潇湘夜雨

潇湘夜雨(濡须对雪)

楼上寒深,江边雪满,楚台烟霭空濛。

一天飞絮,零乱点孤篷。

似我华颠雪领,浑无定、漂泊孤踪。

空凄黯,江天又晚,风袖倚蒙茸。

吾庐,犹记得,波横素练,玉做寒峰。

更短坡烟竹,声碎玲珑。

拟问山阴旧路,家何在、水远山重。

渔蓑冷,扁舟梦断,灯暗小窗中。

基础信息 BASIC

体裁
词牌潇湘夜雨
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
南宋绍兴初年濡须作
本词作于南宋绍兴初年,词人周紫芝南渡流寓江淮濡须地区期间,时遇大雪,触景生情创作此词,创作动因源于词人漂泊无依的生存状态与思乡情绪的触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本首作品体裁为宋词,词牌为潇湘夜雨,属长调,双调九十五字,前后段各十句四平韵。潇湘夜雨为满庭芳的别名,属宋代流行的词牌体裁,常用于抒写羁旅、写景抒情类内容。该体裁在宋代文人创作中应用广泛,历代文体地位较高,属婉约派常用词牌之一。
情感 · 解读
本首词核心情感为南渡文人漂泊江淮时期的羁旅孤苦之情,以及对故乡的深切思念,情感层次从眼前雪景到自身漂泊,再到故乡追忆,最终落脚于现实的孤寂,层次递进,历代主流解读共识为婉约派羁旅词的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
濡须
濡须是古代的水名,位置在现在安徽省无为市的东南区域。它在古代是江淮地区重要的水运交通枢纽,很多商旅和船只都会经过这里。本词里词人就是漂泊到这个地方,遇到大雪才写下了这首作品。这个词在古代也常出现在描写江淮风光的作品里。大家读到这个词的时候,就知道指代的是安徽无为附近的古水流域。这个字词是理解本词创作地点的核心内容。日常学习中遇到古地名,可以多查古今地名对照表。这样就能准确理解诗词的创作环境。
华颠
华颠指的是人的头顶长了白头发,是古代对白头的文雅说法。颠原本指的是人的头顶部位,华是白色的意思。词人用这个词来指代自己已经年老。这个词语在很多古典诗词里都有出现,用来形容人年华老去的状态。读的时候可以联系语境来理解意思。不要把这个词误解成和花朵相关的内容。日常写作的时候也可以用这个词来文雅表达白头的含义。这是古典诗词里常用的雅称词汇。
逐句白话释义
站在高楼上感觉寒气非常深重,江边的地面已经被大雪完全覆盖。楚地的高台之上,烟雾和云气混合在一起,看起来朦朦胧胧。漫天的雪花像飞絮一样,零零散散落在孤独的船篷上。就像我满头白发衣领沾雪,完全没有定所,漂泊行踪不定。天空一片凄凉昏暗,江边的天又晚了,我迎着风倚在蓬松的裘衣上。我还记得我的家,水波横着像白色的丝绢,寒冷的山峰像用玉做的一样。还有短坡上烟雾笼罩的竹子,风吹过发出细碎清脆的声音。我打算问问去山阴的旧路,家在哪里呢,隔着重重山水。渔人的蓑衣冰冷,坐着小船回家的梦断了,小窗里的灯光变得昏暗。
核心主旨与内容概括
这首词写的是南宋词人周紫芝漂泊在濡须的时候,遇到大雪的所见所感。词人看到漫天的大雪,联想到自己漂泊不定的人生经历。他想起了自己远在故乡的家,但是故乡距离自己非常遥远,根本回不去。整首词整体的氛围比较凄凉,充满了漂泊的愁绪。词人通过对雪景的描写,把自己的愁思融入到景物里。读者读完可以感受到词人内心的孤独和对家乡的思念。这是一首典型的羁旅思乡类的宋词作品。大家学习的时候可以重点体会词人融入在景物里的情感。
跨学科 · 是什么
濡须冬季气候特征地理学
濡须位于现在的安徽省无为市东南,属于长江中下游平原区域。这里属于亚热带季风气候,冬季的时候气温会降到零度左右。每年冬季都会出现降雪天气,和词里描写的江边雪满的场景一致。古代濡须是长江支流濡须水的流经区域,周边水资源非常丰富。江边的地势比较平坦,下雪之后就会出现白茫茫一片的景观。现在这里还是重要的农业生产区域,冬季降雪也对农作物生长有好处。大家了解这个地理知识,可以更好理解词里描写的雪景场景。这部分知识是经过地理志考证确认的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体的语气要偏低沉缓慢,读出凄凉的感觉。开篇写景的部分可以读得稍慢,突出雪景的空濛感。读到描写自己漂泊经历的句子,语气要加重,突出内心的愁绪。读到思乡的部分,语气要放软,读出对家乡的思念之情。断句的时候,每句的停顿要符合词的节奏,比如“似我/华颠/雪领,浑无定、漂泊/孤踪”。每句结尾的字可以稍微拖长一点音,增强情感的表达。诵读的时候可以想象自己就是漂泊在外的词人,代入情感会更到位。日常多诵读几遍,就能更好体会词里的情感。
句式仿写指导
这首词里用“似我华颠雪领,浑无定、漂泊孤踪”的比喻手法,把自己的漂泊状态和大雪联系起来。大家仿写的时候,可以先找到一个自然景物,再把自己的情绪和这个景物的特点结合起来。比如可以写“似我飘零半生,浑无定、辗转天涯”,用落叶来比喻自己的漂泊。仿写的时候要注意句式和原句保持一致,先写景物特点,再联系自己的情绪。不要仿写的时候不要完全照搬原句的内容,要写出自己的真实感受。日常可以多找类似的比喻句来练习仿写。这样慢慢就能掌握这种借景物抒发情感的写作方法。这种写法很适合用在抒情类的作文里。
名句写作应用
核心名句“似我华颠雪领,浑无定、漂泊孤踪”可以用在描写漂泊生活的作文里。比如写自己在外求学或者工作,远离家乡的时候,就可以用这句话来表达自己的孤独和漂泊感。也可以用在描写长辈在外打拼多年的文章里,用来形容他们年华老去还在外奔波的状态。用的时候要注意结合语境,不要在欢快的场景里用这句话。这句话的情感基调偏悲凉,适合用在抒情类的文章里。日常写作的时候用这句话,可以提升文章的文雅程度。大家可以多积累类似的古典名句,用到写作里会很加分。这是一句非常适合表达羁旅愁思的经典名句。
关联知识图谱
满庭芳同词牌
潇湘夜雨是满庭芳的别名,因为宋代词人晁补之有“夜雨连明春水生”的句子,所以才得名潇湘夜雨。这个词牌的格律和满庭芳完全一致,都是双调九十五字,前后段各十句、四平韵。大家学习词牌的时候,可以把同体的词牌放在一起对比学习。这样就能更好掌握不同词牌的格律特点。这首词用的就是潇湘夜雨这个别名的词牌。日常遇到不熟悉的词牌,可以查一下是不是其他常见词牌的别名。这样就能快速理解词牌的格律要求。这是古典诗词词牌的常见知识点。

名句 CLASSIC LINES

似我华颠雪领,浑无定、漂泊孤踪
该句将雪景与词人自身漂泊状态高度融合。

标签 TAGS

作者 POET

周紫芝 1082年-约1162年
南宋文官、诗人、诗论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待