凤栖梧

凤栖梧(婺州席上·五之三)

风动飞E648迎晓霁。

银海光浮,宴启群仙会。

骑省流芳谁可继。

尊前看取连枝贵。

华发衰翁羞晚岁。

未报皇恩,尚忝专城寄。

酒入愁肠应易醉。

已拚一醉酬君意。

基础信息 BASIC

体裁词 · 中调
词牌凤栖梧
情感宴饮
创作背景
张纲婺州知州任上筵席创作
本词为南宋官员张纲任婺州知州期间,出席当地官方筵席时所作,创作时间大致为南宋绍兴年间,是即席酬答友人的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代词作,体裁为中调,风格归为婉约类,以叙事抒情结合为主要创作特点。
情感 · 解读
词作核心情感包含三层,一是筵席之上见群贤毕至的欣喜,二是自身年老任职尚无功绩、未报皇恩的愧疚,三是愿一醉酬答友人厚意的恳切真挚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 飞甍指古代建筑飞翘的屋脊,是传统中式建筑的典型构件。2. 晓霁指清晨时分雨后初晴的天气状态。3. 银海这里指婺州城外婺江的水面,在晨光照射下泛着银色波光。4. 骑省原指曾任散骑常侍的西晋文人潘岳,这里代指文名卓著的前辈先贤。5. 连枝即连理枝,原本比喻恩爱夫妻,这里指在场的兄弟贤才同享显贵。6. 专城寄指受朝廷委派担任知州一职,专城是古代对地方主官的通用代称。7. 拚读作pīn,是甘愿、不顾惜的意思。8. 羞晚岁指作者为自己年事已高却仍未建立功绩感到羞愧。
逐句白话释义
1. 晨风吹动建筑飞翘的屋脊,刚好赶上清晨雨停天晴。2. 婺江水面泛着银色的波光,盛大的筵席开启,就像群仙聚会一样热闹。3. 前辈先贤流传下来的美好名声谁能够继承呢?4. 你看酒杯前坐着的诸位兄弟贤才,个个都身居显贵,正是文脉传承的人选。5. 我这个头发花白的衰老老翁,为自己到了晚年还没做出功绩感到羞愧。6. 我还没有报答皇上的恩典,尚且惭愧地担任着婺州知州的职务。7. 酒喝进满是愁绪的肚子里应该很容易喝醉。8. 我已经甘愿大醉一场,来酬答各位的深厚情谊。
核心主旨与内容概括
1. 本词是作者在婺州任上出席官方筵席时的即席创作。2. 上阕主要描写筵席举办的环境与盛大场面。3. 开篇先点明时间是清晨雨停之后,环境清新明朗。4. 接着写筵席的热闹氛围,将在场的宾客比作群仙。5. 随后称赞在场的贤才辈出,能够继承前辈的美好名声。6. 下阕转为作者抒发个人的真实感慨。7. 作者先是自嘲年事已高,还没能报答皇恩,愧对自己的职务。8. 最后表达自己愿意一醉方休,来酬答在场友人的美意。9. 整首词用语质朴直白,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰。
跨学科 · 是什么
婺州地理特征地理学
1. 本词创作地点婺州是南宋时期的重要州府。2. 婺州位于现在的浙江省中部,境内有婺江流过。3. 婺江是钱塘江的重要支流,水面宽阔,水质清澈。4. 南宋时期婺州的经济十分发达,是重要的商业与文化中心。5. 当地的教育水平很高,出现了很多文人学士。6. 婺州的传统建筑多带有飞翘的屋脊,也就是词中提到的飞甍。7. 当地气候湿润,降雨较多,清晨雨后初晴的景象十分常见。8. 现在婺州的核心区域就是浙江省金华市的婺城区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本词时整体节奏要舒缓平和,体现婉约词的特点。2. 上阕描写场景,语气要带着轻松欣喜的感觉。3. “风动飞甍迎晓霁”这句诵读时,“风动”后稍作停顿,“晓霁”语调上扬,体现雨后天晴的明朗感。4. “银海光浮,宴启群仙会”这句,“银海光浮”语速稍慢,“宴启群仙会”语调升高,体现筵席的热闹。5. 下阕转为抒情,语气要放低沉,带着诚恳的感觉。6. “华发衰翁羞晚岁”这句,语速放慢,“羞晚岁”语调稍降,体现作者的愧疚情绪。7. 最后两句“酒入愁肠应易醉。已拚一醉酬君意”,语气要加重,体现作者的恳切。8. 全词诵读的停顿要符合格律要求,每句后按照韵脚停顿即可。
基础句式仿写指导
1. 本词上阕写景叙事、下阕抒情的结构很适合仿写。2. 仿写时可以先选取一个具体的场景,比如同学聚会、家庭宴会等。3. 开头先描写场景的环境,比如天气、周围的景物,对应本词的开篇两句。4. 接着描写聚会的热闹氛围,对应本词的“宴启群仙会”。5. 然后可以称赞在场的亲朋好友,对应本词的“骑省流芳谁可继。尊前看取连枝贵”。6. 下半部分可以抒发自己的个人感受,比如对友情的珍惜、对未来的期待等。7. 最后可以用一句直白的话表达自己的心意,对应本词的最后两句。8. 仿写时不用刻意追求格律,只要句式整齐、情感真挚就可以。
核心名句应用
1. 核心名句“酒入愁肠应易醉。已拚一醉酬君意”适合用在好友聚会的场合。2. 当很久没见的朋友相聚,大家情绪高涨时,可以用这句来表达自己的喜悦。3. 也可以用在答谢别人的款待时,表达自己对主人盛情的感激。4. 比如在同学毕业聚会上发言时,可以说:“今天大家难得聚齐,正所谓‘酒入愁肠应易醉。已拚一醉酬君意’,我先干为敬,感谢大家这么多年的情谊。”5. 还可以用在写给朋友的信中,表达自己想要和对方见面畅饮的心情。6. 这句的情感真挚直白,没有过于文雅的修饰,很适合日常使用。7. 使用时要注意场合,不要用在过于正式严肃的公务场合。8. 也可以用来形容古人重情重义的性格,在写相关的作文时引用。
关联知识图谱
蝶恋花同词牌
1. 凤栖梧是蝶恋花的异名,二者格律完全相同。2. 北宋时期很多词人都喜欢用凤栖梧作为词牌名创作。3. 二者原本都是唐代教坊曲的名称,后来演变为词牌。4. 除了凤栖梧之外,蝶恋花还有鹊踏枝、卷珠帘等多个异名。5. 很多著名的词作都是用这个词牌创作的,比如柳永的《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。6. 本词采用的是凤栖梧的正体格律,和蝶恋花正体完全一致。7. 后世的词谱中通常将二者归为同一个词牌的不同名称。8. 这两个词牌的作品风格大多偏向婉约,适合抒发细腻的情感。

名句 CLASSIC LINES

酒入愁肠应易醉。已拚一醉酬君意
该句直白恳切地抒发了作者酬答友人的真挚心意,用语质朴自然,情感饱满动人。

标签 TAGS

作者 POET

张纲 1083年-1166年
两宋之际官员、词人,进士出身,以清廉正直闻名于时

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待