点绛唇

点绛唇

夜之游。

况逢千载一时,如在十洲三岛。

有劳诸子,慢动三挝。

对此芳辰,先呈口号。

万家帘幕卷青烟。

火炬银花耀碧天。

留得江南春不夜,为传新唱落尊前。

玉漏春迟,铁关金锁星桥夜,暗尘随马。

明月应无价。

天半朱楼,银汉星光射。

更深也。

翠娥如画。

犹在凉蟾下。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌点绛唇
情感游赏 · 盛世 · 赞美
节日元宵节
月份正月
创作背景
元宵夜游即兴创作
本词为词人参与元宵夜游盛会时所作,当时官府解除宵禁,民众彻夜游赏,场面热闹繁盛,词人触景生情即兴创作本篇,前附口号四句点明创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首属于宋代小令体裁,篇幅短小,节奏明快,擅长截取典型场景抒发即时情感,是宋词中应用范围极广的体裁类型。
情感 · 解读
全词围绕元宵夜游盛景展开,抒发了词人恰逢良辰的畅快心情,暗含对当时社会安定、民众安乐的承平局面的隐性赞颂。
词牌 · 源流与格律
点绛唇是宋代流行的词牌,又名《十八香》《沙头雨》,正体为双调四十一字,上阕四句三仄韵,下阕五句四仄韵,本词所用为正体格律。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
十洲三岛是古代神话中仙人居住的地方,这里用来形容元宵夜景色如同仙境。铁关金锁指城门关闭上锁。星桥指挂满灯彩的桥梁。凉蟾是月亮的代称,古代传说月中有蟾蜍,因此用蟾代指月亮。三挝指三次击鼓。口号是随口吟成的短诗,多用来即景抒情。玉漏是古代的计时工具,用滴水来计算时间。碧天就是青蓝色的天空。
逐句白话释义
我们今夜出来游玩,恰逢这样千载难逢的好时候,眼前的景色就像仙境一样。麻烦大家慢一点击鼓,对着这样的好时节,我先吟一首短诗。千家万户的帘幕都卷起来,空中飘着淡淡的青烟,火炬和银色的花灯把蓝天都照亮了。江南的春色仿佛被留住,整个夜晚都像白天一样热闹,我写下这首新的曲子,让它在大家的酒杯前传唱。计时的漏壶显示春天的夜还很长,城门已经上锁,挂满灯的桥梁在星空下格外好看。跑动的马身后扬起淡淡的尘土,天上的明月实在是珍贵无比。半空中的红色楼阁被灯光照亮,银河的星光洒下耀眼的光芒。夜已经很深了,美丽的女子们还像画里的人一样,静静站在明亮的月光下。
核心主旨与内容概括
这首词完整记录了南宋时期江南地区元宵节夜游的热闹场景,从开篇的盛会感受,到中间的灯火、月色、建筑、人物描写,全方位展现了当时元宵节的繁盛风貌,抒发了词人恰逢佳节的畅快喜悦心情,也侧面体现了当时社会安定、民众安乐的生活状态。
跨学科 · 是什么
元宵节放灯习俗民俗学
元宵节是我国传统节日,早在宋代就已经有了放花灯、夜游赏灯的习俗。当时官府会在元宵节期间解除宵禁,允许普通民众彻夜上街游赏,男女老少都可以出门看灯,是一年中最热闹的节日之一。人们还会在这天吃元宵、猜灯谜,各种庆祝活动十分丰富。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要轻快愉悦,符合节日的热闹氛围。前四句口号要读得明快有力,节奏稍快。词的上阕读的时候要舒展,读出开阔的场景感。下阕从“天半朱楼”开始节奏可以稍缓,最后两句“更深也。翠娥如画。犹在凉蟾下”要读得轻柔有余味,体现夜深人静仍留恋不舍的感觉。断句的时候可以按照“玉漏/春迟,铁关/金锁/星桥夜,暗尘/随马。明月/应无价。天半/朱楼,银汉/星光/射。更深/也。翠娥/如画。犹在/凉蟾/下”的节奏来断。
句式仿写指导
大家可以模仿“留得江南春不夜”的句式来进行仿写,这个句式的结构是“留得+具体场景+特点”,重点是用一个具象的场景来体现抽象的感受,比如我们可以写“留得庭院夏常凉”,来形容庭院里树木繁茂夏天十分凉爽的感觉;也可以写“留得阶前秋满香”,来形容秋天院子里桂花开放香气满院的场景;还可以写“留得檐下冬生暖”,来形容冬天家里温暖的氛围。
核心名句写作应用
“留得江南春不夜”“明月应无价”这两个名句可以用在描写节日场景的作文里,比如写元宵节逛灯会的作文,就可以用“灯会现场各种各样的花灯亮起来,真有一种‘留得江南春不夜’的感觉”。也可以用在描写月夜景色的内容里,比如中秋赏月的时候,可以写“天上的月亮又大又圆,古人说‘明月应无价’,眼前的美景确实是多少钱都买不来的”。还可以用在文旅宣传的文案里,来形容城市夜间景观的美丽。
关联知识图谱
辛弃疾《青玉案·元夕》同主题
两首词同为宋代元宵主题词作,都描写了宋代元宵节夜游的盛景,核心情感都围绕节日游赏的感受展开,是宋代元宵词的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待