凤凰台上忆吹箫

凤凰台上忆吹箫·香冷金猊

香冷金猊,被翻红浪,起来慵自梳头。

任宝奁尘满,日上帘钩。

生怕离怀别苦,多少事、欲说还休。

新来瘦,非干病酒,不是悲秋。

休休,这回去也,千万遍《阳关》,也则难留。

念武陵人远,烟锁秦楼。

惟有楼前流水,应念我、终日凝眸。

凝眸处,从今又添,一段新愁。

</p> <p>香冷金猊,被翻红浪,起来人未梳头。

任宝奁闲掩,日上帘钩。

生怕闲愁暗恨,多少事、欲说还休。

今年瘦,非干病酒,不是悲秋。

明朝,者回去也,千万遍阳关,也即难留。

念武陵春晚,云锁重楼。

记取楼前绿水,应念我、终日凝眸。

凝眸处,从今更数,几段新愁。

基础信息 BASIC

体裁词 · 慢词
词牌凤凰台上忆吹箫
情感孤寂 · 思念 · 惜别
创作背景
北宋宣和年间赵明诚宦游离别
学界公认本词作于宋徽宗宣和年间,当时李清照与丈夫赵明诚屏居青州已十余年,赵明诚即将外出宦游,二人面临短暂分别,李清照因不舍离别、预感到别后的孤寂而创作本词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于宋代婉约词范畴,是双调慢词,体裁为词,是宋代文学的代表性文体之一。婉约词以抒情细腻、语言婉转、格调柔美为核心特点,慢词则篇幅较长,可容纳更丰富的情感层次与内容细节。本词是婉约词的经典代表作,充分体现了宋代慢词的艺术特征与文体优势。
情感 · 解读
本词核心情感为李清照与丈夫赵明诚短暂离别时的不舍、别后的孤寂与深切思念,情感层次清晰:从离别前的慵懒落寞,到欲说还休的隐忍,再到别后新愁暗生的怅惘,情感表达真挚细腻,含蓄蕴藉,是古代女性离愁书写的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识
金猊
金猊指的是铜制的狻猊形状的香炉,是古代贵族家庭常用的焚香器具。狻猊是中国古代传说中的神兽,外形像狮子,喜欢烟火,所以常被刻在香炉上。本句里说香冷金猊,就是说香炉里的香已经烧完变冷了,说明主人公很久都没有打理香炉了。这个词语很好地烘托出了主人公慵懒落寞的状态。大家日常遇到这个词,就可以知道它是古代香炉的代称哦。
宝奁
宝奁指的是古代女性用来放梳妆用品的精致匣子,一般用贵重的材料制作,是闺阁女性的常用物品。本句里说任宝奁尘满,就是说主人公任由梳妆匣落满灰尘,也不想打开使用。这个细节体现了主人公因为心情不好,完全没有心思梳妆打扮的状态。这个词在很多古典诗词里都出现过,都是指代女性的梳妆匣哦。
阳关
阳关这里指的是《阳关曲》,也就是唐代诗人王维的《送元二使安西》,后来被谱成了送别时唱的歌曲,也叫《阳关三叠》。本句里说千万遍《阳关》,就是说唱了很多遍送别曲,也留不住要走的人。这个意象在古典诗词里经常出现,都是用来表达送别时的不舍情绪。大家以后遇到这个词,就能知道它和送别相关哦。
逐句白话释义
香炉里的香已经冷了,红色的被子乱得像翻起的红浪,我起来之后懒得自己梳头。任由珍贵的梳妆匣落满灰尘,太阳已经升到了窗帘钩那么高。我特别害怕离别的痛苦,有很多心事想说,最后还是忍住了。最近我瘦了,不是因为喝酒喝多了,也不是因为悲伤秋天的到来。算了算了,这次他走,就算唱千万遍《阳关曲》,也留不住他。想到远行的丈夫已经走得很远,烟雾笼罩着我住的小楼。只有楼前的流水,应该会可怜我整天站在楼上凝望的样子。我凝望的地方,从今以后又多了一段新的愁绪。
核心主旨与内容概括
这首词写的是宋代女词人李清照在和丈夫赵明诚即将分别时的心情。上片写她因为即将离别,早上起来什么都不想做,香冷了也不管,被子也不叠,头也不想梳,梳妆匣落满了灰也不管,人也瘦了,不是因为喝酒也不是因为悲秋,就是因为离别难过。下片写她知道丈夫这次走,怎么留都留不住,丈夫走了之后,自己只能天天在楼上望着,楼前的流水都能见证自己的思念,从今以后又多了新的愁绪。整首词的内容非常好懂,写的就是夫妻之间离别的不舍和思念,情感很真挚。
跨学科 · 是什么
宋代闺阁女性生活社会学
宋代贵族阶层的闺阁女性,日常有严格的仪容管理要求。她们一般早上起床后会首先焚香、梳妆,打理好自己的仪容。如果出现无心梳妆的情况,就说明她们的情绪出现了很大的波动。这个细节符合宋代女性的日常生活特点,大家可以通过这个细节更好理解主人公的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语速要慢,语气要轻柔低沉,读出忧伤的感觉。上片读到「慵自梳头」「尘满」的时候,语气要放缓,读出慵懒落寞的感觉。读到「新来瘦,非干病酒,不是悲秋」的时候,语气要放轻,带一点无奈的感觉。下片读到「难留」「人远」的时候,语气要加重一点,读出不舍的情绪。读到最后「一段新愁」的时候,语速要放慢,声音放轻,有余韵的感觉。大家可以多练习几遍,就能读出这首词的情绪啦。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首词里用细节表现情绪的写法。比如你想写自己不开心的时候,不用直接说我很难过,可以写「桌上的牛奶放凉了也没喝,作业本摊开了半天也没写一个字」。通过具体的生活细节来表现情绪,会比直接说情绪更有感染力。大家可以先从写自己的日常小事开始练习,慢慢就能掌握这种写法啦。
核心名句写作应用
「新来瘦,非干病酒,不是悲秋」这句话可以用在写思念主题的作文里。比如你写想念远方的亲人或者朋友的时候,就可以用这句话来表达自己因为思念而消瘦的状态,比直接说我想你想得都瘦了更有文采。也可以用在自己心情不好的时候,委婉地表达自己的情绪,不会显得太直白。大家日常写作的时候可以多试试用这个名句哦。
关联知识图谱
《一剪梅·红藕香残玉簟秋》同主题
《一剪梅·红藕香残玉簟秋》也是李清照写的和丈夫赵明诚离别的词作,和本词的主题一致,都是抒发夫妻离别后的思念情绪。两首词的风格都是细腻婉转,很适合放在一起对比阅读。大家读了这首词之后,可以再去读一读另一首,能更好理解李清照的离愁作品的特点。

名句 CLASSIC LINES

新来瘦,非干病酒,不是悲秋;惟有楼前流水,应念我、终日凝眸
这两句以委婉曲折的笔法侧面烘托离愁之深重,语浅情深。

标签 TAGS

作者 POET

李清照 1084年—约1151年/1155年
南宋婉约派代表女词人,金石研究者,词论家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待