨纬度近50°,不同地区的同一植物物候期最多可以相差3个月以上。6. 古代贬谪到南方的文人往往会对当地的物候差异有很敏锐的感知,经常写进诗词中。7. 现在的海南昌江每年二月会举办木棉花节,就是利用当地春季花开早的特色发展文旅产业。8. 这种物候差异也是我国地域辽阔、气候类型多样的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首词整体的语气要先平缓,后逐渐上扬,最后回归平和。2. 上片读“海外无寒花发早”的时候语速稍慢,突出“早”字,带出新奇的语气。3. “一枝不忍簪风帽”要读得轻柔,读出作者对桃花的爱惜之情。4. “维摩老年来却被花枝恼”要带一点自嘲的语气,语速稍缓。5. 下片“忽忆故乡花满道”语调要陡然上扬,带出回忆的欢快感。6. “狂歌痛饮俱年少”要读得有力度,突出少年人的意气风发。7. “桃坞花开如野烧,都醉倒花深往往眠芳草”语速可以稍快,读出画面的绚烂和恣意的感觉。8. 最后序言里的“若悟此空花,即不复以存没介怀也”要读得平缓沉稳,带出旷达的感觉。
句式仿写指导
1. 可以仿写词中“XX如XX”的比喻句式,用熟悉的事物突出景物的特点。2. 比如原句“桃坞花开如野烧”,用大家熟悉的野火来比喻桃花开得热烈绚烂。3. 仿写的时候可以先确定要描写的景物,再找有相似特点的常见事物做喻体。4. 比如写油菜花盛开可以写“油菜花开如黄金”,写大雪纷飞可以写“漫天飞雪如鹅毛”。5. 还可以仿写“XX往往XX”的句式,用来写常见的场景或习惯。6. 比如原句“花深往往眠芳草”,写出游春醉卧是常有的事。7. 仿写的时候可以写“夏日往往眠树荫”“雨天往往念故人”之类的句子。8. 这种句式平实自然,很适合用在日常的写景抒情类写作中。
核心名句应用场景
1. 核心名句“桃坞花开如野烧,都醉倒花深往往眠芳草”适合用在描写春日游赏的文章中。2. 比如写春天和朋友去看桃花的游记,就可以用这句话来描写桃花盛开的美景和游赏的畅快心情。3. 也可以用在回忆少年时光的作文中,突出年少时的肆意快活。4. 还可以用在赞美春天的散文里,烘托春日的绚烂美好和人们春游的热情。5. 比如写学校组织春游的作文,看到漫山的春花就可以引用这句话。6. 也可以在发春游相关的朋友圈时配上这句话,显得很有文化底蕴。7. 这句话的画面感很强,不需要额外的解释就能让读者感受到场景的氛围。8. 是写景抒怀类写作中非常好用的名句素材。
关联知识图谱
《渔家傲·秋思》(范仲淹)同词牌
1. 两首词都使用渔家傲词牌的正体格律,都是仄韵,节奏铿锵。2. 范仲淹的词写边塞秋思,这首词写贬谪乡思,都是借景抒怀的经典渔家傲作品。3. 两首词都有鲜明的场景描写和真挚的情感表达,是渔家傲词牌的代表性作品。4. 都体现了渔家傲词牌适合抒发沉郁真挚情感的文体特点。5. 读者可以对比阅读两首词,更好地理解该词牌的艺术特点。6. 两首词都被选入各类古典诗词普及读物,流传度很高。7. 都是宋代不同时期词作的代表性作品,有很高的鉴赏价值。8. 可以帮助读者更好地理解宋代词坛的创作风貌。

名句 CLASSIC LINES

桃坞花开如野烧,都醉倒花深往往眠芳草
该句以“野烧”即野火喻桃花盛开的漫山遍野、绚烂热烈的景象,画面冲击力极强。后句写少年人游春时醉卧芳草的肆意快活,生动还原了故乡春日游宴的热闹场景。

标签 TAGS

作者 POET

李光 1078年-1159年
南宋参知政事、文学家、词人,南宋四名臣之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语22 知识点
二期上线 · 敬请期待