蝶恋花

蝶恋花·一朵江梅春带雪

长道县和元彦修梅词。

彦修,钱塘人,名时敏。

坐张天觉党,自户部员外郎谪监长道之白石镇。

</p> <p>一朵江梅春带雪。

玉软云娇,姑射肌肤洁。

照影凌波微步怯。

暗香浮动黄昏月。

谩道广平心似铁。

词赋风流,不尽愁千结。

望断江南音信绝。

陇头行客空情切。

基础信息 BASIC

体裁
词牌蝶恋花
情感友情 · 孤寂 · 思念 · 贬谪
创作背景
北宋党争贬谪唱和
本词为赵鼎被贬监秦州长道县白石镇时期的唱和之作。词序提及的元彦修名时敏,为钱塘人,因受张天觉(张商英)党案牵连,从户部员外郎任上被贬至长道县白石镇任职。二人同属贬谪流人,相聚后以咏梅为题唱和抒怀,本词即为赵鼎的和作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品体裁为宋词,词牌为蝶恋花。蝶恋花原名《鹊踏枝》,属双调小令,正体共六十字,上下阕各五句四仄韵。该词牌在宋代极为流行,适合抒发婉约沉郁的情感,历代名家多有佳作传世。本词完全契合蝶恋花正体的格律规范,是北宋末期婉约词的代表作品之一。
情感 · 解读
本词核心情感分为三层,第一层是借咏冰清玉洁的江梅,寄托自身不改高洁的君子品格。第二层是抒发被贬西北偏远之地的孤寂、苦闷心绪,第三层是表达对江南故乡以及同遭贬谪的好友元彦修的深切思念。三层情感融合统一,沉郁真挚,具有极强的感染力。
词牌 · 源流与格律
蝶恋花是中国古典词牌的经典品类,起源于唐代教坊曲,最初为燕乐演唱曲目。正体以晏殊词为规范,双调六十字,上下阕各五句、四仄韵,平仄格律有明确要求。本词所用为蝶恋花正体,无变体调整,平仄押韵完全符合《钦定词谱》的相关规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“姑射”一词,指中国古代传说中姑射山上的神人,传说神人的肌肤像冰雪一样洁白,是纯洁美好的象征。其次是“谩道”,是宋代口语常用表达,意思是别说、不要说,带有转折语气。然后是“广平”,指唐代宰相宋璟,他曾被封为广平郡公,性格刚正被称为铁石心肠,却写下过文采斐然的《梅花赋》。最后是“陇头”,指陇山一带,宋代是西北边陲偏远地区,常代指贬谪行旅的苦寒之地。
逐句白话释义
上阕开篇写江边一朵梅花绽放,花瓣上带着初春的残雪。它像玉一样柔软,像云一样娇美,就像姑射神人洁白的肌肤。梅花临水照影,仿佛洛神踩着凌波微步,姿态带着几分怯意。黄昏的月光下,梅花清幽的香气在空气中悄悄飘散。下阕转折说不要以为广平公宋璟的心像铁石一样刚硬。他写下的梅花赋文采风流,字里行间藏着数不尽的愁绪。我望穿双眼也等不到江南传来的音信。作为漂泊在陇头的行客,我只能空自怀着深切的思念。
核心主旨概括
本词是作者被贬西北偏远地区时,和同遭贬谪的好友元彦修的唱和之作。作者以冰清玉洁的江梅为核心意象,既寄托了自己不愿随波逐流的高洁品格,也抒发了被贬异乡的孤寂愁闷,还表达了对江南故乡和故友的深切思念之情。整首词句句写梅,又句句关合自身际遇,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
江梅的生物学特征植物学
江梅是梅花的野生核心品种,属于蔷薇科杏属的落叶小乔木。它的花朵多为单瓣,颜色以白色为主,早春时节先叶开放,花期比其他梅花品种更早。江梅多生长在江边、山谷等湿润温暖的地带,耐寒性较强,在我国西北、西南、江南地区都有分布。本词创作的甘肃陇南地区至今仍有大量野生江梅自然分布,和词作描述的场景完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本词时要注意整体节奏舒缓,语气柔中带沉,契合词作婉约沉郁的风格。上阕咏梅部分节奏稍慢,读出梅花清丽娇柔的质感,断句参考:“一朵/江梅/春带雪。玉软/云娇,姑射/肌肤洁。照影/凌波/微步怯。暗香/浮动/黄昏月。”下阕抒情部分语气稍沉,读出愁绪的厚重感,断句参考:“谩道/广平/心似铁。词赋/风流,不尽/愁千结。望断/江南/音信绝。陇头/行客/空情切。”
基础句式仿写指导
本词开篇“一朵江梅春带雪。玉软云娇,姑射肌肤洁”是典型的咏物起句,仿写时可以参考“核心意象+特征比喻+典故衬映”的结构。比如写海棠可以仿写为“一片海棠春带雨,粉软红娇,西子容颜媚”,写荷花可以仿写为“一池荷花夏含风,翠绕香凝,洛川神女姿”。仿写时要注意意象的特征和比喻、典故的契合度,不要生硬堆砌。
名句写作应用指导
核心名句“一朵江梅春带雪”适合用来描写早春时节白色梅花绽放的场景,适配的写作场景包括初春游记、写景散文、梅花主题的抒情短文等。比如写初春公园游记时可以使用:“沿着湖边走了没多久,就看到几株江梅率先开了花,真应了那句‘一朵江梅春带雪’,洁白的花瓣带着未融的残雪,煞是好看。”使用时要注意契合早春、白色梅花的场景,不要误用在其他季节或其他颜色的梅花上。
关联知识图谱
《逍遥游》藐姑射山神人事同典故
本词中用“姑射肌肤洁”比喻梅花的洁白柔润,该典故出自《庄子·逍遥游》,原文记载“藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,淖约若处子”,是中国传统文化中形容纯洁美好形象的经典典故。
宋璟作《梅花赋》同典故
本词中“谩道广平心似铁”的典故出自《旧唐书·宋璟传》,记载宋璟性格刚正不阿,被时人称为铁石心肠,却写下了文辞清丽的《梅花赋》,后世常用这个典故反衬梅花的动人魅力。

名句 CLASSIC LINES

一朵江梅春带雪。玉软云娇,姑射肌肤洁
该句是本词的核心名句,开篇直接点出江梅的核心特质,以春雪喻梅花的洁白,以姑射神人的肌肤喻梅花的柔润质感。该句意象清丽脱俗,既符合咏梅词的传统审美,又融入了作者的个人情感,后世多将其作为江梅的经典描述,也常被用作花鸟画的题画诗句。

标签 TAGS

作者 POET

赵鼎 1085-1147
南宋初期政治家、词人,曾任宋高宗朝宰相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待